-
1 espacio verde
-
2 zona verde
-
3 espacio
es'paθǐom1) Platz m, Zwischenraum m, Raum m2)espacio interplanetario — ASTR Weltraum m, Weltall n, All n
3)sustantivo masculino7. [interlineado] Zeilenabstand derespacioespacio [es'paθjo]num1num (área) Raum masculino; (superficie) Fläche femenino; (trayecto) Strecke femenino; espacio vacío luftleerer Raum; espacio verde Grünfläche femenino; espacio vital Lebensraum masculino; espacio web informática Website femeninonum3num (entre objetos) Zwischenraum masculino; tipografía Leerschritt masculino; informática Leerzeichen neutro; técnica Spiel neutronum4num (de tiempo) Zeitraum masculino; en el espacio de dos meses innerhalb von zwei Monaten; por espacio de tres horas drei Stunden lang -
4 zona
'θonaf1) Gebiet n, Raum m, Abschnitt m, Region fzona prohibida — Sperrbezirk m, Sperrgebiet n
2) ( distrito) Bezirk m, Zone f3)zona de libre comercio — ECO Freihandelszone f
sustantivo femeninozonazona ['θona]num1num (general) también política, geografía, geología, meteorología Zone femenino; (terreno) Gebiet neutro; (área) Bereich masculino; zona de ensanche erschlossenes Baugebiet; zona euro Eurozone femenino; zona franca Zollfreigebiet neutro; zona de influencia Einflussbereich masculino; zona peatonal Fußgängerzone femenino; zona urbana Stadtgebiet neutro; zona verde Grünzone femenino
См. также в других словарях:
Grünfläche — Grünfläche … Deutsch Wörterbuch
Grünfläche — als parkartig gestaltete Freifläche Die Grünfläche ist ein Begriff der Stadt und Landesplanung und bezeichnet parkartig oder gärtnerisch gestaltete Freiflächen sowohl im öffentlichen als auch im privaten Bereich. Die Flächen dienen vor allem der… … Deutsch Wikipedia
Grünfläche — Grünfläche,die:⇨Rasen(1) Grünfläche 1.→Rasen 2.→Park … Das Wörterbuch der Synonyme
Grünfläche — apželdinta teritorija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Juridinio ar fizinių asmens valdomas, valomas, prižiūrimas apželdintas žemės plotas (miškas, parkas, skveras). atitikmenys: angl. green area vok. Grünfläche, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Grünfläche — apželdinta teritorija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Želdinių ekosistema. atitikmenys: angl. green area vok. Grünfläche, f rus. озеленённая территория, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Grünfläche — die Grünfläche, n (Mittelstufe) alle Grünanlagen und Parks in einer Stadt Beispiel: In unserer Stadt gibt es viele Grünflächen … Extremes Deutsch
Grünfläche — Grün; Weide; Rasen; Gras; Wiese * * * Grün|flä|che 〈f. 19〉 1. mit Gras bewachsene Fläche, Rasen, Wiese, Grünanlage 2. 〈Pl.〉 Grünflächen Gesamtheit aller begrünten Flächen (Grünanlagen, Parks, Wälder usw.) in einer Stadt * * * Grün|flä|che, die … Universal-Lexikon
Grünfläche — Grü̲n·flä·che die; Admin geschr; 1 meist Pl ≈ Grünanlagen 2 meist Pl; die Gesamtheit der Gärten, Parks, Wiesen und Wälder, die zu einer Stadt gehören … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Grünfläche — Grün|flä|che … Die deutsche Rechtschreibung
Wiese (Grünfläche) — Weide und Wiese (hinten rechts) bei Witten im Vergleich Bei der Wiese handelt es sich um landwirtschaftliches Grünland, das im Gegensatz zur Weide nicht durch das Grasen von Tieren, sondern durch Mähen genutzt und erhalten wird. Bei der… … Deutsch Wikipedia
Grün — Grünfläche; Weide; Rasen; Gras; Wiese; Laubgrün * * * grün [gry:n] <Adj.>: 1. von der Farbe der meisten Pflanzen: grünes Gras; grüne Blätter; die Wälder sind wieder grün (sind belaubt). Syn.: ↑ grünlich. Zus.: dunkelgrün, flaschengrün,… … Universal-Lexikon