-
1 Governor
-
2 Governor
англ. m -s, -s тех. -
3 Governor
сущ.брит. регулирующий клапан -
4 regelateur
-
5 der Statthalter
- {governor} kẻ thống trị, thống sử, thủ hiến, thống đốc, uỷ viên hội đồng quản trị, thủ lĩnh, chủ, cha, bố, máy điều chỉnh máy điều tốc - {lieutenant} người thay thế, người tạm thay, trung uý, đại uý hải quân -
6 der Kommandant
- {governor} kẻ thống trị, thống sử, thủ hiến, thống đốc, uỷ viên hội đồng quản trị, thủ lĩnh, chủ, cha, bố, máy điều chỉnh máy điều tốc = der Kommandant (Militär) {commandant; commander}+ -
7 Gouverneur
[guvεr’nø:ə] m; -s, -e governor* * *der Gouverneurgovernor* * *Gou|ver|neur [guvɛr'nøːɐ]1. m -s, -e, Gou|ver|neu|rin[-'nøːrɪn]2. f -, -nengovernor* * *der1) (in the United States, the head of a state: the Governor of Ohio.) governor2) (a person who governs a province or colony.) governor* * *Gou·ver·neur(in)<-s, -e>[guvɛrˈnø:ɐ]m(f) governor* * *der; Gouverneurs, Gouverneure governor* * ** * *der; Gouverneurs, Gouverneure governor -
8 Statthalter
-
9 Notenbankpräsident
Notenbankpräsident m WIWI central bank governor, (BE) Governor of the Bank of England, (AE) President of the Federal Reserve Board* * *m <Vw> central bank governor, Governor of the Bank of England (BE), President of the Federal Reserve Board (AE)* * *Notenbankpräsident
central banking governor, governor of the central banks, Governor of the Bank of England (Br.) -
10 Direktor
m; -s, -en; WIRTS. director, manager; Bank: bank manager; Gefängnis: governor, Am. warden; Polizei: chief inspector; Schule: headmaster, bes. Am. principal; Zoo: director; kaufmännischer Direktor business ( oder commercial) manager; leitender Direktor managing director, chief executive officer, CEO* * *der Direktor(Gefängnis) warden; governor;(Schule) principal; headmaster;(Wirtschaft) manager; director; superintendent* * *Di|rẹk|tor [di'rɛktoːɐ]1. m -s, Direktoren[-'toːrən] Di|rek|to|rin [-'toːrɪn]2. f -, -nendirector; (von Gefängnis) governor, warden (US); (von Krankenhaus) ≈ senior consultant; (von Hochschule) principal; (von Schule) head (teacher), headmaster/-mistress (esp Brit), principal (esp US)geschäftsführender Direktor (Univ) — head of department
* * *(a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) director* * *Di·rek·tor, Di·rek·to·rin<-s, -toren>[diˈrɛkto:ɐ̯, -ˈto:rɪn, pl -ˈto:rən]m, f3. (Leiter eines Unternehmens) managerder kaufmännische/leitende \Direktor the business/managing director; (Mitglied der Leitung) directorder \Direktor der Konzernabteilung/Forschungsabteilung the head of department/the research department4. (Leiter einer öffentlichen Einrichtung) head, directorder \Direktor des Museums the museum directorder \Direktor der Haftanstalt the prison director [or AM warden]* * *der; Direktors, Direktoren, Direktorin die; Direktor, Direktornen director; (einer Schule) headmaster/headmistress; (einer Fachschule) principal; (einer Strafanstalt) governor; (einer Abteilung) manager* * *Direktor m; -s, -en; WIRTSCH director, manager; Bank: bank manager; Gefängnis: governor, US warden; Polizei: chief inspector; SCHULE headmaster, besonders US principal; Zoo: director;kaufmännischer Direktor business ( oder commercial) manager;leitender Direktor managing director, chief executive officer, CEO* * *der; Direktors, Direktoren, Direktorin die; Direktor, Direktornen director; (einer Schule) headmaster/headmistress; (einer Fachschule) principal; (einer Strafanstalt) governor; (einer Abteilung) manager* * *-en (Schule) m.headmaster n. -en m.director n.manager n. -
11 Gefängnisdirektor
-
12 Fliehkraftregler
m <kfz.antr> (hydr. Automatikgetriebesteuerung) ■ governor valvem prakt.ugs <kfz.el> (im Verteiler) ■ centrifugal auto-advance mechanism; automatic advance mechanism; mechanical advance; centrifugal advance; governor pract -
13 Regler
m; -s, -; TECH. regulator; ETECH. control (knob)* * *der Reglerregulator; modulator; automatic controller; governor* * *Reg|ler ['reːglɐ]m -s, -regulator; (an Fernseher, Stereoanlage etc) control; (von Elektromotor, Fernsteuerung) control(ler); (von Benzinmotor) governor* * *(a thing that regulates (a piece of machinery etc).) regulator* * *Reg·ler<-s, ->[ˈre:glɐ]* * *der; Reglers, Regler (Technik) regulator; (Kybernetik) control* * ** * *der; Reglers, Regler (Technik) regulator; (Kybernetik) control* * *- m.automatic controller n.governor n.modulator n.regulator n.ruler n.stabilizer n. -
14 regler
m; -s, -; TECH. regulator; ETECH. control (knob)* * *der Reglerregulator; modulator; automatic controller; governor* * *Reg|ler ['reːglɐ]m -s, -regulator; (an Fernseher, Stereoanlage etc) control; (von Elektromotor, Fernsteuerung) control(ler); (von Benzinmotor) governor* * *(a thing that regulates (a piece of machinery etc).) regulator* * *Reg·ler<-s, ->[ˈre:glɐ]* * *der; Reglers, Regler (Technik) regulator; (Kybernetik) control* * *…regler m im subst meist regulator* * *der; Reglers, Regler (Technik) regulator; (Kybernetik) control* * *- m.automatic controller n.governor n.modulator n.regulator n.ruler n.stabilizer n. -
15 Notenbank
Notenbank f BANK bank of issue, central bank* * *f < Bank> bank of issue, central bank* * *Notenbank
bank of issue (circulation), central bank, Bank of England, United States Federal Reserve Bank;
• Notenbankausweis bank return (Br.) (statement, US);
• Notenbankbehörde central bank authority;
• Notenbankbericht statement of a bank;
• Notenbankchefs central bank Governors;
• Notenbankgesetz Currency and Banknotes Act (Br.);
• Notenbankinstitut bank of issue (circulation), central note-issuing bank;
• abgestimmte Notenbankinterventionen concerted central bank interventions;
• Notenbankliquidität liquidity of the Federal Reserve System (US);
• Notenbank maßnahmen, Notenbankpolitik central bank’s credit policy;
• restriktive Notenbankpolitik restrictive central bank policy;
• Notenbankpräsident central banking governor, governor of the central banks, Governor of the Bank of England (Br.);
• Notenbankprivileg note-issuing privilege;
• Notenbankwesen central banking. -
16 Generalgouverneur
-
17 Landpfleger
-
18 Landvogt
-
19 Vorsteher
m; -s, -; director; eines Gefängnisses: governor, Am. warden; eines Klosters: abbot; eines Bahnhofs: stationmaster* * *der Vorstehersuperintendent; director; headman* * *Vor|ste|herm(= Klostervorsteher) abbot; (= Bürovorsteher) manager; (= Gefängnisvorsteher) governor; (= Gemeindevorsteher) chairman of parish council; (dated SCH) head(master), principal (US)See:→ auch Vorsteherin* * *(a person who superintends something, or is in charge of an institution, building etc: the superintendent of a hospital.) superintendent* * *Vor·ste·her(in)<-s, ->[ˈfo:ɐ̯ʃte:ɐ]m(f) head; (einer Schule) principal, headteacher BRIT, head[master] BRIT masc, head[mistress] BRIT fem* * *der; Vorstehers, Vorsteher: head; (einer Gemeinde) chairman; (eines Klosters) abbot* * *Vorsteher m; -s, -; director; eines Gefängnisses: governor, US warden; eines Klosters: abbot; eines Bahnhofs: stationmaster* * *der; Vorstehers, Vorsteher: head; (einer Gemeinde) chairman; (eines Klosters) abbot* * *m.chief n.director n.president n. -
20 Vorsteherin
f; -, -nen director; eines Gefängnisses: governor, Am. warden; eines Klosters: mother superior, prioress, abbess* * *Vor|ste|he|rinf(= Klostervorsteherin) abbess; (= Bürovorsteherin) manager; (= Gefängnisvorsteherin) governor; (= Gemeindevorsteherin) chairman of parish council; (dated SCH) head(mistress), principal (US)* * *Vor·ste·he·rin<-, -nen>* * *die; Vorsteherin, Vorsteherinnen head; (eines Klosters) abbess* * *Vorsteherin f; -, -nen director; eines Gefängnisses: governor, US warden; eines Klosters: mother superior, prioress, abbess* * *die; Vorsteherin, Vorsteherinnen head; (eines Klosters) abbess
См. также в других словарях:
Governor — Gov ern*or, n. [OE. governor, governour, OF. governeor, F. gouverneur, fr. L. gubernator steersman, ruler, governor. See {Govern}.] 1. One who governs; especially, one who is invested with the supreme executive authority in a State; a chief ruler … The Collaborative International Dictionary of English
governor — gov‧er‧nor [ˈgʌvnə ǁ ərnər] noun [countable] 1. JOBS FINANCE the person in charge of an important organization such as a country s central bank: • the governor of the Bank of England 2. a member of the committee in control of an institution such … Financial and business terms
governor — gov·er·nor / gə vər nər/ n: one that governs: as a: one that exercises authority esp. over an area or group b: an official elected or appointed to act as ruler, chief executive, or nominal head of a political unit; specif: the chief executive of… … Law dictionary
governor — c.1300, gouernour, personal keeper, protector, guide, from O.Fr. governeor (11c., Mod.Fr. gouverneur) and directly from L. gubernatorem (nom. gubernator) director, ruler, governor, originally steersman, pilot (see GOVERN (Cf. govern)). Meaning… … Etymology dictionary
governor — [guv′ə nər, guv′ərnər] n. [ME governour < OFr governeor < L gubernator, a pilot, steersman, governor] 1. a person who governs; esp., a) a person appointed to govern a dependency, province, town, fort, etc. ☆ b) the elected head of any state … English World dictionary
Governor — (engl., spr. gowwĕrnĕr), s. Gouverneur … Kleines Konversations-Lexikon
governor — [n] person administrating government administrator, boss, chief, chief of state, commander, comptroller, controller, director, executive, gubernatorial leader, guv*, head, head honcho*, leader, manager, overseer, presiding officer, ruler,… … New thesaurus
governor — ► NOUN 1) an official appointed to govern a town or region. 2) the elected executive head of a US state. 3) the representative of the British Crown in a colony or in a Commonwealth state that regards the monarch as head of state. 4) the head of a … English terms dictionary
Governor — For other uses, see governor (disambiguation). A governor (from French gouverneur) is a governing official, usually the executive (at least nominally, to different degrees also politically and administratively) of a non sovereign level of… … Wikipedia
governor — /guv euhr neuhr, euh neuhr/, n. 1. the executive head of a state in the U.S. 2. a person charged with the direction or control of an institution, society, etc.: the governors of a bank; the governor of a prison. 3. Also called governor general.… … Universalium
governor — Probably the most frequent use of this term is in various parts of Britain, where working class men use it to address another man, usually one who is unknown to them. In his book The Cockney, Julian Franklyn writes: ‘Guv’ner’, generally so… … A dictionary of epithets and terms of address