Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Goulard

  • 1 parler hébreu

    нести околесицу, тарабарщину

    - Ah ça! - voyons, reprit Lechantre en s'étirant, je ne parle pas pourtant hébreu... N'était-ce pas pour dénouer ta chaîne que tu avais hier un rendez-vous? (A. Theuriet, Charme dangereux.) — - Ах вот как! - заметил Лешантр, потягиваясь, - а ведь я не говорю с тобой загадками... Разве ты вчера ходил на свидание не для того, чтобы порвать с ней?

    Mme Mercadet. - Monsieur, vous me parlez hébreu. Goulard. - Eh bien! Je vais parler français. (H. de Balzac, Le Faiseur.) — Г-жа Меркаде. - Сударь, что за околесицу вы несете... Гулар. - Ну хорошо, я буду изъясняться попонятней.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > parler hébreu

См. также в других словарях:

  • Goulard — ist der Name folgender Personen: Marc Eugène de Goulard (1808–1874), französischer Politiker Sylvie Goulard (* 1964), französische Politologin und Präsidentin vom Mouvement Européen France Siehe auch: Goulart …   Deutsch Wikipedia

  • Goulard — (spr. Goulahr), Theodor, war in der Mitte des 18. Jahrh. Chirurg in Alet, dann Professor der Chirurgie u. Anatomie in Montpellier, auch Oberwundarzt am königlichen u. Militärhospital daselbst; von ihm: Oeuvres de chirurgie, Lütt. 1763, 2 Bde.,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Goulard — (spr. gulār), Marc Thomas Eugène de, franz. Staatsmann, geb. 1808 in Versailles, gest. 4. Juli 1874, Advokat in Paris seit 1830, war 1846 bis 1848 Mitglied der Zweiten Kammer, ward im Februar 1871 Mitglied der Nationalversammlung, dann… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Goulard — Sobriquet désignant une personne gloutonne (la gole était en ancien français la gorge ou la bouche, on retrouve aujourd hui ce nom dans gueule) …   Noms de famille

  • goulard — Goulard, C est goulu, gourmand, comme si on disoit, cil à qui la gueule ard, dont vient goularder, dont use le Calendrier, Les branches de gloutonnie sont cinq, querir viandes delicieuses, goularder, etc. Ce mot est fort usité par le Savoysien:… …   Thresor de la langue françoyse

  • Goulard —  Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Eugène de Goulard (1808 1874), homme politique français. François Goulard (né en 1953), homme politique français. Renée Mussot Goulard,… …   Wikipédia en Français

  • Goulard's Extract — (also known as subacetate of lead) is a solution of lead acetate [cite book |title=A System of Chemistry |last=Thomson |first=Thomas |year=1810 |publisher=Bell Bradfute |location=London |pages=v. 3,p. 275… …   Wikipedia

  • goulard's extract — (ˈ)gü|lärdz noun Usage: usually capitalized G Etymology: after Thomas Goulard died 1784 French surgeon : an aqueous solution of lead subacetate applied to bruises and sprains …   Useful english dictionary

  • Goulard — nm goulet, passage pour l eau à côté d un barrage ou d une écluse de moulin Centre de la France …   Glossaire des noms topographiques en France

  • goulard's — gou·lard s …   English syllables

  • Goulard — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»