Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

Goldfinger

  • 1 Dr. No

       1962 – Великобритания (110 мин)
         Произв. UA, Eon Productions (Гарри Солцмен, Алберт Р. Брокколи)
         Реж. ТЕРЕНС ЯНГ
         Сцен. Ричард Мейбом, Джоанна Харвуд, Беркли Мэзер по одноименному роману Иэна Флеминга
         Опер. Тед Мур (Technicolor)
         Муз. Монти Нормен
         Дек. Кен Эдам
         Титры Морис Байндер
         В ролях Шон Коннери, Урсула Андресс, Джозеф Уайзмен, Джек Лорд, Бернард Ли, Энтони Доусон.
       Джеймс Бонд, тайный агент британской разведки с позывными 007, ведет на Ямайке расследование гибели коллеги. Ему придется разрушить находящийся на острове центр атомных исследований злобного доктора Не.
       Когда в начале 60-х гг. 20-летние киноманы увидели первый фильм о Джеймсе Бонде, они навострили уши: «Ну надо же! Наконец-то происходит что-то новое!» – «Ничего подобного, – отвечали старики, – всего лишь очередной сериал». В самом деле, очередной – но с невероятно роскошным арсеналом средств, и это меняло все (или, по крайней мере, многое); в дальнейшем этот арсенал только обогащался. Никто в то время не мог подумать, что публика, у которой, как известно, короткая память – а может, и вовсе этой памяти нет – 30 лет (и это еще не конец) будет сходить с ума по приключениям героя Иэна Флеминга, воплощенного на экране, в порядке очередности, Шоном Коннери (7 фильмов), Джорджем Лэзенби (1), Роджером Муром (7), Тимоти Долтоном (2). Не ностальгия, а очевидный факт говорит о том, что 1-й Бонд (Шон Коннери) стал самым запоминающимся; опять же, в то время никто не мог предположить, что Коннери станет одним из лучших актеров 70-80-х гг.
       Многие вскоре стали сожалеть о том, что в этом коктейле, рецепт которого сложился с самого начала (борьба добра со злом, жестокость, экзотика, хитроумные технические приспособления, сложные декорации, эротика, трюки, юмор), технические аксессуары возобладали над юмором и прочими составляющими. Возможно, эту эволюцию ускорило то обстоятельство, что Роджеру Муру не хватало личного обаяния по сравнению с его предшественником. Как бы то ни было, всякое чрезмерное восхваление или порицание этой серии кажется тщетным. Отрицать весь цикл скопом не менее абсурдно, чем видеть в нем наивысшее выражение возможностей кинематографа. Как правило, любители особенно высоко ценят первые 4 фильма – то есть, помимо Доктора Не, Из России с любовью, From Russia With Love, Теренс Янг, 1963; Голдфингер, Goldfinger, Гай Хэмилтон, 1964; Шаровая молния, Thunderball, Теренс Янг, 1965. В смысле экзотики мы питаем особую слабость к Осьминожке, Octopussy, 1983, частично снятую Джоном Гленом в Индии.
       О Джеймсе Бонде в целом см.: Sally Hibbin, The Official James Bond 007 Movie Book, Hamlyn, London, 1987, и Raymond Benson, The James Bond Bedside Companion, Boxtree, London, 1984. Воспоминания Роджера Мура о съемках его 1-го фильма о Бонде, Живи и дай умереть, Live and Let Die, Гай Хэмилтон, 1973, содержатся в книге: Roger Moore as James Bond 007, Pan Books, London, 1973.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Dr. No

См. также в других словарях:

  • Goldfinger —    Film d aventures de Guy Hamilton, avec Sean Connery (James Bond), Gert Fröbe (Auric Goldfinger), Honor Blackman (Pussy Galore), Shirley Eaton (Jill Masterson), Harold Sakata (Oddjob), Bernard Lee («M»), Lois Maxwell (Moneypenny).   Scénario:… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Goldfinger — может означать: Голдфингер  фильм из цикла о Джеймсе Бонде. Goldfinger (песня)  одноимённая песня из фильма из цикла о Джеймсе Бонде. Goldfinger (группа)  американская панк рок группа …   Википедия

  • Goldfinger — Goldfinger, der 4. Finger, weil an ihm meist die Trauringe getragen werden …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Goldfinger — Filmdaten Deutscher Titel James Bond 007 Goldfinger Originaltitel Goldfinger …   Deutsch Wikipedia

  • Goldfinger — Cet article concerne le troisième film de la série des James Bond. Pour les autres significations, voir Goldfinger (homonymie). Goldfinger Données clés Titre original Goldfinger Réalisation Guy Hamilton …   Wikipédia en Français

  • Goldfinger — In relation to James Bond, Goldfinger may refer to: * Goldfinger (novel), the 1959 James Bond novel written by Ian Fleming. * Goldfinger (film), the 1964 James Bond film starring Sean Connery. * Goldfinger (soundtrack), the soundtrack to the film …   Wikipedia

  • Goldfinger — Golfinger puede aludir a: Goldfinger (1959), séptima novela de James Bond escrita por Ian Fleming; Goldfinger (1964), tercera película de James Bond; Goldfinger, banda de música ska y punk. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacio …   Wikipedia Español

  • Goldfinger — En la tercera película de la serie 007, James Bond (Sean Connery) debe detener al criminal Auric Goldfinger (Gert Frobe), que planea estallar una bomba atómica en las reservas de oro Fort Knox, para que estas queden radioactivas por 58 años y sus …   Enciclopedia Universal

  • Goldfinger — Finger: Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd. vinger, ahd. fingar, got. figgrs, engl. finger, schwed. finger gehört – wie auch das unter ↑ Faust dargestellte Substantiv – zu dem unter ↑ fünf behandelten Zahlwort und bezeichnete demnach… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Goldfinger (film) — Goldfinger  Cet article concerne le troisième film de la série des James Bond. Pour les autres significations, voir Goldfinger (homonymie). Goldfinger Titre original Goldfinger Acteurs principaux Sean Connery Gert Fröbe H …   Wikipédia en Français

  • Goldfinger (Группа) — Goldfinger Goldfinger Годы с 1994 по настоящее Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»