-
1 свеча накаливания
Glühkerze f, Anheizkerze f -
2 воспламенитель
n1) gener. Gasanzünder, Zündstoff2) Av. Fackelzünder, Zündbrenner3) milit. Feuererreger4) eng. Verbrennungspartner5) auto. Inflammateur, Zundel, Zünder6) artil. Anfangsladung, Anfeuerung, Anfeuerungspulver, Anzünder, Aufflammer, Beiladung, Glühkerze7) nav. Brandsatz -
3 двухполюсная накальная свеча
adjauto. zweipolige GlühkerzeУниверсальный русско-немецкий словарь > двухполюсная накальная свеча
-
4 двухполюсная свеча накаливания
adjauto. zweipolige GlühkerzeУниверсальный русско-немецкий словарь > двухполюсная свеча накаливания
-
5 запал
m Zünder; fig. F Eifer* * *запа́л m Zünder; fig. fam Eifer* * *запа́л<-а>м Zünder m; перен (поры́в) Ereiferung f* * *n1) gener. Dämpfigkeit (у лошади)2) milit. Zündstück3) eng. Initiator, Zündloch5) artil. Glühkerze, Pulversatz, Zündpille, Zündvorrichtung6) vet.med. Herzschlächtigkeit (у лошади)7) nav. Zündladung, Zündpatrone8) shipb. Zündgerät -
6 запальная свеча
adj1) gener. Gasanzünder2) eng. Kerze3) artil. Glühkerze4) electr. Abreißkerze, Kerzenzünder, Zündkerze5) oil. Zündfinger -
7 однополюсная накальная свеча
adjauto. einpolige GlühkerzeУниверсальный русско-немецкий словарь > однополюсная накальная свеча
-
8 однополюсная свеча накаливания
adjauto. einpolige GlühkerzeУниверсальный русско-немецкий словарь > однополюсная свеча накаливания
-
9 пиропатрон
n1) Av. Abschußpatrone, Druckpatrone, Sprengauslösung2) milit. Pyropatrone3) artil. Glühkerze, Glühzünder, Glühzündstück, Zündpatrone -
10 пусковая свеча накаливания
adjauto. Start-GlühkerzeУниверсальный русско-немецкий словарь > пусковая свеча накаливания
-
11 свеча накала
nauto. Glühkerze -
12 свеча накаливания
-
13 пусковая свеча накаливания
Start-Glühkerze f, Anlaßglühkerze fРусско-немецкий автомобильный словарь > пусковая свеча накаливания
-
14 двухполюсная свеча накаливания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двухполюсная свеча накаливания
-
15 однополюсная свеча накаливания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > однополюсная свеча накаливания
-
16 пусковая свеча накаливания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пусковая свеча накаливания
-
17 свеча накаливания
Anlaßglühkerze, GlühkerzeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > свеча накаливания
-
18 двухполюсная свеча накаливания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > двухполюсная свеча накаливания
-
19 однополюсная свеча накаливания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > однополюсная свеча накаливания
-
20 пусковая свеча накаливания
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > пусковая свеча накаливания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glühkerze — eines Dieselmotors (ca. 1982); rechts die Heizwendel, die in den Zylinderraum ragt, links die Stromanschlüsse Eine Glühkerze ist ein elektrisches Heizelement im Brennraum von Verbrennungsmotoren und Heizungen. Die Glühkerze wird nur kurzzeitig… … Deutsch Wikipedia
Glühkerze — Glüh|ker|ze 〈f. 19; Kfz〉 elektr. geheizter Glühdraht zum Vorwärmen des Verbrennungsraumes von Dieselmotoren * * * Glüh|ker|ze, die: Vorrichtung, in der ein Draht od. Stift durch den hindurchfließenden elektrischen Strom zum Glühen gebracht wird u … Universal-Lexikon
Glühstiftkerze — Glühkerze eines Dieselmotors (ca. 1982); rechts die Heizwendel, die in den Zylinderraum ragt, links die Stromanschlüsse Eine Glühkerze ist ein elektrisches Heizelement im Brennraum von Verbrennungsmotoren und Heizungen. Die Glühkerze wird nur… … Deutsch Wikipedia
Glühstiftkerzen — Glühkerze eines Dieselmotors (ca. 1982); rechts die Heizwendel, die in den Zylinderraum ragt, links die Stromanschlüsse Eine Glühkerze ist ein elektrisches Heizelement im Brennraum von Verbrennungsmotoren und Heizungen. Die Glühkerze wird nur… … Deutsch Wikipedia
Glühkerzenmotor — Glühzündermotoren (auch einfach Glühzünder genannt) sind Verbrennungsmotoren mit äußerer Gemischbildung durch Vergaser in Hubkolbenbauweise, die keine gesteuerte Zündeinrichtung (Hochspannungszündmodule mit Zündspule, Verteiler und Zündkerze)… … Deutsch Wikipedia
Glühzünder — Glühzündermotoren (auch einfach Glühzünder genannt) sind Verbrennungsmotoren mit äußerer Gemischbildung durch Vergaser in Hubkolbenbauweise, die keine gesteuerte Zündeinrichtung (Hochspannungszündmodule mit Zündspule, Verteiler und Zündkerze)… … Deutsch Wikipedia
Nitromotor — Glühzündermotoren (auch einfach Glühzünder genannt) sind Verbrennungsmotoren mit äußerer Gemischbildung durch Vergaser in Hubkolbenbauweise, die keine gesteuerte Zündeinrichtung (Hochspannungszündmodule mit Zündspule, Verteiler und Zündkerze)… … Deutsch Wikipedia
Glühzündermotor — 2 Takt Glühzündermotor für Auto Modell. Hubraum 2,5 cm³, Leistung 0,9 kW bei 19.000 1/min. Höchstdrehzahl 34.000 1/min. Höhe einschl. Kühlkörper 85 mm, Gesamtlänge einschl. Kurbelwellenende und Reversierstartergehäuse… … Deutsch Wikipedia
BERU (Unternehmen) — BERU AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
BorgWarner Beru Systems — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1912 Sitz Ludwigsburg, Baden Württemberg Leitung Thomas Waldhier Ulrich Wöhr … Deutsch Wikipedia
Abfallerregung — Ein Relais [ʁəˈlɛː] (Pl.: Relais [ʁəˈlɛːs]) ist ein durch elektrischen Strom betriebener, meist elektromagnetisch wirkender, fernbetätigter Schalter mit in der Regel zwei Schaltstellungen. Das Relais wird über einen Steuerstromkreis aktiviert und … Deutsch Wikipedia