-
1 Пусти свинью в мякину - она и в зерно заберется
See Дай волю на ноготок - он возьмет на весь локоток (Д)Cf: Give a dog a finger and he will want a whole hand (Am.). Give him an inch and he'll take a mile (an ell, a yard) (Am., Br.)Givoknaves an inch and they will take a yard (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Пусти свинью в мякину - она и в зерно заберется
См. также в других словарях:
Sela Mansion — (Slovene: Dvorec Sela) is a mansion in Ljubljana, the capital of Slovenia. In 1994 the building was declared a historical monument of Slovenia. The mansion was built around 1762 and initially served as Jesuit College retreat from Trieste … Wikipedia
ZVBw — Zentrum für Verifikationsaufgaben der Bundeswehr internes Verbandsabzeichen Aufstellung 1990 Land … Deutsch Wikipedia
Zentrum für Verifikationsaufgaben der Bundeswehr — internes Verbandsabzeichen Aufstellung 1990 Land … Deutsch Wikipedia
Bolak — Pour l’article homonyme, voir Fièvre catarrhale pour la maladie de la langue bleue. Le Bolak ou langue bleue est une langue construite du type mixte créée par Léon Bollack au tournant des XIXe et XXe siècles. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
живот — I Исходное значение этого общеславянского слова индоевропейской природы – жизнь (устойчивое сочетание не щадя живота своего использует слово живот в этом первичном его значении). Образовано оно от основы givo, что и жить, живой. II Это слово в… … Этимологический словарь русского языка Крылова
Bahnstrecke Saint-Gingolph–Saint-Maurice — Saint Gingolph–Saint Maurice Fahrplanfeld: 130 Streckenlänge: 26,75 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Streckenklasse: D3 (Saint Maurice–Monthey) C3 (Monthey–Saint Gingolph) Stromsystem: 15 kV 16,7 Hz … Deutsch Wikipedia
gire — gì·re v.intr. (essere) OB LE andare: lasciammo il muro e gimmo inver lo mezzo (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XII sec. ETIMO: lat. īre, con influsso analogico di giamo, 1Є pers. pl. dell ind. pres., dal lat. *gimus, var. di imus. NOTA… … Dizionario italiano
gire — {{hw}}{{gire}}{{/hw}}v. intr. ( oggi difett. usato solo nella prima e seconda pers. pl. del pres. indic. noi giamo , voi gite ; nella prima e seconda pers. sing. e nella terza sing. e pl. dell imperf. indic. io givo , tu givi , egli giva , essi… … Enciclopedia di italiano
ЖИВОПИСЬ. — Словообразовательная калька греч. zdgraphia. Живот (жизнь). Общесл. индоевр. характера. Образовано от той же основы (*givo ), что и живой, с помощью суф. tЖИВОПИСЬ … Этимологический словарь Ситникова
givor — /ˈgaɪvə/ (say guyvuh) noun → guyver. Also, givo /ˈgaɪvoʊ/ (say guyvoh) …
guyver — /ˈgaɪvə/ (say guyvuh) noun Colloquial affected talk and manner; foolish talk or nonsense; ingratiating behaviour. Also, gyver, guiver, givor, givo, gyvo, guivo. {19th century; origin unknown} …