-
1 литьевая головка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > литьевая головка
-
2 наливочная головка
Gießkopf дер.-об. -
3 прибыль (отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной)
Gießkopf m, verlorener Kopf mРусско-немецкий металлургический словарь > прибыль (отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной)
-
4 прибыль (отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной)
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прибыль (отрезаемая часть слитка с усадочной раковиной)
-
5 головка для формования
ntextile. Gießkopf (ленты полимера)Универсальный русско-немецкий словарь > головка для формования
-
6 лаконаливная головка
adjwood. Gießkopf, LackgießkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > лаконаливная головка
-
7 литник
-
8 мет. прибыль
ngener. (литейная) Gießkopf, Schopf (слитка) -
9 наливочная головка
-
10 поливочная головка
-
11 прибыль
n1) gener. Abwurf, Anschwellung (âîäû), Mehr, Nutzen, Rente, Vorteil, meh, Anschwellung, Gewinn, Plus, Profit3) obs. Bot, Bott4) eng. Anguß, Anguß (слитка), Gießkopf5) law. Einnahme6) commer. Bonus7) econ. Benefit, Ertrag, Ertragsergebnis, Erträgnis, Output8) fin. Rendite9) liter. Saugkopf, Speiser, Steiger, Steigertrichter, Trichter, Trichtereinlauf, Trichterkopf, Trichterlauf, Trichterzulauf10) sociol. Gewwinn12) busin. Erlös, Ertragsüberschuß, Kapitalgewinn (на вложенный капитал)13) swiss. Abtrag -
12 прибыльная часть отливки
Универсальный русско-немецкий словарь > прибыльная часть отливки
-
13 прибыль
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прибыль
-
14 литник
Anschnitt лит., Anguß, Auslauf, Einlauf, Einguß, Gießkopf, Gießloch, Kanal, Trichter, Trichtereinlauf, Trichterkopf, Trichterlauf, Trichterzulauf -
15 литник
литник м. лит. полигр. Anguß m; Angußkanal m; пласт. Angußkegel m; лит. Anschnitt m; лит. Auslauf m; лит. Einguß m; Eingußkanal m; Eingußlauf m; лит. Einlauf m; Gießkopf m; Gießloch n; Gießtrichter m; Kanal m; лит. Trichter m; лит. Trichtereinlauf m; лит. Trichterkopf m; лит. Trichterlauf m; лит. Trichterzulauf m; мет. Überguß m -
16 наливочная головка
наливочная головка ж. дер. Gießkopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наливочная головка
-
17 прибыль
прибыль лит. Anguß m; Blockkopf m; Ertrag m; эк. Gewinn m; Nachsaugtrichter m; Nutzen m; лит. Saugkopf m; мет. Speiser m; лит. Steiger m; лит. Steigertrichter m; Steigtrichter m; лит. Trichter m; лит. Trichtereinlauf m; лит. Trichterkopf m; лит. Trichterlauf m; лит. Trichterzulauf m; Vorteil m; verlorener Kopf m; мет. Überguß mприбыль ж. с атмосферным давлением лит. Atmosphärendrucksteiger m; мет. Drucksteiger m; atmosphärischer Drucksteiger m; atmosphärischer Speiser m; atmosphärischer Steiger m -
18 прибыльная часть
прибыльная часть ж. мет. Blockkopf m; Schopf m; Speiserteil m; Steigerteil m; verlorener Kopf mприбыльная часть ж. слитка мет. Blockkopf m; Schopf m n; Schopfende n; Speiserteil m; Steigerteil m; verlorener Blockkopf m; verlorener Kopf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прибыльная часть
См. также в других словарях:
Gießkopf — s. Gießerei, S. 834 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Druckgießeinrichtung — Wie die Gießpfanne ist auch die Druckgießeinrichtung in der Metallurgie ein Behälter zum Vergießen von flüssigem Metall in eine Gussform beziehungsweise in den meisten Fällen in eine Formanlage. Es gibt sowohl unbeheizte Varianten von… … Deutsch Wikipedia
Puderkasten — Puderkästen (engl. „starch trays“) sind mit Stärkepuder gefüllte Kastenformen, die in der Süßwarenindustrie im Kontext der so genannten Mogultechnik (Gießtechnik) zur Produktion von Lakritz oder Fruchtgummiartikeln, zum Beispiel Gummibärchen,… … Deutsch Wikipedia
Schriftgießen — Schriftgießen, das Anfertigen der Schrift (Lettern) zum Buchdruck aus Schriftmetall (Zeug). A) Das Schneiden der Lettern. Dazu wird zunächst ein Stempel (Patrize) in weichen, später gehärteten Stahl durch den Schriftschneider od. Stempelschneider … Pierer's Universal-Lexikon
Kopf [1] — Kopf (Caput), 1) der Obertheil des Körpers der Menschen u. Thiere, der das Gehirn u. die höheren Sinnesorgane in sich faßt u. mit dem Rumpf durch einen verschmälerten Theil (Hals) mit mehr od. minderer Gelenkigkeit verbunden ist; bei wenigen… … Pierer's Universal-Lexikon
Gießerei — (hierzu die Tafel »Gießerei« mit Text), Formgebung gewisser Materialien, die im flüssigen Zustand in Formen (Gußformen) gegossen und darin fest werden, liefert Gußstücke (Gußware). Man unterscheidet Eisen , Bronze , Messing , Zink , Zinn , Blei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schriftgießerei — Schriftgießerei, die Herstellung des Schrift , Zier und »Blindmaterials« aus Schriftmetall für den Buchdruck (vgl. Buchdruckerkunst). In der Regel ist in großen Betrieben der Schriftgießerei je eine Abteilung für Stempelschneiderei (s.… … Lexikon der gesamten Technik