-
1 гравитационный
Gewichts-; Schwerkraft-; gravitativ;гравитационная плотина — Schwergewichtssmauer (f); Schwermauer (f); Schwerkraftmauer (f); Schwergewichtstaumauer (f); Schwerkraftsperre (f);
гравитационная бетонная плотина — Betongewichtsmauer (f); Gewichtsstaumauer (f);
гравитационная водохранилищная плотина — Massivtalsperre (f); Schwergewichtstalsperre (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гравитационный
-
2 массивный
massiv; Massiv-; massig;массивный бетон — Betonvollstein (m);
массивнно-контрфорсная плотина Нётцли — Rundkopfstaumauer (f) (von Noetzli); Zellenstaumauer (f);
массивный блок — Vollstein (m);
-
3 устой
(м)Uferpfeiler (m); Pfeiler (m); Widerlager (n);анкерный устой — Ankerpfeiler (m);
причальный устой — Anlegepfeiler (m);
свайный устой — Pfahljoch (n);
рамный устой — Brückenjoch (n);
ряжевый устой — Steinkastenpfeiler (m); Blockwerkwiderlager (m);
устой с проёмом — Widerlager (n) mit Sparöffnung;
береговой устой — Endpfeiler (m); Landpfeiler (m); Widerlagerpfeiler (m); Widerlagspfeiler (m); Anlegepfeiler (m); Uferpfeiler (m); Endwiderlager (m); Brückenwiderlager (m);
береговой устой плотины — Wehrwange (f); Wehrwiderlager (n);