-
1 Gewerbetreibende
Gewerbetreibende sub m, f лицо́, занима́ющееся каки́м-л. про́мыслом -
2 Gewerbetreibende
der [die] Gewerbetreibende лицо́, занима́ющееся каки́м-н. про́мыслом <ремесло́м, де́лом>. die Gewerbetreibenden ча́стные реме́сленники и торго́вцы -
3 Gewerbetreibende
-
4 Gewerbetreibende
-
5 Gewerbetreibende
прил.1) общ. лицо, занимающееся каким-л. ремеслом, лицо, занимающееся каким-л. промыслом2) экон. ремесленник3) бизн. лицо, занимающееся (каким-л.) промыслом -
6 Gewerbetreibende
mремесленник, кустарьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gewerbetreibende
-
7 Gewerbetreibende
mремесленник; лицо, занимающееся промышленной или торговой деятельностью; промышленникDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Gewerbetreibende
-
8 Gewerbetreibende
sub m, f кто-л, занимающийся ремеслом [промыслом] (тж о женщине) -
9 Gewerbetreibende
Gewérbetreibende sub m, fлицо́, занима́ющееся каки́м-л. про́мыслом [ремесло́м] -
10 Gewerbetätige
sub m, fсм. Gewerbetreibende -
11 мелкий
2) ( неглубокий) seicht; flach ( о посуде)3) (о порошке и т.п.) fein, feinkörnigмелкий дождь — feiner Regen, Sprühregen m4) перен. ( ничтожный) klein, kleinlich, nichtig; unbedeutend ( незначительный)•• -
12 мелкий
мелкий 1. (некрупный) klein; Klein... мелкий скот Kleinvieh n 1 мелкий предприниматель Gewerbetreibende sub m мелкая буржуазия Kleinbürgertum n 1 порвать на мелкие кусочки in kleine Stücke zerreißen* vt 2. (неглубокий) seicht; flach (о посуде) мелкая река seichter Fluß мелкая тарелка flacher Teller 3. (о порошке и т. п.) fein, feinkörnig мелкий песок feiner Sand мелкий дождь feiner Regen, Sprühregen m 1d 4. перен. (ничтожный) klein, kleinlich, nichtig; unbedeutend (незначительный) мелкая душонка презр. Krämerseele f c а мелкие деньги Klein|geld n 1 -
13 Gewerbetätige
Gewerbetätige sub m, f см. Gewerbetreibende -
14 Gewerbetreibender
См. также в других словарях:
Gewerbetreibende — Ge|wẹr|be|trei|ben|de, die/eine Gewerbetreibende; der/einer Gewerbetreibenden, die Gewerbetreibenden/zwei Gewerbetreibende: weibliche Person, die ein Gewerbe betreibt. * * * Ge|wẹr|be|trei|ben|de, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete>:… … Universal-Lexikon
Gewerbetreibende — ↑ Gewerbetreibender (österr.): Wirtschaftstreibender, Wirtschaftstreibende … Das Wörterbuch der Synonyme
Gewerbetreibende — Ge|wẹr|be|trei|ben|de, der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
Rechtsschutzversicherung für Gewerbetreibende und selbstständig Tätige — ⇡ Rechtsschutzversicherung … Lexikon der Economics
Gew.-Tr. — Gewerbetreibende(r) EN tradesperson, tradespeople … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Gewerbetreibender — ↑ Gewerbetreibende (österr.): Wirtschaftstreibender, Wirtschaftstreibende … Das Wörterbuch der Synonyme
Liste der Abgeordneten der Landstände des Herzogtums Nassau (1818-1848) — Diese Liste nennt die Abgeordneten der Landstände des Herzogtums Nassau in den ersten 5 Wahlperioden bzw. den Jahren 1818 1848. Die Abgeordneten ab 1848 sind in Liste der Abgeordneten der Landstände des Herzogtums Nassau (1848 1851) beschrieben,… … Deutsch Wikipedia
Liste der Abgeordneten der Landstände des Herzogtums Nassau (1818–1848) — Diese Liste nennt die Abgeordneten der Landstände des Herzogtums Nassau in den ersten 5 Wahlperioden bzw. den Jahren 1818–1848. Die Abgeordneten ab 1848 sind in Liste der Abgeordneten der Landstände des Herzogtums Nassau (1848–1851) beschrieben,… … Deutsch Wikipedia
Gewerbebetrieb — Demonstration des Schmiedehandwerks Gewerbe ist grundsätzlich jede wirtschaftliche Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf Dauer mit der Absicht zur Gewinnerzielung betrieben wird. Im engeren Sinne versteht man unter… … Deutsch Wikipedia
Gewerbetreibender — Demonstration des Schmiedehandwerks Gewerbe ist grundsätzlich jede wirtschaftliche Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf Dauer mit der Absicht zur Gewinnerzielung betrieben wird. Im engeren Sinne versteht man unter… … Deutsch Wikipedia
Gewerblich — Demonstration des Schmiedehandwerks Gewerbe ist grundsätzlich jede wirtschaftliche Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf Dauer mit der Absicht zur Gewinnerzielung betrieben wird. Im engeren Sinne versteht man unter… … Deutsch Wikipedia