-
1 Getreideernte
1. убо́рка урожа́я зерновы́х культу́р;2. урожа́й зерновы́х культу́р; Getreideertrag m урожа́й хлебо́в, урожа́йность зерновы́х культу́р -
2 Getreideernte
-
3 Getreideernte
-
4 Getreideernte
сущ.1) общ. уборка зерновых культур, урожай зерновых культур, уборка урожая зерновых культур2) тех. уборка зерна, уборка хлеба3) пищ. урожайность зерновых культур -
5 Getreideernte
fуборка зерна, уборка хлебаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Getreideernte
-
6 Getreideernte
f <-, -n>1) уборка зерна [зерновых (культур)]2) урожай зерна [зерновых (культур)] -
7 Getreideernte
f уборка ж. зерна; уборка ж. хлебаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Getreideernte
-
8 Getreideernte
-
9 Getreideernte
Getréideernte f =, -n1. урожа́й зерновы́х культу́р2. убо́рка зерновы́х культу́р -
10 gesonderte Getreideernte
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gesonderte Getreideernte
-
11 хлеб
м1) ( печеный) Brot nбелый хлеб — Weißbrot n, Weizenbrot n2) ( каравай) Laib m, Brot n3) (в зерне; в поле) Getreide n, Korn n••зарабатывать себе на хлеб — sich (D) sein Brot verdienenлишить кого-либо куска хлеба — j-m (A) um sein Brot bringen (непр.)хлеб-соль — Bewirtung f ( угощение); Gastfreundschaft f ( гостеприимство) -
12 Ernte
f жатва ж.; заготовка ж. (древесины); уборка ж. урожая; урожай м. -
13 Getreide
n зерно с.; зерновые культуры мн.; хлеб м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Getreide
-
14 Hagelschlag
градоби́тие. die Getreideernte wurde durch Hagelschlag vernichtet хлеба́ поби́ло гра́дом, урожа́й был уничто́жен градоби́тием <гра́дом>
См. также в других словарях:
Getreideernte — Grasmäher mit angebauter Handablagevorrichtung bei der Getreideernte Die Getreideernte bezeichnet die Ernte von Körnerfrüchten. Die gebräuchlichsten Getreidesorten in Mitteleuropa sind Gerste … Deutsch Wikipedia
Getreideernte — Ge|trei|de|ern|te, die: 1. das Ernten des Getreides. 2. Gesamtheit des geernteten Getreides: die diesjährige G. war gut. * * * Ge|trei|de|ern|te, die: 1. das Ernten des Getreides. 2. Gesamtheit des geernteten Getreides: die diesjährige G. war gut … Universal-Lexikon
Getreideernte — Ge|trei|de|ern|te … Die deutsche Rechtschreibung
Landwirt — Getreideernte im 21. Jahrhundert … Deutsch Wikipedia
Großer Sprung nach vorn — Propagandaplakat für den „Großen Sprung nach vorn“ Großer Sprung nach vorn (chinesisch 大躍進 / 大跃进 dà yuè jìn) war der Name für eine von 1958 bis 1961 laufende Kampagne bestehend aus mehreren einzelnen Initiativen, die den… … Deutsch Wikipedia
Lohnunternehmen — bei der Getreideernte Lohnunternehmer sind Dienstleister im ländlichen Raum für Land und Forstwirtschaft, Kommunen und Industrie. Sie erledigen gegen Rechnung die verschiedensten Arbeiten, vor allem in der Außenwirtschaft landwirtschaftlicher… … Deutsch Wikipedia
Bioenergie — Als Bioenergie bezeichnet man Energie, die aus Biomasse gewonnen wird. Dabei werden verschiedene Energieformen wie Wärme, elektrische Energie oder auch Kraftstoff für Verbrennungsmotoren eingeschlossen. Meist wird auch Biomasse, in der die… … Deutsch Wikipedia
Flächenkonkurrenz — Als Flächenkonkurrenz wird allgemein die Konkurrenz um Fläche durch verschiedene Nutzungsformen bezeichnet, insbesondere in Bezug auf landwirtschaftliche Nutzflächen. Im Mittelpunkt steht die Konkurrenz zwischen dem Anbau von Energiepflanzen zur… … Deutsch Wikipedia
Sichte — Getreidemahd mit der Sichte und Binden der Garben, Gemälde von Simon Bening, um 1550 … Deutsch Wikipedia
Ernte — Auslese; Ernteertrag; Lese * * * Ern|te [ ɛrntə], die; , n: 1. das Ernten: die Ernte hat begonnen; bei der Ernte helfen. Syn.: ↑ Schnitt. Zus.: Gemüseernte, Getreideernte, Kaffee Ernte. 2. Gesamtheit der [geernteten] reifen Früchte: es gab reiche … Universal-Lexikon
Agrartechnik: Technische Verfahren und Maschinen — Für die Erzeugung landwirtschaftlicher und gärtnerischer Produkte haben sich bestimmte Verfahren von der Bodenvorbereitung bis zur Ernte etabliert, und für jeden einzelnen Verfahrensschritt stehen spezifische Techniken und Maschinen bereit.… … Universal-Lexikon