-
1 Gesichtsausdruck
gə'zɪçtsausdrukmder (ohne Pl) -
2 Ausdruck
'ausdrukm1) ( Wort) término m, expresión f2) ( Gesichtsausdruck) expresión de la cara f3) ( Druck) impresión f-1-Ausdruck1<-(e)s, -drücke>; (Wort) término Maskulin, palabra Feminin; (Wendung) expresión Feminin, giro Maskulin; sich im Ausdruck vergreifen equivocarse de tono————————-2-Ausdruck2<-(e)s, -e> a. infor, typo impreso Maskulin————————-3-Ausdruck3<-(e)s, ohne Plural >2 dig (Bekundung) manifestación Feminin, expresión Feminin; etwas zum Ausdruck bringen expresar algodas ist gar kein Ausdruck! ¡eso no es nada! -
3 unbeweglich
'unbəveːklɪçadjinmóvil, inerte1 dig (bewegungslos) inmóvil2 dig (nicht zu bewegen) inmovible, fijoAdjektiv1. [gen] inmóvil2. [Bürokratie, Mensch] inflexible————————Adverb2. [ansehen] fijamente -
4 verbissen
fɛr'bɪsənadj(fig) encarnizado, reñido, porfiado, ensañadoverbissen [fεɐ'bɪsən]I VerbPartizip Perfekt von siehe link=verbeißenverbeißen/linkII Adjektiv1 dig (hartnäckig) obstinado2 dig (Gesichtsausdruck) avinagradocon obstinación; man darf das nicht so verbissen sehen (umgangssprachlich) no hay que tomarlo tan al pie de la letraPartizip Perfekt→ link=verbeißen verbeißen/link————————Adjektiv————————Adverb -
5 verächtlich
1. fɛr'ɛçtlɪç adjdespreciable, digno de desprecio2. fɛr'ɛçtlɪç advverächtlich [fεɐ'?εçtlɪç]I Adjektiv1 dig (mit Verachtung) despectivoII Adverbcon desprecioAdjektiv2. [Benehmen, Einstellung] despreciableetw/jn verächtlich machen difamar algo/a alguien————————Adverb1. [blicken, sich äußern] despreciativamente2. [sich benehmen] despreciablemente
См. также в других словарях:
Gesichtsausdruck — Gesichtsausdruck … Deutsch Wörterbuch
Gesichtsausdruck — Gesichtsausdruck, s. Gesicht, S. 727 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gesichtsausdruck — 1. ↑Physiognomie, 2. ↑Grimasse, Visage … Das große Fremdwörterbuch
Gesichtsausdruck — Die aufgeschreckte Miene der Witwe Bolte Wilhelm Busch 1865: Max und Moritz Als die Mimik (hochsprachlich auch die „Miene“ oder das „Mienenspiel“) werden die sichtbaren Bewegungen der Gesichtsoberfläche bezeichnet. In den meisten Fällen entsteht… … Deutsch Wikipedia
Gesichtsausdruck — ↑ ¹↑ Gesicht (2). * * * Gesichtsausdruck,der:⇨Miene(1) Gesichtsausdruck→Miene … Das Wörterbuch der Synonyme
Gesichtsausdruck — Miene; Mienenspiel * * * Ge|sịchts|aus|druck 〈m. 1u〉 Ausdruck des Gesichtes, Miene(nspiel) * * * Ge|sịchts|aus|druck, der: Miene. * * * Ge|sịchts|aus|druck, der: Miene: ... dass er einen Herrn vor sich habe; der gebildete G. ..., seine ...… … Universal-Lexikon
Gesichtsausdruck — Gesịchtsausdruck vgl. Mimik … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Gesichtsausdruck — Ge|sịchts|aus|druck … Die deutsche Rechtschreibung
Miene — Gesichtsausdruck; Mienenspiel * * * Mie|ne [ mi:nə], die; , n: Ausdruck des Gesichtes, der eine Stimmung, Meinung o. Ä. erkennen lässt: eine ernste, freundliche Miene; eine saure, finstere Miene machen; beim Anblick des Essens hellte ihre Miene… … Universal-Lexikon
Facies — Fa̱cies [fa̱zi eß; aus lat. facies, Gen.: faciei = Aussehen, Gesicht] w; , : 1) Gesicht; Gesichtsausdruck. 2) Fläche, Außenfläche (von Organen oder Knochen; Anat.). Fa̱cies ab|domina̱lis: verfallener Gesichtsausdruck bei Kranken mit schwerer… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Passbild — Vieräugige Passbildkamera Ein Passbild ist eine Fotografie, die für ein – meist amtliches – Personaldokument verwendet wird. Die ausstellenden Behörden verlangen für Passbilder zur Ausstellung von Personalausweisen, Reisepässen und Führerscheinen … Deutsch Wikipedia