-
1 подбойка
n1) eng. Ballhammer (кузнечный инструмент), Gesenkamboß, Leiste (инструмент для ручного уплотнения бетона), Unterfutter2) construct. Stopfhammer3) mining. Gleisstopfhammer -
2 форма
n1) gener. Dienstkleid, Einheitskleidung, Fasson, (спортивная) Form (состояние спортсмена), Montur, Prägung, Sportanzug, Sportanzug (спортсмена), Ausgestaltung, Bildung, Gestalt, Gestaltung, Schnitt, Version (изложения), Dienstkleidung, Form, Uniform2) comput. rechnerverarbeitungsgerechte Form (представления)3) geol. Ausbildung, äußerer Habitus4) Av. Anzug, Ausführung, Formgebung, Konfiguration, Umriß5) colloq. Kluft, (тк.sg) Form6) dial. Asch (для кекса)7) liter. Zuschnitt8) sports. Kondition, (спортивная) Kondition (состояние)9) milit. Montierung, Dienstanzug10) eng. Ausbildung (напр. сварного шва), Bau, Druckform, Gesenkamboß, Gießform, Habitus (напр. кристалла), Kontur, Matrize, Prägeform (штампа), Verlauf11) gram. Form (напр., слова)12) construct. Figur, Schalungsform13) law. (vorgedrucktes) Formblatt, System14) econ. Formblatt (отчётности), Formular, Vordruck, Format (изделия)16) fin. Formular Vordruck, Modus, Verfahren17) stat. Formblatt18) radio. Muster, Verlauf (кривой)19) textile. Gestalten, Modell20) IT. Anordnung21) food.ind. (внешняя) Ausgestaltung22) weld. (кузнечная) Formblock23) microel. Kristallform25) wood. (художественно-архитектурное) Gestaltung26) aerodyn. Gebilde, Gestalt l, (обтекаемая) Linienführung, Umrißform (крыла) -
3 подбойка
( кузнечный инструмент) Ballhammer, Gesenkamboß, Unterfutter -
4 форма
(напр. сварного шва) Ausbildung, Bau, Form, ( инструмент ручной ковки для вытяжки простых и сложных профилей) Gesenkamboß, Gestalt, Gestaltung, (напр. кристалла) Habitus, ( штампа) Prägeform, ( кривой) Verlauf -
5 исподник
исподник м. мет. Gesenkamboß m; Uhtergesenk n -
6 подбойка
-
7 форма
форма ж. (напр., сварного шва) Ausbildung fформа ж. Bau m; Druckform f; инстр.,лит.,мат.,мет.,типогр. Form f; Formular n; Gebilde n; Gestalt f; Gestaltung f; Gießform f; мет. Loch- und Gesenkplatte f; Prägeform f; Uniform f; Vordruck m; Werkzeug nформа ж., непосредственно применяемая для тиражного печатания Originalplatte fформа ж. для литья под давлением Druckgußform f; Spritzform f; мет. Spritzgußform f; Spritzgußwerkzeug n
См. также в других словарях:
Gesenkamboß — Gesenkamboß, Amboß aus Eisen, der auf seiner wagerechten Oberfläche der ganzen Länge nach einen oder mehrere 2 cm tiefe Falze besitzt. Die Falze sind ebenso breit wie die Gesenke und laufen von einem Ende zum andern etwas keilförmig zu, um ein… … Lexikon der gesamten Technik
