-
1 Geschäftsbücher
Geschäftsbücher npl RW accounting records, accounts, books, records* * ** * *Geschäftsbücher
books, shopbooks (US), ledgers, business records, account (commercial, office) books, [trading] accounts;
• frisierte Geschäftsbücher cooked accounts;
• kaufmännische Geschäftsbücher commercial books of account;
• gesetzlich vorgeschriebene Geschäftsbücher statutory books (Br.);
• Geschäftsbücher einer Aktiengesellschaft corporate books (US);
• Geschäftsbücher einer Offenen Handelsgesellschaft (OHG) partnership books;
• Geschäftsbücher frisieren to salt the books;
• Geschäftsbücher führen to keep the accounts;
• Geschäftsbücher übertragen to post the books. -
2 Geschäftsbücher
-
3 Geschäftsbücher
pl defterler pl -
4 Geschäftsbücher
Pl. account books* * *Ge|schạ̈fts|bü|cherplbooks pl, accounts pl* * ** * *Plural books; accounts* * *Geschäftsbücher pl account books* * *Plural books; accounts -
5 Geschäftsbücher
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Geschäftsbücher
-
6 Geschäftsbücher
pl1. account books2. accounting records3. accounts -
7 Geschäftsbücher einer Aktiengesellschaft
Business german-english dictionary > Geschäftsbücher einer Aktiengesellschaft
-
8 Geschäftsbücher einer Offenen Handelsgesellschaft (OHG)
Geschäftsbücher einer Offenen Handelsgesellschaft (OHG)
partnership booksBusiness german-english dictionary > Geschäftsbücher einer Offenen Handelsgesellschaft (OHG)
-
9 Geschäftsbücher frisieren
Geschäftsbücher frisieren
to salt the booksBusiness german-english dictionary > Geschäftsbücher frisieren
-
10 Geschäftsbücher führen
Geschäftsbücher führen
to keep the accounts -
11 Geschäftsbücher übertragen
Geschäftsbücher übertragen
to post the books.Business german-english dictionary > Geschäftsbücher übertragen
-
12 Geschäftsbücher anlegen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geschäftsbücher anlegen
-
13 Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
inspection of the books and accountsBusiness german-english dictionary > Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
-
14 Prüfung der Geschäftsbücher
Prüfung der Geschäftsbücher
inspection of books and accountsBusiness german-english dictionary > Prüfung der Geschäftsbücher
-
15 Recht auf Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
Recht auf Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
right of access to the booksBusiness german-english dictionary > Recht auf Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
-
16 Vorlage der Geschäftsbücher
Vorlage der Geschäftsbücher
production of booksBusiness german-english dictionary > Vorlage der Geschäftsbücher
-
17 frisierte Geschäftsbücher
frisierte Geschäftsbücher
cooked accountsBusiness german-english dictionary > frisierte Geschäftsbücher
-
18 gesetzlich vorgeschriebene Geschäftsbücher
gesetzlich vorgeschriebene Geschäftsbücher
statutory books (Br.)Business german-english dictionary > gesetzlich vorgeschriebene Geschäftsbücher
-
19 kaufmännische Geschäftsbücher
kaufmännische Geschäftsbücher
commercial books of accountBusiness german-english dictionary > kaufmännische Geschäftsbücher
-
20 die Führung der Geschäftsbücher
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Führung der Geschäftsbücher
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geschäftsbücher — Geschäftsbücher … Deutsch Wörterbuch
Geschäftsbücher [2] — Geschäftsbücher. Das Streben nach Vereinfachung und Uebersichtlichkeit in der kommerziellen und industriellen Buchführung angesichts des stetig wachsenden Umfanges der Betriebe hat dazu geführt, an Stelle der voluminösen Hauptbücher sogenannte… … Lexikon der gesamten Technik
Geschäftsbücher [1] — Geschäftsbücher. Dauerhaftigkeit und Handlichkeit dieser Bücher erfordern eine besondere Fertigkeit des Papiers, exakte Liniatur, gutes Aufschlagen und Widerstandsfähigkeit der Decke und des Buchkörpers gegen äußere Einflüsse. Aus praktischen… … Lexikon der gesamten Technik
Geschäftsbücher — Geschäftsbücher, s. Buchhaltung, S. 539 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geschäftsbücher — Geschäftsbücher, s.v.w. Handelsbücher (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Geschäftsbücher — Geschäftsbücher, Einlaufjournale, in den Registraturen staatlicher und privater Verwaltungen zur Verfolgung des Verbleibs der Eingänge geführte Bücher. (In einem anderen Sinne sind G. die Bücher, die die Bahnunternehmungen über die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Geschäftsbücher — Geschäftsbücher, die Handelsbücher. … Universal-Lexikon
(Geschäftsbücher) prüfen — (Geschäftsbücher) prüfen … Deutsch Wörterbuch
Geschäftsbücher — 1. Begriff: Nach dem HGB Handelsbücher, im kaufmännischen Sprachgebrauch Bücher. Die der ⇡ Buchführung dienenden Unterlagen in Form von gebundenen Büchern, geordnet abgelegten losen Blättern, sonstigen Datenträgern, sofern sie den Grundsätzen… … Lexikon der Economics
Alois Permaneder — Buddenbrooks: Verfall einer Familie ist der erste Roman von Thomas Mann und der erste Gesellschaftsroman deutscher Sprache von Weltrang.[1] Er schildert Stolz, Glanz und Kultur der Kaufmannsfamilie Buddenbrook und ihren langsamen Verfall während… … Deutsch Wikipedia
Aufbewahrungsfrist — Für die Aufbewahrung von Dokumenten und die zugehörigen Aufbewahrungspflichten und Aufbewahrungsfristen gelten unterschiedliche Gesetze. Am weitesten verbreitet und bekannt sind die Aufbewahrungsfristen für Dokumente und Daten nach Handels und… … Deutsch Wikipedia