-
1 Gerippe
1. скеле́т; wandelndes Gerippe разг. ходя́чий скеле́т (о худо́м челове́ке);2. о́стов, карка́с; das Gerippe eines Aufsatzes подро́бный план сочине́ния -
2 Gerippe
Gerippe
(Arbeit) outline;
• Gerippe einer Vereinbarung ausarbeiten to hammer out he framework of an agreement. -
3 Gerippe
-
4 Gerippe
-
5 Gerippe
Gerippe〈o.; Gerippes, Gerippe〉1 geraamte ⇒ skelet; 〈 figuurlijk ook〉 schema, abstract; 〈 techniek ook〉 frame; 〈 plantkunde ook〉 nervatuur -
6 Gerippe
Gerippe, das, corpus nudis ossibus cohaerens (ein bloß mit den Knochen zusammenhängender Körper, im Plur. auch bl. nudis ossibus cohaerentia). – ossa, ium,n. pl. (die Knochen, z.B. beluae: u. lacertarum et serpentium). – reliquiae (die Knochen als Überbleibsel, nachdem Haut u. Fleisch entfernt sind, z.B. humanorum corporum: u. beluae). – Übtr., ein G. von einem Greis, senex macie confectus: er ist ein wahres G., ossa et pellis totus est.
-
7 Gerippe
-
8 Gerippe
Gerippe n 1. KONST skeleton; 2. TK structural skeleton (Traggerippe); 3. KONST studding; 4. TK studs (Tragelemente); 5. KONST, TK framingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gerippe
-
9 Gerippe
n; -s, -4. fig. (Gliederung) skeleton, outline; von Aufsatz etc.: framework* * *das Gerippeskeleton; shell; framework* * *Ge|rịp|pe [gə'rɪpə]nt -s, -skeleton; (von Schiff, Flugzeug auch, von Schirm, Gebäude) frame; (von Blatt auch) ribbing; (fig = Grundplan) frameworker ist nur noch ein Gerippe — he's nothing but skin and bones
* * *(an outer covering or framework: After the fire, all that was left was the burned-out shell of the building.) shell* * *Ge·rip·pe<-s, ->[gəˈrɪpə]nt1. (Skelett) skeleton2. (innere Struktur) skeleton, frame3. (Grundplan) framework* * *das; Gerippes, Gerippe1) skeletonsie ist bis zum Gerippe abgemagert — (fig.) she has lost so much weight that she is only skin and bones
2) (fig.) framework; (von Schiffen, Gebäuden) skeleton* * *1. skeleton;ein wandelndes Gerippe sein umg be a walking skeleton, be nothing but skin and bones2. umg, fig (dürrer Mensch) bag of bones;zum Gerippe abgemagert reduced to a skeleton* * *das; Gerippes, Gerippe1) skeletonsie ist bis zum Gerippe abgemagert — (fig.) she has lost so much weight that she is only skin and bones
2) (fig.) framework; (von Schiffen, Gebäuden) skeleton* * *- n.ribs (anatomy) n.shell n.skeleton n. -
10 Gerippe
n -s, = перен. скелеткащей, кожа да кости. Er frißt ununterbrochen, sieht aber aus wie ein Gerippe.Das ist ein ganz abgemagerter Hund, gegen diesen dicken hier ist er ein richtiges Gerippe.Nach ihrer langen Krankheit ist sie nur noch ein (wandelndes) Gerippe.Sie sieht aus wie ein dürres [mageres] Gerippe, sie lebt fast nur von Kaffee und Zigaretten.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gerippe
-
11 Gerippe
n -s, =1) скелетwandelndes Gerippe — разг. ходячий скелет ( о худом человеке)2) остов, каркасdas Gerippe eines Aufsatzes — подробный план сочинения -
12 Gerippe
-
13 Gerippe
n, -s[остов, скелет]1 старик (за 70);2 очень худой человекViele sagen deswegen ‚Gerippe‘ zu mir; Du bist echt voll das Gerippe, Mann! -
14 gerippe
Geríppe n, - Anat скелет; Das Gerippe eines Dinosauriers Скелетът на динозавър.* * *das, - скелет. -
15 Gerippe
-
16 Gerippe
3) Disposition: v. Aufsatz о́бщий план -
17 Gerippe
-
18 Gerippe
fig wandelndes Gerippe chodzący kościotrup -
19 Gerippe
Gerippe [gə'rɪpə] <-s, -> ntszkielet m -
20 Gerippe
См. также в других словарях:
Gerippe — Gerippe, s. Skelett … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gerippe — Gerippe, s. Dachstuhl, Bd. 2, S. 520, und Lehrgerüste … Lexikon der gesamten Technik
Gerippe — Gerippe, s. Skelett … Kleines Konversations-Lexikon
Gerippe — Skelett … Das große Fremdwörterbuch
Gerippe — Sn std. (17. Jh.) Stammwort. Kollektiv zu Rippe und damit zunächst den Brustkorb bezeichnend; dann ausgeweitet zu Skelett . ✎ Kranemann (1958), 77f. deutsch s. Rippe … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gerippe — ↑ Rippe … Das Herkunftswörterbuch
Gerippe — Gebeine; Knochengerüst; Schale; Außenhaut; Muschel; Knochengerüst; Skelett * * * Ge|rip|pe [gə rɪpə], das; s, : Knochengerüst des Körpers; Skelett: in dem alten Keller hat man ein Gerippe gefunden; sie ist fast bis zum Gerippe abgemage … Universal-Lexikon
Gerippe — das Gerippe, (Oberstufe) Körperbestandteil, der die Stützstruktur des Organismus bildet, Skelett Synonyme: Knochengerüst, Gebein (geh.) Beispiel: Die Archäologen haben in dem Dorf das Gerippe eines Mammuts gefunden. das Gerippe, (Oberstufe) jmd … Extremes Deutsch
Gerippe — Ge·rịp·pe das; s, ; 1 das Knochengerüst von (toten) Menschen und Tieren ≈ Skelett 2 ein (wandelndes) Gerippe gespr hum; ein sehr magerer Mensch 3 die innere Konstruktion eines Gegenstandes aus Stäben, Balken o.Ä. <das Gerippe eines Flugzeugs … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gerippe — Bezeichnung für einen dünnen, mageren Menschen ♦ Viele sagen deswegen Gerippe zu mir; Du bist echt voll das Gerippe, Mann! … Jugendsprache Lexikon
Gerippe — Der Ausdruck Gerippe bezeichnet eine rippenförmige Struktur. Das kann sein ein Knochengerippe oder Totengerippe, siehe Skelett aus dem französischen Äquivalent: Karkasse gerippt ; ein Ausdruck den man verwendet, wenn einer anderen Person etwas… … Deutsch Wikipedia