-
1 Generaldebatte
Generaldebatte f о́бщая диску́ссия (на конфере́нции, се́ссии), о́бщие пре́ния (в парла́менте) -
2 Generaldebatte
fобщая дискуссия (на конференции, сессии); общие прения ( в парламенте) -
3 Generaldebatte
сущ.общ. общеполитическая дискуссия (ООН), общая дискуссия (на конференции, сессии), общие прения (в парламенте) -
4 Generaldebatte
fобсуждение законопроекта в Национальном совете в целом, проводимое в рамках второго чтения -
5 Generaldebatte
-
6 Generaldebatte
Generáldebatte f =, -nо́бщие пре́ния ( в парламенте); общеполити́ческая диску́ссия ( ООН) -
7 Lesung, die zweite
второе обсуждение законопроекта в Национальном совете. Проходит после рассмотрения его в соответствующем комитете и состоит из генеральных дебатов, специальных дебатов и голосования -
8 Spezialdebatte
fобсуждение отдельных разделов законопроекта в Национальном совете в ходе второго чтения
См. также в других словарях:
Generaldebatte — Generaldebatte, s. Debatte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Generaldebatte — Ge|ne|ral|de|bat|te, die: umfassende Debatte über etw. in seiner Gesamtheit. * * * Ge|ne|ral|de|bat|te, die: umfassende Debatte über etw. in seiner Gesamtheit: Im modernen England beschäftigen sich die Haushaltsdebatten nur noch formell mit… … Universal-Lexikon
Generaldebatte — Ge|ne|ral|de|bat|te … Die deutsche Rechtschreibung
Partij voor de Vrijheid — Partei für die Freiheit Parteivorsitzender Geert Wilders … Deutsch Wikipedia
September 2004 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄ | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 |… … Deutsch Wikipedia
Debatte — (franz., Diskussion), mündliche Beratung in geordneter Rede und Gegenrede; daher debattieren, einen Gegenstand in geordnetem Verfahren mündlich erörtern. Der Ausdruck D. wird besonders von den Verhandlungen in parlamentarischen Körperschaften,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen — Die Arbeitsgruppe über Indigene Bevölkerungen (englisch: Working Group on Indigenous Populations, WGIP) war neben dem Ständigen Forum über indigene Angelegenheiten und dem Sonderberichterstatter zur Lage der Menschenrechte und Grundlegenden… … Deutsch Wikipedia
Bundesstaaten des Deutschen Reichs — Deutsches Reich 1871–1918 … Deutsch Wikipedia
Bundestag — Deutscher Bundestag Gedenkveranstaltung im Bundestag (23.05.2003) Sitzverteilung[1] siehe auch: Liste der Bundestagsmitglieder Fraktion Sitze Anteil … Deutsch Wikipedia
Bundestag (Alte Bundesrepublik) — Deutscher Bundestag Gedenkveranstaltung im Bundestag (23.05.2003) Sitzverteilung[1] siehe auch: Liste der Bundestagsmitglieder Fraktion Sitze Anteil … Deutsch Wikipedia
Bundestag (Deutschland) — Deutscher Bundestag Gedenkveranstaltung im Bundestag (23.05.2003) Sitzverteilung[1] siehe auch: Liste der Bundestagsmitglieder Fraktion Sitze Anteil … Deutsch Wikipedia
