-
1 Geldmittel
Geldmittel pl де́нежные сре́дства; де́нежный фонд -
2 Geldmittel
сущ.1) общ. денежный фонд, финансовые средства, грант (Geldmittel für finanzielle Unterstützung von Projekten usw.), денежные средства2) юр. денежное имущество, денежный запас, капитал, финансы, фонды3) экон. деньги, наличные средства4) фин. взнос средств5) внеш.торг. денежные фонды (pl.) -
3 Geldmittel
Geldmittel n/pl środki m/pl pieniężne -
4 Geldmittel
финансовый фонд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
financial fund
Monetary resources set aside for some purpose. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geldmittel
-
5 Geldmittel
plденежные средства; денежный фонд -
6 Geldmittel
n pl, см. GelderDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldmittel
-
7 Geldmittel
денежные средстваденежные фонды (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geldmittel
-
8 Geldmittel
plавуары, деньгиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Geldmittel
-
9 Geldmittel
pl денежные средства; денежный фонд -
10 Geldmittel
де́нежные сре́дства, фонд -
11 Geldmittel
Géldmittel plде́нежные [фина́нсовые] сре́дства -
12 Geldmittel abheben
сущ.фин. (von einem Konto) изымать денежные средства (со счета) -
13 Geldmittel auf einem Konto buchen
Универсальный немецко-русский словарь > Geldmittel auf einem Konto buchen
-
14 Geldmittel aus dem Umlauf ziehen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geldmittel aus dem Umlauf ziehen
-
15 Geldmittel einer Bank bei anderen Banken
сущ.юр. авуарыУниверсальный немецко-русский словарь > Geldmittel einer Bank bei anderen Banken
-
16 Geldmittel bereitstellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geldmittel bereitstellen
-
17 Geldmittel für die Bezahlung außerplanmäßig Beschäftigter
сущ.юр. безлюдный фондУниверсальный немецко-русский словарь > Geldmittel für die Bezahlung außerplanmäßig Beschäftigter
-
18 Geldmittel transferieren
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geldmittel transferieren
-
19 Geldmittel überweisen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geldmittel überweisen
-
20 Erhalt der Geldmittel
сущ.внеш.торг. получение денежных средствУниверсальный немецко-русский словарь > Erhalt der Geldmittel
См. также в других словарях:
Geldmittel — Geldmittel(Pl):Mittel(Pl)·Kapitalien·Geldkapital·Ressourcen;auch⇨Geld(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Geldmittel — ↑Finanzen, ↑Fonds, ↑Penunze, Ressourcen … Das große Fremdwörterbuch
Geldmittel — die Geldmittel (Mittelstufe) Geld, das jmdm. zur Verfügung steht Beispiel: Dem Unternehmen wurden zusätzliche Geldmittel bereitgestellt. Kollokation: mit geringen Geldmitteln ausgestattet sein … Extremes Deutsch
Geldmittel — Gẹld·mit·tel die; Pl; das Geld, das jemandem (für einen bestimmten Zweck) zur Verfügung steht <über geringe, große Geldmittel verfügen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geldmittel beschaffen — Geldmittel beschaffen … Deutsch Wörterbuch
Geldmittel der Staatsreserve — valstybės rezervo lėšos statusas Aprobuotas sritis valstybės rezervas apibrėžtis Lėšos materialiniams ištekliams įsigyti, gelbėjimo ir atstatymo darbams finansuoti ir kitoms reikmėms ekstremalių situacijų ir ekonominės grėsmės metu. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Geldmittel — 10.000.000 Mark Banknote der Freien Stadt Danzig (1923) 5 Euro Banknote … Deutsch Wikipedia
Geldmittel — Vermögen; Kapital; Finanzen * * * Gẹld|mit|tel 〈Pl.〉 Geld, Kapital * * * Gẹld|mit|tel <Pl.>: Finanzmittel: seine G. sind erschöpft. * * * Gẹld|mit|tel <Pl.>: Summe, die für bestimmte [öffentliche] Aufgaben od. Vorhaben zur… … Universal-Lexikon
Geldmittel — Gẹld|mit|tel Plural … Die deutsche Rechtschreibung
Finanzen — Geldmittel; Vermögen; Kapital * * * Fi|nan|zen [fi nants̮n̩], die <Plural>: a) Einkünfte des Staates oder einer Körperschaft: die Finanzen der Gemeinde waren geordnet. Zus.: Bundesfinanzen, Staatsfinanzen. b) <Plural> (ugs.) Geld, das … Universal-Lexikon
Bargeld — Geldmittel einheimischer Währung, in der Buchhaltung unter „Kasse“ geführt. Vgl. auch ⇡ Barzahlung. Zu den Barmitteln rechnen als liquide Mittel erster Ordnung neben dem B. noch die ⇡ Bankguthaben und ⇡ Schecks … Lexikon der Economics