-
1 Ministerium für geistliches Wesen und Volksbildung
Универсальный немецко-русский словарь > Ministerium für geistliches Wesen und Volksbildung
-
2 Ministerium
n -s,..rien1) министерствоdas Ministerium des Inneren (сокр. M. d. I.) — министерство внутренних делdas Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (сокр. MfAA) — министерство иностранных делdas Ministerium für Gesundheitswesen (сокр. MfG) — министерство здравоохраненияdas Ministerium für Kultur (сокр. MfK) — министерство культурыdas Ministerium für Landwirtschaft (сокр. MfL) — министерство сельского хозяйстваdas Ministerium für Volksbildung (сокр. MfV) — министерство народного образованияins Ministerium eintreten — войти в состав кабинета2) рел. духовенство епархии -
3 Ministerium
Ministerium, principis (regis etc.) amici, rectores usw. der Plur. der Ausdrücke unter »Minister«. – als Kollegium, *collegium eorum, quos princeps socios et administros omnium consiliorum assumpsit.
-
4 Unions- und Republik-Ministerium einer Unionsrepublik
сущ.юр. союзно-республиканское министерство союзной республики (untersteht sowohl dem Ministerrat der betreffenden Unionsrepublik als auch dem gleichnamigen Ministerium der UdSSR)Универсальный немецко-русский словарь > Unions- und Republik-Ministerium einer Unionsrepublik
-
5 Ministerium
Ministerium n POL, ADMIN administration, admin, department, government department, ministry* * *n <Pol, Verwalt> administration (admin), department, government department, ministry* * *Ministerium
board, ministry, office (Br.), government, government (governing) department (Br.), executive department (US), government, cabinet (Br.);
• [fachlich] zuständiges Ministerium government department concerned;
• Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (des Äußeren) Ministry of Foreign Affairs (Br.), Foreign Office (Br.), State Department (US);
• Ministerium für Arbeit Board of Works (Br.), Labor Department (US);
• Ministerium für die Erhaltung der natürlichen Umwelt Department of Environmental Conservation (US);
• Ministerium der Finanzen Department of the Treasury (US), Exchequers (Br.);
• Ministerium für den Fremdenverkehr tourist ministry;
• Ministerium für Handel und Wirtschaft Department of Trade and Industry (Br.);
• Ministerium des Inneren Home Office (Br.), Department of the Interior (US);
• Ministerium für Landwirtschaft Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Br.), Agricultural Department (US);
• Ministerium für Umweltfragen Department of Environment (Br.);
• Ministerium für Verkehr Department of Transportation (US), Ministry of Transport (Br.);
• Ministerium für Wirtschaft Commerce Department (US), Department of Economic Affairs (Br.);
• Ministerium für Wohnungsbau [etwa] Ministry of Public Buildings and Works (Br.);
• Ministerium ablehnen to pass up a ministerial office;
• Ministerium anstreben to aim at office;
• Ministerium übernehmen to take an office, to form a ministry. -
6 Ministerium
n; -s, Ministerien ministry, (government) department* * *das Ministeriumdepartment; ministry* * *Mi|nis|te|ri|um [minɪs'teːriʊm]nt -s, Ministerien[-riən] ministry (Brit), department* * *(a department of government or the building where its employees work: the Transport Ministry.) ministry* * *Mi·nis·te·ri·um<-s, -rien>[minɪsˈte:ri̯ʊm, pl -ri̯ən]nt POL ministry, department* * *das; Ministeriums, Ministerien Ministry; Department (Amer.)* * ** * *das; Ministeriums, Ministerien Ministry; Department (Amer.)* * *n.ministry n. -
7 Ministerium ablehnen
Ministerium ablehnen
to pass up a ministerial office -
8 Ministerium anstreben
Ministerium anstreben
to aim at office -
9 Ministerium der Finanzen
Ministerium n der Finanzen FIN, POL, WIWI Finance Ministry, Ministry of Finance* * *Ministerium der Finanzen
Department of the Treasury (US), Exchequers (Br.)Business german-english dictionary > Ministerium der Finanzen
-
10 Ministerium des Inneren
Business german-english dictionary > Ministerium des Inneren
-
11 Ministerium für Arbeit
-
12 Ministerium für Handel und Wirtschaft
Ministerium für Handel und Wirtschaft
Department of Trade and Industry (Br.)Business german-english dictionary > Ministerium für Handel und Wirtschaft
-
13 Ministerium für Landwirtschaft
Ministerium für Landwirtschaft
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (Br.), Agricultural Department (US)Business german-english dictionary > Ministerium für Landwirtschaft
-
14 Ministerium für Umweltfragen
Ministerium für Umweltfragen
Department of Environment (Br.)Business german-english dictionary > Ministerium für Umweltfragen
-
15 Ministerium für Verkehr
Business german-english dictionary > Ministerium für Verkehr
-
16 Ministerium für Wirtschaft
Business german-english dictionary > Ministerium für Wirtschaft
-
17 Ministerium für Wohnungsbau
Ministerium für Wohnungsbau
[etwa] Ministry of Public Buildings and Works (Br.)Business german-english dictionary > Ministerium für Wohnungsbau
-
18 Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (des Äußeren)
Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (des Äußeren)
Ministry of Foreign Affairs (Br.), Foreign Office (Br.), State Department (US)Business german-english dictionary > Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (des Äußeren)
-
19 Ministerium für den Fremdenverkehr
Ministerium für den Fremdenverkehr
tourist ministryBusiness german-english dictionary > Ministerium für den Fremdenverkehr
-
20 Ministerium für die Erhaltung der natürlichen Umwelt
Business german-english dictionary > Ministerium für die Erhaltung der natürlichen Umwelt
См. также в других словарях:
Geistliches Ministerium — (teilweise auch: Evangelisches Ministerium) ist ein Ausdruck der deutschen Rechts und Kirchengeschichte. Es bezeichnete kein Ministerium im modernen Sinn, sondern die Gesamtvertretung der Pfarrerschaft in einem städtischen und insbesondere… … Deutsch Wikipedia
Evangelisches Ministerium — Geistliches Ministerium (teilweise auch: Evangelisches Ministerium) ist ein Ausdruck der deutschen Rechts und Kirchengeschichte. Es bezeichnete kein Ministerium im modernen Sinn, sondern die Gesamtvertretung der Pfarrerschaft in einem städtischen … Deutsch Wikipedia
HRO — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hansestadt Rostock — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Roztoc — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Andreas Boch — Andreas Poach (auch Andreas Poch; * um 1515 in Eilenburg; † 2. April 1585 in Utenbach) war ein lutherischer Theologe und Reformator. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Andreas Poch — Andreas Poach (auch Andreas Poch; * um 1515 in Eilenburg; † 2. April 1585 in Utenbach) war ein lutherischer Theologe und Reformator. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Bonnus — Hermann Bonnus Hermann Bonnus (eigentlich: Hermann von Bunne(n), nach dem Ort Bunnen bei Löningen als Bonnus latinisiert, woher die Familie seines Vaters stammte, * 1504 in Quakenbrück; † 12. Februar 1548 in Lübeck) war ein evangelischer… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Stadt Görlitz — Ansicht der Stadt Görlitz von Osten, 1575 Die dokumentierte Geschichte von Görlitz beginnt 1071 mit der Ersterwähnung als „villa gorelic“ in einer Urkunde Heinrichs IV.. Im Einzugsbereich der Lausitzer Neiße um Görlitz finden sich aber… … Deutsch Wikipedia
Hermann Bonn — Hermann Bonnus Hermann Bonnus (eigentlich: Hermann von Bunne(n), nach dem Ort Bunnen bei Löningen als Bonnus latinisiert, woher die Familie seines Vaters stammte, * 1504 in Quakenbrück; † 12. Februar 1548 in Lübeck) war ein evangelischer… … Deutsch Wikipedia
Otto Heinrich Weber — (* 4. Juni 1902 in Mülheim am Rhein; † 19. Oktober 1966 in St. Moritz) war ein Professor für Reformierte Theologie. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke in Auswahl 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
