-
1 Gegendruck
brit.engl. b.p. -
2 Gegendruck
m Tech. противодавление -
3 противодавление
Gegendruck mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > противодавление
-
4 реактивное давление
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > реактивное давление
-
5 противодавление
Gegendruck m -
6 машина (для) литья с противодавлением
машина (для) литья с противодавлением
Машина, осуществляющая смыкание формы, заливку металла под давлением сжатого газа, выдержку отливки до затвердевания под давлением сжатого газа, меньше, чем давление заливки, размыкание формы и выталкивание отливки.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машина (для) литья с противодавлением
-
7 противодавление воды
противодавление воды
Взвешивающее давление воды, направленное противоположно направлению действия силы тяжести
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > противодавление воды
-
8 противодавление
Gegendruck, RückdruckРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > противодавление
-
9 противодавление
Gegendruck, RückdruckРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > противодавление
-
10 противодавление
Gegendruck, RückdruckРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > противодавление
-
11 давление на колошнике повышенное
Gegendruck m, Gichtgegendruck mРусско-немецкий металлургический словарь > давление на колошнике повышенное
-
12 реактивное давление грунта
Универсальный русско-немецкий словарь > реактивное давление грунта
-
13 реакция
n1) gener. Gegenwirkung, Reaktionsfähigkeit, Reaktion2) comput. Maßnahme3) Av. Reaktionsdruck, Reaktionsvermögen, (ответная) Response4) eng. Ansprechen, Antwort, Gegenkraft7) brit.engl. (хозяйственная) feed-back8) railw. Reaktionsfähigkeit (напр. машиниста), Reaktionsvermögen (напр. машиниста)9) law. Rückschlag, Rückschritt, Rückwirkung10) auto. Reaktionswirkung, Rückdruck11) artil. Gegendruck12) road.wrk. Reaktionskraft (опоры)13) electr. Verhalten, Vorgang (химическая), Anspringen14) weld. Gegendruck (опоры)15) hydraul. Stützdruck16) aerodyn. Reaktionsvorgang, Rückführkraft, Rückholkraft, Rückkehrkraft, Rückstellkraft, Rückwirkungskraft -
14 кокильная отливка
кокильная отливка ж. Dauerformguß m; Hartguß m; Hartgußstück n; Kokillengießverfahren n; Kokillenguß m; Kokillengußstück n; Kokillengußverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кокильная отливка
-
15 всякое действие вызывает противодействие
adjset phr. Druck erzeugt GegendruckУниверсальный русско-немецкий словарь > всякое действие вызывает противодействие
-
16 высокое противодавление
naerodyn. höherer GegendruckУниверсальный русско-немецкий словарь > высокое противодавление
-
17 гидростатическое противодавление
adjshipb. hydrostatischer GegendruckУниверсальный русско-немецкий словарь > гидростатическое противодавление
-
18 действие вызывает противодействие
nset phr. Druck erzeugt GegendruckУниверсальный русско-немецкий словарь > действие вызывает противодействие
-
19 обратное давление
-
20 оказывать противодействие
v1) gener. einen Gegendruck ausüben, (кому-л., чему-л.) gegen (j-n, etw.) Front machen, gegenwirken2) busin. kollidierenУниверсальный русско-немецкий словарь > оказывать противодействие
См. также в других словарях:
Gegendruck — Gegendruck, der Druck, welchen ein gedrückter Gegenstand gegen den drückenden ausübt … Pierer's Universal-Lexikon
Gegendruck — Gegendruck,der:⇨Widerstand(1u.2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Gegendruck — ↑Contreépreuve … Das große Fremdwörterbuch
Gegendruck — Der Gegendruck ist in der Drucktechnik das Bauteil einer Druckmaschine, das den Bedruckstoff (z. B. Papier) aufnimmt und den sogenannten Aufzug trägt. Der Gegendruck ist entweder ein Zylinder (Druckzylinder) oder eine flache Platte (Tiegel). Er… … Deutsch Wikipedia
Gegendruck — Förderdruck; Druckhöhe * * * Ge|gen|druck I 〈m. 1u〉 1. gegen einen Druck gerichteter Druck 2. 〈fig.〉 Druck als Antwort auf einen Druck, z. B. der Hand 3. Widerstand II 〈m. 1; Buchw.〉 … Universal-Lexikon
Gegendruck — atgalinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. back pressure; backpressure; return pressure vok. Gegendruck, m; Rückdruck, m rus. обратное давление, n pranc. contre pression, f; pression de retour, f … Fizikos terminų žodynas
Gegendruck — priešingasis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. back supporting pressure; counter pressure; opposite pressure vok. Gegendruck, m rus. противодавление, n pranc. contre pression, f; contre pression, f … Fizikos terminų žodynas
Gegendruck — atsispyrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Energingas, žaibiškas spaudimas koja (kojomis) į atramą, sukeliantis didesnes už tikrąją kūno masę atremties reakcijos jėgas, kurios stumia kūną priešinga spaudimui kryptimi, kol… … Sporto terminų žodynas
Gegendruck — atsispyrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Šuolio į vandenį fazė po įsibėgėjimo; parengiamoji šuolio iš vietos fazė. atitikmenys: angl. pushing; push off; take off vok. Gegendruck, m rus. отталкивание; толчок … Sporto terminų žodynas
Gegendruck, der — Der Gègendruck, des es, plur. die e, derjenige Druck, welcher einem andern Drucke entgegen gesetzet wird. Der Druck und Gegendruck der festen und flüssigen Theile im menschlichen Körper, die Action und Reaction … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gegendruck — Ge|gen|druck Plural ...drücke und ...drucke … Die deutsche Rechtschreibung