-
1 аппарат для замораживания в потоке воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для замораживания в потоке воздуха
-
2 воздушная морозилка
adj1) chem. Luftgefrierapparat2) food.ind. Luftgefrierer, Luftstrom-Gefrierer3) cool. Luftgefrieranlage, Luftstromgefrierapparat, Luftstromgefrierer -
3 воздушный морозильный аппарат
adj1) food.ind. Luftgefrierapparat, Luftgefrierer, Luftstrom-Gefrierer2) cool. Luftstromgefrierapparat, LuftstromgefriererУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный морозильный аппарат
-
4 мороженица
n1) gener. Eismaschine, Speiseeisbereiter (аппарат), Eismaschine (форма, б.ч. для домашнего приготовления мороженого)2) food.ind. Speiseeisgefrierapparat, Speiseeiskessel, Speiseeismaschine, Spelseeiskessel, Eisbereiter, Eisbildner, Eiserzeuger3) cool. Eisbereitungsmaschine, Eiserzeugungsmaschine, Frierer, Gefrierer, Kleinspeiseeisbereiter (для домашнего приготовления мороженого), Maschine zur Speiseeisbereitung, Speiseeisrührmaschine -
5 морозилка
n1) gener. Gefrierfach (разг.), Gefrierraum (помещение)2) colloq. Tiefkühlfach (в холодильнике)3) eng. Gefrierkammer4) chem. Freezer5) food.ind. Froster, Gefrieranlage, Gefrierapparat, Gefrierer, Gefriergerät6) silic. Kühlzelle7) cool. Frierer, Gefrieranstalt, Gefriermaschine8) house. (в холодильниках с раздельными морозильным отделением и холодильной камерой) Gefrierabteil, (в холодильниках без перегородки между морозилкой и холодильной камерой) Gefrierteil -
6 морозильный аппарат
adj1) eng. Froster2) food.ind. Einfrierapparat, Frosterapparat, Gefrierapparat, Gefrierer3) cool. Frierer, Frostereinheit, Gefriergerät, Gefriermaschine4) shipb. Frostanlage -
7 фризер
Eisbereiter, ( для выработки мороженого) Eiscreme-Freezer, Eisfreezer, Eismaschine, Freezer, Gefrierer -
8 фризер
18+
© Академик, 2000-2026
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.