-
1 Zeiten
сущ.стр. нормы времени (обозначает за какое количество времени может быть выполнена та или иная работа) -
2 Zeiten einhalten
сущ. -
3 Zeiten einhalten
соблюдать время (при подъеме водолаза) -
4 Zeiten der Außerbetriebnahme
сущ.экон. время, в течение которого оборудование не эксплуатируется из-за планового ремонта, время, в течение которого оборудование не эксплуатируется (напр. из-за планового ремонта)Универсальный немецко-русский словарь > Zeiten der Außerbetriebnahme
-
5 Zeiten
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zeiten
-
6 seit Adams Zeiten
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > seit Adams Zeiten
-
7 abgelebte Zeiten
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > abgelebte Zeiten
-
8 Begnadet, wer dies Erdental Besucht zu schicksalsreichen Zeiten
прил.общ. Блажен, кто посетил сей мир В его минуты роковыеУниверсальный немецко-русский словарь > Begnadet, wer dies Erdental Besucht zu schicksalsreichen Zeiten
-
9 Besitz seit unvordenklichen Zeiten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Besitz seit unvordenklichen Zeiten
-
10 Hoffnung auf bessere Zeiten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hoffnung auf bessere Zeiten
-
11 Linie gleicher Zeiten
Универсальный немецко-русский словарь > Linie gleicher Zeiten
-
12 Relais mit festen Zeiten
сущ.1) электр. реле с нерегулируемой уставкой времениУниверсальный немецко-русский словарь > Relais mit festen Zeiten
-
13 Relais mit verstellbaren Zeiten
сущ.1) электр. реле с регулируемой уставкой времениУниверсальный немецко-русский словарь > Relais mit verstellbaren Zeiten
-
14 System vorbestimmter Zeiten
сущ.экон. метод заданного времени (производственного процесса), метод запланированного времени (производственного процесса), система заданного времени (производственного процесса), система запланированного времени (производственного процесса)Универсальный немецко-русский словарь > System vorbestimmter Zeiten
-
15 Verfahren vorbestimmter Zeiten
сущ.экон. метод заданного времени на выполнение отдельных элементов производственного процесса, метод запланированного времени на выполнение отдельных элементов производственного процессаУниверсальный немецко-русский словарь > Verfahren vorbestimmter Zeiten
-
16 Vor Zeiten bei Poltawa, Da war der Teufel los
Универсальный немецко-русский словарь > Vor Zeiten bei Poltawa, Da war der Teufel los
-
17 abgelebte Zeiten
прил. -
18 alle heiligen Zeiten
прил.разг. в кои векиУниверсальный немецко-русский словарь > alle heiligen Zeiten
-
19 alte Zeiten
прил.общ. стародавние времена, старые времена -
20 auf bessere Zeiten hoffen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > auf bessere Zeiten hoffen
См. также в других словарях:
Zeiten ändern dich (Album) — Zeiten ändern dich Studioalbum von Bushido Veröffentlichung 2010 Label ersguterjunge/Sony Music … Deutsch Wikipedia
Zeiten — Zeiten, soviel wie Tempora, s. Tempus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zeiten — (Tempora), s. Tempus … Kleines Konversations-Lexikon
Zeiten — Zeiten, s. Tempora, Tempo, Takt, Rhythmus … Herders Conversations-Lexikon
Zeiten — Zeiten … Deutsch Wörterbuch
Zeiten ändern dich — Filmdaten Originaltitel Zeiten ändern dich Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Zeiten des Aufruhrs — Filmdaten Deutscher Titel Zeiten des Aufruhrs Originaltitel Revolutionary Road … Deutsch Wikipedia
beitragsfreie Zeiten — Zeiten, die für die Berechnung der Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung von Bedeutung sind, und zwar werden hierunter Kalendermonate, die mit ⇡ Anrechnungszeiten, ⇡ Zurechnungszeiten und ⇡ Ersatzzeiten belegt sind, ohne dass… … Lexikon der Economics
zeiten — zei|ten <sw. V.; hat (schweiz. Sport): [mit der Uhr] ↑stoppen (3) … Universal-Lexikon
Gute Zeiten, Schlechte Zeiten — Seriendaten Originaltitel: Gute Zeiten, schlechte Zeiten Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): seit 1992 … Deutsch Wikipedia
Gute Zeiten, schlechte Zeiten — Seriendaten Originaltitel Gute Zeiten, schlechte Zeiten … Deutsch Wikipedia
