-
1 инфляция бумажных денег
Русско-английский словарь по экономии > инфляция бумажных денег
-
2 банкнота
4) Economy: banker's bill5) Jargon: year, yellow-back (особенно золотой сертификат), plaster (обычно в один доллар) -
3 доллар США
1) Economy: greenback4) Currency operations: the greenback -
4 печатание бумажных долларов по рас
General subject: greenback emission (The “greenback emissions” will swell the deficit to 13 percent of gross domestic product this fiscal year, while net debt will increase to 56 percent of GDP, Buffett said)Универсальный русско-английский словарь > печатание бумажных долларов по рас
-
5 запуск печатного станка
Finances: greenback emissionУниверсальный русско-английский словарь > запуск печатного станка
-
6 банкнот
-
7 бумажный доллар
-
8 государственный банковский билет
American: greenbackУниверсальный русско-английский словарь > государственный банковский билет
-
9 доллар
1) General subject: bone, dollar (100 центов), smacker, smackeroo, spot, wheel2) Colloquial: coconut4) Australian slang: bickie5) Jargon: D., Simon, clam (Forty clams for a sweater that doesn't even have arms! Сорок долларов за свитер у которого даже нет рукавов!), cucumber, danker, skin, thumb-nail, year, Oxford (Stupid horse cost me an Oxford.), bat, boffo, boo-boo, bullet, can, cart-wheel, cartwheel, case, case note, check, chip, cocnut, dib, hog, man, onion, paper, plonk, plunk (серебряный или бумажный), potato, rutabaga, slab, slug, smack6) Canadian: piastre8) Prison slang: ace -
10 зелёное пятно
-
11 инфляция бумажных денег
1) Economy: paper money inflation2) Banking: greenback inflation (США)Универсальный русско-английский словарь > инфляция бумажных денег
-
12 инфляция гринбеков
Economy: greenback inflationУниверсальный русско-английский словарь > инфляция гринбеков
-
13 партия, требующая, чтобы государственные банковские билеты были единственной валютой в США
History: Greenback partyУниверсальный русско-английский словарь > партия, требующая, чтобы государственные банковские билеты были единственной валютой в США
-
14 сарган
-
15 саргановые
-
16 банкнот
финанс.
bank note, note; мн. hard cash
мн.; коллект. bank paper* * *bank note, note; hard cash bank paper, paper* * *bank-billbankbillbank-notegreenback -
17 зелёный
1) ( о цвете) green2) ( растительный или покрытый растительностью) greenзелёные насажде́ния — trees and shrubs
зелёная зо́на (вокруг города) — greenbelt
зелёные корма́ — green fodder / forage sg
3) ( незрелый) greenзелёный юне́ц — green young man, greenhorn
зе́лен виногра́д! — the grapes are sour!
4) зоол., бот.зелёный кузне́чик — katydid
зелёная черепа́ха — green turtle
зелёные во́доросли — confere
••зелёный горо́шек — green peas pl
зелёный коридо́р (на таможне) — green corridor
зелёная волна́ (для транспорта) — green time (mode)
зелёная ка́рта (разрешение на жительство и работу в США) — green card
зелёная револю́ция с.-х. — the green revolution
зелёная у́лица — green light
дать зелёную у́лицу — give the green light, give the go-ahead
зелёное мы́ло — green soap
мо́лодо-зе́лено — см. молодой
тоска́ зелёная — drowsy boredom
-
18 банковский билет
bank-bill, note; greenback амер.; разг.Русско-английский словарь по общей лексике > банковский билет
-
19 бумажные деньги
амер.paper money, soft money, paper currency; greenback; ( не обеспеченные золотом) fiat money, long greens амер.Русско-английский словарь по общей лексике > бумажные деньги
-
20 деньги
мн. ч.; ед. деньгаmoney ед.; fundsбыть при деньгах — to be in the chips; to be in funds
быть не при деньгах — to be short/out of cash, to be hard up
фальшивые бумажные деньги — амер. green goods
"горячие деньги" — финанс. (капитал, вывозимый за границу из опасения его обесценения и т. п.) hot money
денег куры не клюют разг. — to roll in money
фальшивые деньги — forgery, counterfeit money
бумажные деньги — амер. paper money, soft money, paper currency; greenback; ( не обеспеченные золотом) fiat money, long greens амер.
квартирные деньги — воен. lodging allowance, lodging money
наличные деньги — ready money, cash
пачка денег — амер.; сленг roll
- прогонные деньгисорить деньгами, швырять деньгами, бросаться деньгами, сыпать деньгами — to squander money, to throw one's money around, to spend money like water
••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Greenback — may refer to: * A term used for the United States dollar. * A modern (since 1914) United States Federal Reserve Note. * A United States Note, (U.S. Note) among the first national United States currencies, authorized by the Legal Tender Act of… … Wikipedia
greenback — green‧back [ˈgriːnbæk] noun [countable] informal 1. an American banknote, especially a dollar note 2. the American dollar when it is traded on currency markets : • The Singapore dollar has been rising against the greenback. * * * greenback UK … Financial and business terms
Greenback — Greenback, TN U.S. city in Tennessee Population (2000): 954 Housing Units (2000): 416 Land area (2000): 7.081947 sq. miles (18.342157 sq. km) Water area (2000): 0.127051 sq. miles (0.329060 sq. km) Total area (2000): 7.208998 sq. miles (18.671217 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Greenback, TN — U.S. city in Tennessee Population (2000): 954 Housing Units (2000): 416 Land area (2000): 7.081947 sq. miles (18.342157 sq. km) Water area (2000): 0.127051 sq. miles (0.329060 sq. km) Total area (2000): 7.208998 sq. miles (18.671217 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Greenback — Green back , n. One of the legal tender notes of the United States; a note of paper currency of the United States; first issued in 1862, and having the devices on the back printed with green ink, to prevent alterations and counterfeits. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
greenback — index money Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
greenback — U.S. dollar bill, 1862, so called from the time of their introduction; bank paper money printed in green ink had been called this since 1778 (as opposed to redbacks, etc.) … Etymology dictionary
greenback — ☆ greenback [grēn′bak΄ ] n. any piece of U.S. paper money printed in green ink on the back … English World dictionary
Greenback — US Dollar * * * Green|back [ gri:nbɛk ], der; [s], s [engl. greenback, aus: green = grün u. back = Rücken, Rückseite]: a) (Bankw.) amerikanische Schatzanweisung mit dem Aussehen von Banknoten mit grünem Aufdruck auf der Rückseite; b) (Jargon)… … Universal-Lexikon
Greenback — US Dollar Land: USA (Britische Jungferninseln, Ecuador, Mikronesien, Palau, Osttimor) Unterteilung: 100 Cent ISO 4217 Code: USD … Deutsch Wikipedia
greenback — UK [ˈɡriːnˌbæk] / US [ˈɡrɪnˌbæk] noun [countable] Word forms greenback : singular greenback plural greenbacks American informal a US dollar … English dictionary