Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

GOST

  • 1 GOST

    GOST; DIN; ASA (Am St), film speed unit
    ГОСТ ед; DIN; ASA, единица светочувствительности кинофотоматериала

    English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > GOST

  • 2 göstərmək

    глаг.
    1. показывать, показать:
    1) давать смотреть на кого-л., что-л., представлять для рассматривания. Kitabı göstərmək показать книгу, albomu göstərmək показать альбом, fotoşəkli dostuna göstərmək показать фотокарточку другу
    2) предъявлять для просмотра, проверки. Sənədlərini göstərmək показать документы, buraxılış vərəqəsini göstərmək показать пропуск, arayışı göstərmək показать справку, şeyləri nəzarətçiyə göstərmək показать вещи контролёру
    3) представлять кого-л., что-л. для осмотра, оценки, заключения и т.п. Uşağı həkimə göstərmək показать ребёнка врачу, rəyi müəllifə göstərmək показать рецензию автору, məkələni redaktora göstərmək показать статью редактору
    4) демонстрировать, делать что-л. перед зрителями, перед аудиторией. Tamaşaçılara kinofilm göstərmək показать кинофильм зрителям, televiziya ilə tamaşa göstərmək показать спектакль по телевидению, fəndlər göstərmək показывать приёмы
    5) знакомить с чем-л., давая пояснения. Qonaqlara muzeyi göstərmək показать гостям музей, şəhəri turistlərə göstərmək показать город туристам
    6) движением, жестом и т.п. указывать, обращать внимание на кого-л., что-л. Barmağı ilə dayanacağı göstərmək показывать пальцем остановку, başı ilə elanı göstərmək кивком головы показать на объявление, əli ilə o tərəfi göstərmək рукой показывать в ту сторону
    7) проявлять, обнаруживать какое-л. свойство, качество и т.п. Öz xasiyyətini göstərmək показать свой характер, igidlik göstərmək показать (проявить) мужество, dərin bilik göstərmək показать глубокие знания
    8) достигать, добиваться каких-л. результатов. Yaxşı nəticə göstərmək показать хороший результат
    9) отмечать, фиксировать (время, температуру и т.п.). Saat gecəyarısını göstərir часы показывают полночь, termometr otuz dərəcə istilik göstərir термометр показывает тридцать градусов тепла
    2. указывать, указать:
    1) движением, жестом и т.п. обращать чьё-л. внимание на кого-л., что-л. Yolu göstərmək указывать на дорогу, barmaqla göstərmək указывать пальцем, əli ilə göstərmək указывать рукой
    2) отмечая что-л., обращать на это чьё-л. внимание. Nöqsanları göstərmək указывать на недостатки, səhvləri göstərmək указывать на ошибки
    3) называть, сообщать, делать известным, доводить до чьего-л. сведения. Ünvanı göstərmək указывать адрес, səbəbini göstərmək указывать причину, yaşını göstərmək указывать возраст
    3. проявлять, проявить (обнаруживать наличие каких-л. качеств, свойств). Bacarığını göstərmək проявлять умение, etinasızlıq göstərmək проявлять безразличие, nəzakətsizlik göstərmək проявлять бестактность, nəciblik göstərmək проявлять благородство, diqqət göstərmək kimə, nəyə проявлять внимание к кому, к чему, dəyanət göstərmək проявлять стойкость, выдержку, qəhrəmanlıq göstərmək проявлять героизм, insanpərvərlik göstərmək проявлять гуманность, qayğı göstərmək проявлять заботу, təşəbbüs göstərmək проявлять инициативу, maraq göstərmək проявлять интерес, müdriklik göstərmək проявлять мудрость, inadkarlıq göstərmək проявлять настойчивость, prinsipiallıq göstərmək проявлять принципиальность, laqeydlik göstərmək проявлять равнодушие, zəiflik göstərmək проявлять слабость, qorxaqlıq göstərmək проявлять трусость, hörmət göstərmək проявлять уважение, tərslik göstərmək проявлять упрямство, soyuqqanlılıq göstərmək проявлять хладнокровие, səy göstərmək проявлять старание (стараться)
    4. оказывать, оказать. Müqavimət göstərmək оказывать сопротивление, təzyiq göstərmək оказывать давление, etimad göstərmək оказывать доверие, kömək göstərmək оказывать поддержку, köməklik göstərmək оказывать содействие
    ◊ özünü göstərmək: 1. показаться где-л. кому-л.; 2. проявлять себя (в каком-л. отношении, с какой-л. стороны); dişlərini göstərmək скалить зубы; əsl üzünü (simasını) göstərmək показать своё настоящее лицо; yumruq göstərmək показывать кулак; qapını göstərmək kimə показывать, указывать на дверь кому; barmaqla göstərmək kimi показывать пальцем на кого, указывать пальцем; nümunə göstərmək: 1. показывать пример; 2. показывать как пример; dilini göstərmək показывать язык (дразнить); yol göstərmək показывать путь; öz yerini göstərmək kimə указывать на своё место кому

    Azərbaycanca-rusca lüğət > göstərmək

  • 3 göstərmək

    show, point to (işarə ilə)
    özünü göstərmək – show oneself
    tamaşa göstərmək – perform a play
    igidlik göstərmək – display courage
    dil göstərmək – put out one's tongue
    ◊ Mən sənə göstərərəm! – I'll teach you

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > göstərmək

  • 4 göstərmək

    1) показывать; демонстрировать, выставлять; 2) указывать, предъявлять; 3) оказывать, проявлять. göstərməmək отриц. от göstərmək.

    Азербайджанско-русский словарь > göstərmək

  • 5 göstərmə

    сущ. от глаг. göstərmək, показ

    Azərbaycanca-rusca lüğət > göstərmə

  • 6 GOST

    1) Общая лексика: (All-Union State Standard) ГОСТ
    3) Сокращение: Global Operating Systems Technology
    5) Сахалин Р: GosStandart
    6) Сахалин Ю: "Gosudarstvennye standard" (National Standard), State Standards (Russian federation)
    7) Химическое оружие: Russian government technical requirements
    8) Нефть и газ: Russian National Standard

    Универсальный англо-русский словарь > GOST

  • 7 GOST

    Универсальный немецко-русский словарь > GOST

  • 8 gost

    1.
    gostа, gostо
    густой, плотный
    2.
    гость м., посетитель, приезжий
    гастролёр
    biti v gosteh - быть в гостях, гостить
    vabiti v goste - приглашать (= звать) в гости

    Slovensko-ruski slovar > gost

  • 9 gost

    gast

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > gost

  • 10 GOST

    сокр.
    общ. ГОСТ

    Французско-русский универсальный словарь > GOST

  • 11 GOST

    сокр. от Russian National Standard
    Государственный стандарт РФ; ГОСТ

    English-Russian dictionary oil project > GOST

  • 12 gost

    m
    Gast m

    Kroatisch-Deutsch Wörterbuch > gost

  • 13 gost

    Welsh-English dictionary > gost

  • 14 GOST

    "Gosudarstvennye standard"

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > GOST

  • 15 gost

    guest, visitor
    * * *
    • visitor
    • guest
    • host

    Hrvatski-Engleski rječnik > gost

  • 16 gost

    • guest

    Српски-Енглески Технички речник > gost

  • 17 gost

    • guest; invited person; sojourner; stranger; visitant; visitor

    Serbian-English dictionary > gost

  • 18 gost

    раздвоение на образа в спектроскопията

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gost

  • 19 GOST

    abbr ГОСТ (Государственный стандарт)

    English-Russian cryptological dictionary > GOST

  • 20 gost

    dense, guest, heavy, thick

    Slovenian-english dictionary > gost

См. также в других словарях:

  • göstərmə — «Göstərmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • GOST — refers to a set of technical standards maintained by the Euro Asian Council for Standardization, Metrology and Certification (EASC), a regional standards organization operating under the auspices of the Commonwealth of Independent States (CIS).… …   Wikipedia

  • GOST R — may mean:* GOST R , an acronym for Russian National Standards * GOST R certification, a Russian national certification program for productsGOST R may also be:* GOST R Certificate of Conformity, a written confirmation that a product meets Russian… …   Wikipedia

  • gost — gȏst m DEFINICIJA 1. onaj koji dolazi nekome u posjet; posjetilac 2. onaj koji boravi u hotelu; turist 3. sport gostujuća momčad SINTAGMA visoki gost važan, ugledan gost FRAZEOLOGIJA svakog gosta tri dana dosta ne treba zlorabiti gostoprimstvo,… …   Hrvatski jezični portal

  • GOST 7.67 — or ISO 3166 88 is GOST standard for country codes.The standard defines country names in Russian and English language, Cyrillic three letter country codes, Latin three and two letter country codes, as well as numeric country codes. The latter… …   Wikipedia

  • gost — s. v. invitat, musafir, oaspete. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  gost, goşti, s.m. (reg.) Musafir, oaspete. Trimis de claudia, 01.12.2005. Sursa: DAR  gost ( şti), s.m. – Oaspete, invitat. sb. gost (DAR). În Banat. – Der. gosti …   Dicționar Român

  • GOST — steht für: Gossudarstwenny Standart Gymnasiale Oberstufe (GOSt) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Gost — Le nom se rencontre en pays catalan, notamment aux Baléares, où il est une aphérèse d Agost, surnom donné à celui qui est né au mois d août (ou enfant trouvé en août), ou encore nom de baptême (= Auguste). On trouve aussi des Gost en Normandie… …   Noms de famille

  • GOST — GOST, abreviatura de Gosudarstvenny Standart (Государственный Стандарт, en español: Estándar del estado) que es un conjunto de estándares internacionales del CEI, desarrollado en la antigua URSS y actualmente mantenido por el Consejo Interestatal …   Wikipedia Español

  • GOST — government standard. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 …   Термины атомной энергетики

  • göstərmək — f. 1. Görməsinə imkan yaratmaq; görsətmək. Evləri cərgələmə; Tikilmiş cərgələmə; Açma günəş camalın; Göstərmə hər gələnə. (Bayatı). Gah göstərdin, gah gizlətdin yanağı; Axır məni dərdə saldın, al etdin. M. P. V.. <Cahan xala:> Arşın mal… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»