-
1 GCSE
nome (pl. GCSEs) BE (abbr. General Certificate of Secondary Education) diploma conseguito a conclusione del primo ciclo di scuola secondaria superiore* * *GCSEsigla(GB, General Certificate of Secondary Education) diploma di scuola secondaria superiore; DIALOGO → - Qualifications- I've got six GCSEs and three A levels, ho sei materie al GCSE e tre agli A level NOTE DI CULTURA: GCSE: introdotto nel 1988, il GCSE ha sostituito l' ► «O level» come esame principale della scuola superiore, al termine della scuola dell'obbligo, di solito a 16 anni. Ogni materia d'esame, scelta dallo studente, comporta un GCSE e un voto specifici ( GCSE English, GCSE History, ecc.). Dopo i GCSE chi vuole continuare gli studi passa al biennio di preparazione per gli ► «A level».* * * -
2 GCSE n abbr Brit
[ˌdʒiːsiːɛs'iː](= General Certificate of Secondary Education) serie di esami sostenuti alla fine del quinto anno della scuola secondaria in Inghilterra e GallesSee:Cultural note: A level GCSE In Gran Bretagna il General Certificate of Secondary Education o GCSE è il diploma che la maggior parte degli studenti consegue a 16 anni al termine della scuola dell'obbligo: si può poi scegliere di non continuare gli studi o di frequentare il biennio preparatorio agli "A levels". La valutazione di merito, espressa in valori da A a G (A è la votazione più alta), comprende sia i risultati ottenuti durante l'anno che l'esito degli esami. In Scozia il diploma equivalente si chiama "Standard Grade". A level -
3 -Qualifications-
Education QualificationsWhat qualifications have you got? Che qualifiche hai?I've got six GCSEs and three A levels. Ho sei materie al GCSE e tre agli A level.Where did you go to school? Dove sei andato a scuola?Have you got any work-related qualifications? Hai delle qualifiche professionali?I've got a diploma in Office Admin. Ho un diploma in amministrazione.I've got a degree in Business Studies. Ho una laurea in amministrazione aziendale.Is that a vocational course? È un corso professionale?I've got a Master's in Economics. Ho un master in economia.I did a doctorate in microbiology at Glasgow University. Ho fatto un dottorato in microbiologia all'università di Glasgow. -
4 A level
['ei,levəl]((abbreviation) Advanced Level; (in Britain) an examination in a particular subject that pupils have to pass if they want to go to university; the level of these examinations: I failed my Chemistry A level; What subjects are you taking at A level?) (esame finale della scuola secondaria)* * *A level /ˈeɪlɛvl/loc. n. (GB, abbr. di advanced level)1 esame finale a livello avanzato; DIALOGO → - Before an exam- I've got my History A level tomorrow, domani ho l'esame finale di storia a scuola NOTE DI CULTURA: A level: in GB, tranne che in Scozia (► higher), è l'equivalente dell'esame di maturità. Viene sostenuto alla fine di un biennio di studi che va in genere dai 16 ai 18 anni ed è successivo al ► «GCSE». Le materie d'esame sono scelte dallo studente: in genere sono tre o quattro e ciascuna comporta un A level e una votazione specifica2 promozione in tale esame. -
5 CSE
* * *CSEsigla(stor., GB, Certificate of Secondary Education) diploma di scuola secondaria di livello inferiore (cfr. GCSE).* * * -
6 GCE
* * *[,‹i: si: 'i:]( abbreviation) (General Certificate of Education; an examination taken in a particular school subject usually at age 16 (O-level) or at age 18 (A-level); a pass in such an examination.) (diploma di scuola secondaria di livello superiore)* * *GCEsigla(stor., GB, General Certificate of Education) diploma di scuola secondaria di livello superiore (cfr. GCSE).* * * -
7 O level
['ou-levəl](Ordinary Level; (in Britain) a matriculation examination in a particular subject that is not sufficient for university entrance, for which A (= Advanced) levels are required.) livello O* * *O level /ˈəʊlɛvl/loc. n.(stor., GB) esame della scuola secondaria NOTE DI CULTURA: O level: insieme all' ► «A level» faceva parte del sistema di esami scolastici in vigore nel Regno Unito ( con l'eccezione della Scozia) fino al 1988, quando venne sostituito dal ► «GCSE». -
8 A level n Brit
['eɪˌlɛvl]See:Cultural note: A LEVELS Gli A levels, esami sostenuti in due, tre o quattro materie al termine della scuola secondaria in Inghilterra, Galles e Irlanda del Nord, sono paragonabili al diploma di maturità. I corsi di preparazione durano in genere due anni e gli studenti sostengono l'esame finale a 18 anni; l'ammissione all'università di solito dipende dai risultati ottenuti negli A levels. In Scozia il diploma equivalente è chiamato "Higher" o "Higher Grade". Al termine del corso di preparazione, che dura un anno, gli studenti portano all'esame da una a cinque materie. GCSE AS level www.dfes.gov.uk/qualifications/mainSection.cfm?sID=43 -
9 AS level n
[eɪ'ɛsˌlɛvl]qualifica intermedia di istruzione secondaria, tra GCSE e A levelSee: -
10 CSE n abbr Brit
[ˌsiːɛs'iː](= Certificate of Secondary Education) diploma di istruzione secondaria, nel vecchio sistema scolastico indicava il diploma di istruzione secondaria; accorpato al GCE, è stato sostituito dal GCSE -
11 NVQ n abbr
[ˌɛnviː'kjuː](= National Vocational Qualification) diploma di istruzione secondaria in materie tecnico-praticheCultural note: NVQ In Gran Bretagna, Galles e Irlanda del Nord si chiamano National Vocational Qualifications o NVQs i diplomi rilasciati da alcuni istituti tecnici professionali al termine di corsi indirizzati principalmente a chi è già inserito nel mondo del lavoro e desidera un riconoscimento 'formale'; tuttavia anche in alcune scuole secondarie è possibile prepararsi agli NVQs in alternativa o in aggiunta ai "GCSEs" e agli "A levels". La valutazione viene effettuata attraverso test pratici e esami orali e scritti. In Scozia il diploma equivalente si chiama "Scottish Vocational Qualifications" (o "SVQs"). A level GCSE www.dfes.gov.uk/nvq/ -
12 O-level n
['əʊˌlɛvl](Brit: formerly) diploma di istruzione secondaria conseguito a 16 anni in Inghilterra e Galles, ora sostituito dal GCSE
См. также в других словарях:
GCSE — [ˌdʒi: si: es ˈi:] n [U and C] General Certificate of Secondary Education an examination in a range of subjects, done by students in schools in England and Wales, usually at the age of 15 or 16 →↑O level, A level ↑A level, GNVQ ↑GNVQ do/take… … Dictionary of contemporary English
GCSE — (General Certificate of Secondary Education) (British) high school diploma … English contemporary dictionary
GCSE — ► ABBREVIATION ▪ (in the UK except Scotland) General Certificate of Secondary Education (the lower of the two main levels of the GCE examination) … English terms dictionary
GCSE — abbr. (in the UK) General Certificate of Secondary Education. * * * noun the basic level of a subject taken in school • Syn: ↑General Certificate of Secondary Education, ↑O level • Regions: ↑England … Useful english dictionary
GCSE — Das General Certificate of Secondary Education (GCSE) und das International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) entsprechen in etwa dem deutschen Realschulabschluss. Das GCSE gilt im britischen Schulsystem als die wichtigste… … Deutsch Wikipedia
GCSE — General Certificate of Secondary Education Le General Certificate of Secondary Education (GCSE, que l on peut traduire en français par « Certificat général de l enseignement secondaire ») est le nom du diplôme obtenu généralement vers… … Wikipédia en Français
GCSE — [[t]ʤi͟ː siː es i͟ː[/t]] GCSEs N VAR GCSEs are British educational qualifications which schoolchildren take when they are fifteen or sixteen years old. GCSE is an abbreviation for General Certificate of Secondary Education . She quit school as… … English dictionary
GCSE — UK [ˌdʒiː siː es ˈiː] / US [ˌdʒɪ sɪ es ˈɪ] noun [countable] Word forms GCSE : singular GCSE plural GCSEs General Certificate of Secondary Education: an examination in a wide range of subjects taken by students in England and Wales, usually at the … English dictionary
GCSE — noun GCSE is used before these nouns: ↑exam, ↑examination, ↑pass, ↑syllabus … Collocations dictionary
GCSE — abbr. General Certificate Of Education, the set of examinations in a variety of subjects taken by most school pupils at around the age of fifteen or sixteen, at the end of compulsory education. GCSE replaced the GCE (General Certificate of… … Dictionary of abbreviations
GCSE Astronomy — is a GCSE type qualification available to students in England and Wales, which is intended to provide a greater depth of learning in the subject of Astronomy than is given in GCSE Science syllabuses. The only examinations board to provide the… … Wikipedia
