-
1 virus
vīrus, ī, n. (altind. višám, griech. ἰός = Ϝισός, Gift), I) die natürliche zähe Feuchtigkeit, der Schleim, Saft, a) der Gewächse, ciceris et lini, Colum. 2, 13 (14), 3: pastinacae, Plin. 19, 89: virus, odoriferis quod Arabum in campis carpsi, Stat. silv. 1, 4, 104. – b) der Tiere, cochlearum, Plin. 30, 44. – vom Samen der Tiere, Plin. 9, 157. Verg. georg. 3, 281. – II) insbes., im üblen Sinne: A) das Gift, der Schlangen, Lucr., Verg. u.a.: letale virus (in Pflanzen), Sulp. Sev.: virus (Gifttrank) cognitis ante venenis (Giftzutaten) rapidum, Tac. – bildl., illud malum virus, Sen.: aliquis, apud quem evomat virus acerbitatis suae, Cic. – B) der widrige Geruch, der Gestank, paludis, Colum.: animae leonis, Plin.: odoris, Plin. – C) der scharfe, salzige Geschmack, tetrum, des Seewassers, Lucr.: vini, Plin.: ponti, Manil. – / Heteroklit. Genet. Sing. virus, Amm. 18, 4, 4 (wo copia virus).
-
2 virus
vīrus, ī, n. (altind. višám, griech. ἰός = ισός, Gift), I) die natürliche zähe Feuchtigkeit, der Schleim, Saft, a) der Gewächse, ciceris et lini, Colum. 2, 13 (14), 3: pastinacae, Plin. 19, 89: virus, odoriferis quod Arabum in campis carpsi, Stat. silv. 1, 4, 104. – b) der Tiere, cochlearum, Plin. 30, 44. – vom Samen der Tiere, Plin. 9, 157. Verg. georg. 3, 281. – II) insbes., im üblen Sinne: A) das Gift, der Schlangen, Lucr., Verg. u.a.: letale virus (in Pflanzen), Sulp. Sev.: virus (Gifttrank) cognitis ante venenis (Giftzutaten) rapidum, Tac. – bildl., illud malum virus, Sen.: aliquis, apud quem evomat virus acerbitatis suae, Cic. – B) der widrige Geruch, der Gestank, paludis, Colum.: animae leonis, Plin.: odoris, Plin. – C) der scharfe, salzige Geschmack, tetrum, des Seewassers, Lucr.: vini, Plin.: ponti, Manil. – ⇒ Heteroklit. Genet. Sing. virus, Amm. 18, 4, 4 (wo copia virus). -
3 virus
virusvirus ['vi:rus] <->sostantivo MaskulinVirus maschile o neutroDizionario italiano-tedesco > virus
4 virüs
'virüs EDV, MED Virus n (a m)5 virus
6 virus
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > virus
7 virus carrier
Virus[über]träger m, Virus-Carrier m8 virüs
9 virus-fighting
ˈvirus-fight·ingadj attr, inv Antivirus-10 virus-free
11 virus definitions
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > virus definitions
12 virus protection
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > virus protection
13 virus protection program
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > virus protection program
14 virus removal tool
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > virus removal tool
15 virus scanner
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > virus scanner
16 virus
Virus n und m17 virus enteritis
18 virus gastroenteritis
Virus[gastro]enteritis fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > virus gastroenteritis
19 virus
Virus n (-, Viren); v-na bolest Viruskrankheit f20 virüs arama programı
inform Virensuchprogramm ntСм. также в других словарях:
Virus (biologie) — Virus Pour les articles homonymes, voir Virus (homonymie) … Wikipédia en Français
Virus du Nil Occidental — Virus du Nil occidental … Wikipédia en Français
Virus du nil occidental — Virus du Nil occidental … Wikipédia en Français
Virus enveloppé — Virus Pour les articles homonymes, voir Virus (homonymie) … Wikipédia en Français
Virus humain — Virus Pour les articles homonymes, voir Virus (homonymie) … Wikipédia en Français
Virus humains — Virus Pour les articles homonymes, voir Virus (homonymie) … Wikipédia en Français
Virus nu — Virus Pour les articles homonymes, voir Virus (homonymie) … Wikipédia en Français
VIRUS — Le terme « virus » signifie poison en latin; la notion est donc ancienne. Mais elle est restée sans contenu précis jusqu’à Pasteur. C’est avec la découverte d’agents à l’origine des infections, et l’observation au microscope des bactéries et des… … Encyclopédie Universelle
Virus (informatique) — Virus informatique Pour l’article homonyme, voir Le Virus informatique. Cet article fait partie de la série Programmes malveillants … Wikipédia en Français
Virus classification — is the process of naming viruses and placing them into a taxonomic system. Similar to the classification systems used for cellular organisms, virus classification is the subject of ongoing debate and proposals. This is mainly due to the pseudo… … Wikipedia
Virus HIV — Virus de l immunodéficience humaine Virus de l immunodéficience humaine … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Африкаанс
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Галисийский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Малайский
- Маори
- Марийский
- Мокшанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Папьяменто
- Пенджабский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Узбекский
- Уйгурский
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский