-
1 G20
econ. G-20, Grupo de los 20 -
2 G20
-
3 G20.9
-
4 лондонский саммит G20
Economy: G20 London SummitУниверсальный русско-английский словарь > лондонский саммит G20
-
5 группа восьми
группа восьми
Международный клуб, который объединяет руководителей Великобритании, Германии, Италии, Канады, России, США, Франции и Японии, представляющих около 14 % процентов населения и чуть меньше половины суммарного ВВП стран мира. Кроме того, в работе клуба принимают участие представители ЕС, а также Индии и Китая. Распространенное название — «Большая восьмёрка». Она носит полуформальный характер, не основана на международном договоре, не имеет устава и секретариата. Решения «восьмёрки» не имеют обязательной силы, однако к ним прислушиваются во всем мире. Как правило, речь идёт о фиксации намерения сторон придерживаться согласованной линии или о рекомендациях другим участникам международной жизни применять определённые подходы в решении тех или иных вопросов. Саммиты лидеров государств восьмерки проходят ежегодно, по очереди в каждом из государств-членов. Их готовят шерпы – доверенные лица членов клуба. Группа двадцати ( Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors, G20) - формат международных совещаний министров финансов и глав центральных банков, представляющих 19 стран плюс Европейский союз. Эти страны: Австрия, Аргентина, Бразилия, Великобритания, Германия, Индия, Индонезия, Италия Канада, КНР, Мексика, Россия, Саудовская Аравия, США, Турция, Франция, ЮАР, Корея, Япония. Кроме того, в работе группы принимают участие представители Международного Валютного Фонда и Всемирного Банка. В совокупности, G20 представляет 90 % мирового валового национального продукта, 80 % мировой торговли (включая торговлю внутри ЕС) и две трети населения мира. В работе группы особое внимание уделяется преодолению современных экономических кризисов и их последствий, развитию мировой финансовой системы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа восьми
-
6 большая двадцатка
Politics: G20 -
7 группа двадцати
Politics: G20 -
8 Большая двадцатка
Politics: G20 -
9 Группа двадцати
Politics: G20 -
10 встречаться на саммите Группы 20
Diplomatic term: meet at the G20 summit (англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > встречаться на саммите Группы 20
-
11 должным образом начать взаимоотношения
General subject: getting off on the right foot (And getting off on the right foot with the new American President is high on everyone's priority. (BBC, "Leaders gather for G20 summit"))Универсальный русско-английский словарь > должным образом начать взаимоотношения
-
12 саммит большой двадцатки
Politics: summit G20Универсальный русско-английский словарь > саммит большой двадцатки
-
13 саммит двадцатки
Politics: summit G20 -
14 полноправный
полнопра́вный граждани́н — citoyen m jouissant de ses droits civiques
* * *adj1) gener. pleinement habilité (Selon l'avis du président Sarkozy, l'Union Africaine doit devenir un participant pleinement habilité du G20.), de plein droit, jouissant de la plénitude des droits, à part entière, à prendre entière2) busin. dûment mandaté -
15 F02.3
-
16 R25
-
17 бюджетная консолидация
бюджетная консолидация
1. См. Консолидация, а также Консолидация финансовой отчетности, Консолидированный бюджет и аналогичные статьи, где консолидация рассматривается как операция сведения воедино показателей разных уровней (например, балансов предприятий, входящих в холдинг, или бюджетов регионов, входящих в федерацию. 2. Понятие, возникшее при обсуждении проблем последнего глобального экономического кризиса 2008 – 2010 гг. странами «большой двадцатки» (G20): процесс сокращения бюджетного дефицита, наращенного в период кризиса. Имеется в виду проведение консолидации как за счет увеличения доходов, так и за счет сокращения расходов. Многие европейские страны, в рамках «бюджетной консолидации» пошли по пути повышения налогов на добавленную стоимость, на прибыль и т.д.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бюджетная консолидация
См. также в других словарях:
G20 — USA G 20, Also known as G20. Established in 1999, the Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors (G 20) is currently the premier forum to discuss international economic development and the international financial system. One of… … Law dictionary
G20 — G20: Большая индустриальная двадцатка Большая развивающаяся двадцатка … Википедия
G20 — Groupe des 20 pays membres du G20 pays participants en tant que membre de l Union européenne … Wikipédia en Français
G20 — Postal code= * Maryhill, postcode prefix of the district in Glasgow, ScotlandG20 disambiguationG20 or G 20 or Group of 20 may also refer to: * G20 industrial nations, an economic forum consisting of 19 of the world s largest economies, together… … Wikipedia
G20 — Groupe des 20. Créé en septembre 1999. Regroupe le G7 plus des pays émergeants: Brésil, Chine, Inde, Mexique, etc. Les relations entre le G7, le G8 et le G20 ne vont pas sans heurts et contradictions … Sigles et Acronymes francais
G20 de Pittsburgh de septembre 2009 — Logo du sommet de G20 de Pittsburgh. Le G20 de Pittsburgh de septembre 2009 est un forum du G20 programmé avec l objectif de renforcer la coordination[1] … Wikipédia en Français
G20 de Londres du 2 avril 2009 — Les leaders du G 20 à une réception de la reine Élisabeth II au Buckingham Palace le 1er avril 2009. Le G20 de Londres du 2 avril 2009 est un forum du G20 programmé avec l objectif de renforcer la coordination principa … Wikipédia en Français
G20 Schools — are a group of 20 highly selective leading independent secondary schools. Founding schools originated in Africa, Australia, Britain, Europe, Hong Kong, Jordan, Turkey and the United States.Founding members* Africa: St Andrews, Bishops, St… … Wikipedia
G20 (значения) — G20: Большая индустриальная двадцатка Большая развивающаяся двадцатка … Википедия
G20 YES, Young Entrepreneur Summit — Le G20 Young Entrepreneur Summit (G20 YES) est l une des deux initiatives parallèles impulsées par l’Italie lors du G8 de 2009, prolongées et amplifiées en juin 2010 dans le cadre de l’organisation du G20 à Toronto par le gouvernement canadien et … Wikipédia en Français
G20 industrial nations — The G20 (Group of 20) is a group consisting of 19 of the world s largest economies, together with the European Union. The G20 was formed as a new forum for cooperation and consultation on matters pertaining to the international financial system.… … Wikipedia