-
1 registration
registration [ˏredʒɪˊstreɪʃn] n1) регистра́ция; за́пись2) воен. пристре́лка (тж. registration fire) -
2 registration number
= registration codeрегистрационный номер [программного продукта]номер или код, который должен ввести пользователь при инсталляции программного продукта. Применяется для защиты от нелицензионного копирования (пиратства). Существует множество стратегий генерации и контроля регистрационных номеров, однако наиболее популярна онлайновая проверка (online verification) введённого регистрационного номера фирмой-разработчикомАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > registration number
-
3 registration requirements
registration (residence) requirements требования для регистрации (постоянного проживания)English-Russian combinatory dictionary > registration requirements
-
4 registration
-
5 registration officer
-
6 registration code
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > registration code
-
7 registration
[ˌredʒɪsˈtreɪʃən]advance registration предварительная регистрация car registration регистрация автомобиля clean registration of title регистрация права собственности без оговорок compulsory registration обязательная регистрация design registration регистрация промышленного образца employer's registration number регистрационный номер работодателя formal registration официальная регистрация land registration регистрация земельных участков new car registration регистрация нового автомобиля registration внесение в список, реестр, регистр registration вчт. запись registration запись актов гражданского состояния registration отметка registration оформление registration показание прибора registration воен. пристрелка (тж. registration fire) registration прописка registration регистрационная запись registration регистрация; запись registration регистрация registration вчт. регистрация registration регистрация registration регистрирование registration учет registration in commercial register отметка в торговой книге registration in domestic register регистрационная запись во внутреннем регистре registration in land register регистрационная запись в кадастре registration of bankruptcy регистрация банкротства registration of bulk-issue bond регистрация облигации массового выпуска registration of conveyance регистрация доставки registration of document of conveyance регистрация документа о доставке registration of land регистрация землевладений registration of mortgage deeds on real property регистрация залоговых сертификатов на недвижимость registration of protest регистрация опротестования векселя registration of pupils запись учащихся registration of rights in land оформление прав на землю registration of shareholder's name поименная регистрация акционеров registration of title оформление права на имущество registration of title регистрация правового титула registration of title deed регистрация документа, подтверждающего право на имущество registration of title in real property оформление права на недвижимость registration to do business as foreign corporation регистрация предприятия как иностранной корпорации temporary registration временная регистрация title registration регистрация титулов trade mark registration регистрация товарного знака unemployment registration регистрация безработных -
8 registration
n1) регистрация, запись; внесение в список, в реестр; постановка на учет
- accelerated registration
- alien's registration
- civil registration
- collective registration
- compulsory registration
- design registration
- foreign registration
- improper registration
- incontestable registration
- invalid registration
- land registration
- motor vehicle registration
- official registration
- piggyback registration
- sample registration
- shelf registration
- strict registration
- vital registration
- registration of a company
- registration of a consortium
- registration of a design
- registration of documents
- registration of a letter
- registration of a licence
- registration of a mortgage
- registration of papers
- registration of participants
- registration of patents
- registration of securities
- registration of a trademark
- registration of users
- registration of visitors
- annul registration
- cancel registrationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > registration
-
9 registration
1) регистрация, запись; внесение в список, в реестр• -
10 registration
пристрелка; постановка на воинский учет; регистрация; документирование ( данных)* * * -
11 registration
регистрация, внесение в реестр- registration of design
- registration of licenses
- registration of marks
- registration of patents
- registration of utility model
- amended trademark registration
- cancelled trademark registration
- compulsory registration
- corrected trademark registration
- defensive registration
- disclaimed trademark registration
- federal registration
- international registration of appellations of origin under the Lisbon Agreement
- international registration of marks under the Madrid Agreement
- official registration
- prior registration
- renewed registration -
12 registration
1. приводка, совмещениеregistration time — время, затрачиваемое на приводку
2. выравнивание3. регистрация4. записьphotographic registration — фоторегистрация, фотозапись
running registration — приводка, выполняемая на ходу печатной машины
-
13 registration
1) регистрация2) запись4) совмещение; совпадение5) полигр. приводка; совмещение•-
aircraft registration
-
alignment registration
-
aperture registration
-
coarse registration
-
color registration
-
color-to-color registration
-
exact registration
-
film registration
-
level-to-level registration
-
mask registration
-
optical registration
-
photographic registration
-
registration of electron beam
-
X-ray registration -
14 registration
1. n регистрация, запись актов гражданского состояния2. n постановка на военный учёт3. n амер. общее количество записанных; списочный состав поступивших4. n запись5. n показание6. n воен. пристрелка7. n полигр. приводкаСинонимический ряд:registering (noun) enlisting; enlistment; enrollment; inducting; induction; matriculation; recording; registering; the act of recording -
15 registration
1) ведение записей в журнале или реестре; занесение в список; регистрация2) запись ( в журнале или реестре); позиция ( списка)3) регистрация; снятие показаний; отсчёт4) показание (напр. прибора); отсчёт7) совмещение•- aperture registration
- beam registration
- coarse registration
- color registration
- dial pulse-registration
- fine registration
- mask registration
- meter registration
- multiple registration
- optical registration
- zone registration -
16 registration
1) ведение записей в журнале или реестре; занесение в список; регистрация2) запись ( в журнале или реестре); позиция ( списка)3) регистрация; снятие показаний; отсчёт4) показание (напр. прибора); отсчёт7) совмещение•- aperture registration
- beam registration
- coarse registration
- color registration
- dial pulse-registration
- fine registration
- mask registration
- meter registration
- multiple registration
- optical registration
- zone registrationThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > registration
-
17 registration
1) регистрация; запись•- date registration
- dial-pulse registration
- electable-system registration
- electrostatic character image registration
- message registration
- multiple registration
- parole registration
- personal registration
- time registration
- two-system registration
- zone registrationEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > registration
-
18 registration
1) приводка, совмещение2) выравнивание3) регистрация4) записьАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > registration
-
19 registration
сущ.1) регистрация, регистрирование; записьа) юр. (запись факта, события и т. п. в специальных документах с целью придания законной силы)to conduct registration — записывать, регистрировать
See:б) учет (факт осуществления бухгалтерской проводки или записи в бухгалтерских документах)в) фин., амер. (процесс, определенный законами о ценных бумагах и биржах 1933 и 1934 гг., согласно которым ценные бумаги открытого выпуска должны быть предварительно проанализированы Комиссией по ценным бумагам и биржам США)See:indication of interest, registered security 2), Securities and Exchange Commission, cooling-off period 2), twenty-day period, preliminary prospectus, shelf registrationSee:д) гос. фин. (процесс, в ходе которого лицо заполняет идентификационные документы в налоговых органах и получает идентификационный код плательщика того или иного налога)Syn:Ant:2) общ. (регистрационная) запись; регистрационный номер
* * *
= registration of securities.* * *. . Словарь экономических терминов . -
20 registration
1) регистрация, регистрационная запись2) пропискаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > registration
См. также в других словарях:
Registration acts (comics) — Registration acts A faux advertisement for the Mutant Registration Act (featuring Franklin Richards labeled Mutie ) which ran in various Marvel Comics cover dated November 1987. Art by Jon Bogdanove. Publication information … Wikipedia
registration statement — n: a detailed public disclosure of the terms and conditions of a public offering of a new issue of stock by a corporation ◇ A registration statement is required by the Securities and Exchange Commission before new shares may be offered for sale… … Law dictionary
Registration of Political Parties Act 1998 — Parliament of the United Kingdom Statute book chapter 1998 c. 48 Territorial extent United Kingdom … Wikipedia
registration rights agreement — USA In an unregistered securities offering, an agreement between the issuer and the initial purchasers that creates an obligation for the issuer to register the securities being offered (whether equity or debt) at some time in the future (usually … Law dictionary
registration — reg·is·tra·tion /ˌre jə strā shən/ n 1: the act of registering 2: an entry in a register 3: a document certifying an act of registering Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Registration (organ) — Registration is the technique of choosing and combining the stops of a pipe organ in order to produce a particular sound. Registration can also refer to a particular combination of stops. The registration chosen for a particular piece will be… … Wikipedia
registration plate — noun (Aust and NZ) A number plate • • • Main Entry: ↑register * * * registration plate UK US noun [countable] [singular registration plate … Useful english dictionary
registration number — registration numbers N COUNT The registration number or the registration of a car or other road vehicle is the series of letters and numbers that are shown at the front and back of it. [BRIT] Another driver managed to get the registration number… … English dictionary
registration number — UK US noun [C] ► TRANSPORT a vehicle s registration: »If you are involved in an accident, be sure to make a note of the other vehicle s registration number … Financial and business terms
registration — ► NOUN 1) the action or process of registering or of being registered. 2) (also registration mark or registration number) Brit. the series of letters and figures identifying a motor vehicle, displayed on a number plate … English terms dictionary
registration document — UK US noun [countable] [singular registration document plural registration documents] british an official document that gives details of a vehicle and its owner Thesaurus: documents and types of document … Useful english dictionary