-
1 Föhn
bei \Föhn during a föhn wind -
2 Föhn
-
3 Föhn
-
4 Föhn
-
5 Föhn
Föhn I. m o.Pl. фцон (вятър). II. m, -s сешоар. -
6 Föhn
-
7 Föhn
Föhn m -(e)s, -e -
8 Föhn
Föhn <-(e) s, -e> [fø:n] m1) meteo Alplerin kuzey veya güneyinden esen sıcak ve kuru lodos benzeri bir rüzgâr2) ( Haartrockner) saç kurutucusu -
9 Föhn
Föhn m főn, hajszárító -
10 Föhn
m; -(e)s, -e1. Gerät: (hand) hair dryer2. nur Sg.; Wind: foehn, föhn; bei Föhn when the foehn ( oder föhn) is blowing; heute haben wir Föhn we’ve got the foehn ( oder föhn) today* * *der Föhn(Wind) foehn* * *[føːn]m -(e)s, -e1) (= Wind) foehn, föhnwir haben Fö́hn — the foehn is blowing
2) (= Haartrockner) hairdryer* * *Föhn1<-[e]s, -e>[fø:n]m föhn, foehnbei \Föhn during a föhn windFöhnRR2<-[e]s, -s o -e>[fø:n]m hair-dryer [or drier]* * *der; Föhn[e]s, Föhne1) (Wind) föhn2) (Haartrockner) hair-drier* * *heute haben wir Föhn we’ve got the foehn ( oder föhn) today* * *der; Föhn[e]s, Föhne1) (Wind) föhn2) (Haartrockner) hair-drier* * *-e m.Foehn (wind) n.hair drier n. -
11 Föhn
føːnm(Fallwind) METEO foehn m, lombarde mFöhnF75a4e003ö/75a4e003hn [fø:n] <-[e]s, -e> -
12 Föhn
-
13 Föhn
Föhn m föhn(vind); hårtork, fön -
14 Föhn
-
15 Föhn
-
16 Föhn
foehn; föhn -
17 Föhn
n.dry warm downslope wind; infamous as cause for headache.trockener warmer Fallwind; berüchtigt als Kopfschmerzauslöser. Beispiel: "Mei, der damische Föhn." -
18 Föhn
m1. chinook wind Am.2. föhn3. foehnm[Haartrockner]hairdryer -
19 Föhn
-
20 Föhn
m
См. также в других словарях:
Föhn — Föhn … Deutsch Wörterbuch
Föhn — bezeichnet ursprünglich die Stürme am Nordfuß der Alpen, charakterisiert durch ihr plötzliches Auftreten und ihre hohe Temperatur, meist verbunden[135] mit großer Trockenheit der Luft. Bekannt war schon lange ihr regelmäßiges Erscheinen,… … Lexikon der gesamten Technik
Föhn — Sm warmer Fallwind erw. obd. (10. Jh.), mhd. phönne, ahd. fōnno Entlehnung. Naturgemäß ein süddeutsches Wort, das aus l. (ventus) favōnius lauer Westwind entlehnt ist. Dieses zu l. fovēre wärmen . Der deutschen Form liegt eine wohl schon… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Föhn — (Fön), in der Schweiz ein aus der Höhe herabsteigender, stürmischer, heißer und trockner Wind in Gebirgstälern. Er heißt auf der Nordseite der Alpen »Nordföhn«, auf der Südseite »Südföhn«; ein besonders heftiger F. ist der »wilde F.«, ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Föhn — Föhn,der:Haartrockner·Heißluftdusche Föhn 1.Fallwind 2.Haartrockner,Haartrockengerät,Heißlufttrockner … Das Wörterbuch der Synonyme
Föhn — (Föhnwind), ein in der mittleren Gebirgsgegend der Schweiz, bes. im Thale von Altorf im Canton Uri wehender Wind. Meist geht ihm ein Dunst voraus, welcher die Gegend wie in einenm Flor hüllt; die Luft ist ruhig, od. nur in kleineren Strecken… … Pierer's Universal-Lexikon
Föhn — (Fön), der warme, trockne, oft orkanartige Südwind in den Tälern am Nordabhange der Alpen von Genf bis Salzburg, bes. im Herbst, Winter und Frühling; schmilzt die Schneemassen; entsteht, wenn in Deutschland der Luftdruck bedeutend unter den in… … Kleines Konversations-Lexikon
Föhn — Föhn, wahrscheinlich vom lat. favonius, in der Schweiz und Oberschwaben der Name des Südwindes; er bricht gewöhnlich plötzlich als Sturm los, nachdem die braune Färbung der Spitzen des Hochgebirges sein Walten in den höhern Luftregionen oft einen … Herders Conversations-Lexikon
Føhn — eller føn er en varm, tør vind på læsiden af bjerge … Danske encyklopædi
föhn — s.m.inv. ES ted. {{wmetafile0}} vento caldo delle regioni alpine {{line}} {{/line}} DATA: 1881. ETIMO: dall alto ted. ant. phōnno, dal lat. favonius favonio … Dizionario italiano
föhn — /ted. føːn/ [vc. ted., dal precedente ant. alto ted. phōnno, dal lat. (ventus) favōnius «favonio», vento caldo di ponente] s. m. inv. Favonio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione