-
1 doormat
nounFußmatte, die; (fig.) Fußabtreter, der* * ** * *ˈdoor·matn* * *nounFußmatte, die; (fig.) Fußabtreter, der* * *n.Fußmatte -n f. -
2 door mat
-
3 coco mat
< int> ■ Kokosfaser-Fußmatte f -
4 mat
noun1) (on floor, Sport) Matte, diepull the mat from under somebody's feet — (fig.) jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen
* * *[mæt](a flat piece of material (rushes, rubber, carpet, cork etc) for wiping shoes on, covering a floor, or various other purposes: Wipe your shoes on the doormat; a table mat.) die Matte, der Untersetzer- academic.ru/45643/matted">matted- matting* * *[mæt]I. nbath \mat Badematte fbeer \mat Bierdeckel m2. (thick layer)a \mat weeds ein dichter Grasbewuchs3.▶ to be on the \mat in Schwierigkeiten seinII. vt<- tt->his hair was \matted with blood sein Haar war blutverschmiert* * *I [mt]1. nMatte f; (= door mat) Fußmatte f; (on table) Untersetzer m; (of cloth) Deckchen nt; (of hair) Gewirr ntto go to the mat to do sth (US) — einen Streit riskieren, um etw zu tun
2. vtthe sea-water had matted his hair — durch das Salzwasser waren seine Haare verfilzt geworden
3. viverfilzen IIadjSee:= matt* * *mat1 [mæt]A s1. Matte f2. Untersetzer m, -satz m3. (Zier)Deckchen n4. SPORT Matte f:go to the mat with sb fig mit jemandem eine heftige Auseinandersetzung haben5. Vorleger m, Abtreter m6. grober Sack (zur Verpackung von Kaffee etc)7. verfilzte Masse (Haar, Unkraut)8. Gewirr n, Geflecht nB v/t1. mit Matten belegen2. (mattenartig) verflechten3. verfilzenmat2 [mæt]B s1. Mattierung f2. mattierte Farbschicht (auf Glas)C v/t mattieren* * *noun1) (on floor, Sport) Matte, diepull the mat from under somebody's feet — (fig.) jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen
* * *n.Matte -n f. -
5 doormat
'door·mat n
См. также в других словарях:
Fußmatte — vor einer Tür Eine Fußmatte ist eine meist rechteckige kleine Matte, die der groben Reinigung von Schuhsohlen dient und deren Zweck es ist, die Wohnung bzw. das Haus sauber zu halten. Sie dient somit als Schmutzschleuse.[1] Sie liegt in den… … Deutsch Wikipedia
Fußmatte — Fußmatte,die:⇨Fußabtreter Fußmatte→Fußabstreifer … Das Wörterbuch der Synonyme
Fußmatte — die Fußmatte, n (Aufbaustufe) kleine Matte, die der groben Reinigung von Schuhsohlen dient Synonym: Fußabtreter Beispiel: Er hat seine Schuhe auf der Fußmatte abgetreten … Extremes Deutsch
Fußmatte — Schuhabstreifer; Fußabstreifer; Türmatte; Fußabtreter * * * Fuß|mat|te [ fu:smatə], die; , n: a) Matte zum Abstreifen des Schmutzes von den Schuhen: vor dem Eingang zur Wohnung lag eine Fußmatte. Syn.: ↑ Abtreter. b … Universal-Lexikon
Fußmatte — Fu̲ß·mat·te die; 1 eine ↑Matte (2) (vor der Tür), auf der man den Schmutz von den Schuhen entfernt 2 eine ↑Matte (1), besonders in einem Badezimmer, die z.B. als Schutz vor dem (kalten) Fußboden dient … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fußmatte — Fußmattef 1.langerVollbart.Eristsolang,daßmandieFüßeanihmabstreifenkann.1920ff. 2.Mensch,derstetsfürdieanderenherhaltenmuß.Jederlädtbeiihmseinen»⇨Dreck«ab.Vglauch»⇨Fußabstreifer«1.1920ff. 3.dasistFußmatte=dasistvölligveraltet,längstallgemeinbekann… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Fußmatte — Foßmatt (de) … Kölsch Dialekt Lexikon
Fußmatte — Fuß|mat|te … Die deutsche Rechtschreibung
Fußabstreifer — Fußmatte vor einer Tür Eine Fußmatte ist eine meist rechteckige kleine Matte, die der groben Reinigung von Schuhsohlen dient und deren Zweck es ist, die Wohnung bzw. das Haus sauber zu halten. Sie liegt in den meisten Fällen vor der Eingangstüre… … Deutsch Wikipedia
Fußabtreter — Fußmatte vor einer Tür Eine Fußmatte ist eine meist rechteckige kleine Matte, die der groben Reinigung von Schuhsohlen dient und deren Zweck es ist, die Wohnung bzw. das Haus sauber zu halten. Sie liegt in den meisten Fällen vor der Eingangstüre… … Deutsch Wikipedia
Türmatte — Fußmatte vor einer Tür Eine Fußmatte ist eine meist rechteckige kleine Matte, die der groben Reinigung von Schuhsohlen dient und deren Zweck es ist, die Wohnung bzw. das Haus sauber zu halten. Sie liegt in den meisten Fällen vor der Eingangstüre… … Deutsch Wikipedia