Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Furness

  • 1 furness

    Общая лексика: пушнина

    Универсальный англо-русский словарь > furness

  • 2 Furness

    [fɜ:nis]
    proper name
    kraj. in druž. ime

    English-Slovenian dictionary > Furness

  • 3 Barrow (in Furness)

    География: (г.) Барроу (граф. Ланкашир, Англия, Великобритания)

    Универсальный англо-русский словарь > Barrow (in Furness)

  • 4 Barrow in Furness

    География: (г.) Барроу

    Универсальный англо-русский словарь > Barrow in Furness

  • 5 Barrow-in-Furness

    География: (г.) Барроу-ин-Фернесс, г. Барроу-ин-Фернесс

    Универсальный англо-русский словарь > Barrow-in-Furness

  • 6 barrow in furness

    География: (г.) Барроу

    Универсальный англо-русский словарь > barrow in furness

  • 7 Barrow-in-Furness

    [`bærəʊɪn`fɜːnɪs]
    Барроу-ин-Фернесс (Англия)

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Barrow-in-Furness

  • 8 Barrow-in-Furness

    г. Барроу-ин-Фернесс
    * * *
    Барроу-ин-Фернесс (Великобритания, Англия)

    Англо-русский географический словарь > Barrow-in-Furness

  • 9 barrow in furness

    (n) барроу-ин-фернесс

    Новый англо-русский словарь > barrow in furness

  • 10 Barrow-in-Furness

    [ʹbærəʋınʹfɜ:nıs] n геогр.
    г. Барроу-ин-Фернесс

    НБАРС > Barrow-in-Furness

  • 11 Barrow in Furness

    г. Барроу (граф. Ланкашир, Англия, Великобритания)

    Англо-русский географический словарь > Barrow in Furness

  • 12 Barrow-in-Furness

    ['bærəuɪn'fɜːnɪs]
    сущ.; геогр.
    Барроу-ин-Фернесс (город и порт в Англии, графство Камбрия)

    Англо-русский современный словарь > Barrow-in-Furness

  • 13 Barrow-in-Furness

    n геогр. Барроу-ин-Фернесс

    English-Russian base dictionary > Barrow-in-Furness

  • 14 BWF

    2) Техника: building wake factor
    3) Сокращение: Base Workshop Facility
    4) Аэропорты: Barrow- In- Furness, England, UK

    Универсальный англо-русский словарь > BWF

  • 15 Ryukyu rabbit

    Универсальный англо-русский словарь > Ryukyu rabbit

  • 16 barrow

    География: (in Furness) (г.) Барроу (граф. Ланкашир, Англия, Великобритания)

    Универсальный англо-русский словарь > barrow

  • 17 Pennsylvania Academy of the Fine Arts

    Старейший музей изящных искусств и художественное училище страны в г. Филадельфии, шт. Пенсильвания. Основаны в 1805. Академия - правопреемница т.н. Колумбианума [Columbianum], созданного, в свою очередь, на основе школы рисования, учрежденной в 1791 Чарлзом Пилом [ Peale, Charles Willson]. Играет существенную роль в культурной жизни страны. Картины и скульптуры, приобретенные ею за последние 175 лет, предоставляют уникальную возможность наблюдать развитие художественных стилей. Музей входит в тройку крупнейших художественных музеев США. Выставки, проводившиеся Академией ежегодно в 1811-1969, были важными событиями в жизни страны. Современное здание академии, в архитектуре которого слились элементы византийского искусства, французской готики и Ренессанса, было построено по проекту местного архитектора Ф. Фернесса [Furness, Frank] в 1876; реставрировано в 1976. В художественной школе обучаются около 400 студентов

    English-Russian dictionary of regional studies > Pennsylvania Academy of the Fine Arts

  • 18 in grain

    глубоко укоренившийся; прирождённый; настоящий, подлинный [часть выражения dyed in grain или калька с фр. en graine!]

    Antipholus of Syracuse: "What complexion is she of?" Dromio of Syracuse: "Swart like my shoe, but her face nothing like so clean kept..." Antipholus of Syracuse: "That's a fault that water will mend." Dromio of Syracuse: "No, sir, 'tis in grain, Noahs flood could not do it." (W. Shakespeare, ‘The Comedy of Errors’, act III, sc. II) — Антифол Сиракузский: "А какова лицом?" Дромио Сиракузский: "черная, как мои башмаки, только рожа ее гораздо грязнее..." Антифол Сиракузский: "Ну, этот недостаток можно устранить водой." Дромио Сиракузский: "Нет, сударь, это уж врожденное: тут и Ноев потоп не помог бы." (перевод А. Некора)

    My father, as I told you, was a philosopher in grain... (L. Sterne, ‘Tristram Shandy’, book I, ch. XXI) — Мой отец, как я уже говорил вам, был настоящим философом...

    On all this she had much in common with Dr. Mitchell, Furness and Lea, her friends in Philadelphia who were also conservative in grain... (V. W. Brooks, ‘The Confident Years: 1885-1915’, ch. II) — Во всем этом у нее было много общего с доктором Митчеллом, Фернесом и Ли, ее филадельфийскими друзьями и закоренелыми консерваторами...

    Large English-Russian phrasebook > in grain

  • 19 Brower, Otto

    1895-1946
       Actor desde comienzos de los anos 20, fue contratado por Paramount en 1928 como director, realizando un buen punado de peliculas en los anos 30 de las que, sin lugar a dudas, Caravanas belicas ca mino del Oeste es la mas conocida y mejor. Director de genero, simultanea labores de realizacion con otras de director de segunda unidad. Muerto prematuramente, su ultima aportacion al cine fue el trabajo que llevo a cabo para Duelo al sol (Duel in the Sun, 1946). La pelicula Men with Steel Faces es una version, acortada, del serial The Phantom Empire. Fue uno de los directores (hasta once en total) de Galas de la Paramount (Paramount on Parade, 1930), producto del sonoro temprano, en el que colaboro el mismisimo Ernst Lubitsch.
        The Light of Western Stars (Estrellas de occidente) (co-d.: Edwin H. Knopf). 1930. 70 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Richard Arlen, Mary Brian, Fred Kohler.
        The Border Legion (co-d.: Edwin H. Knopf). 1930. 68 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Jack Holt, Fay Wray, Richard Arlen.
        Santa Fe Trail (Camino de Santa Fe) (co-d.: Edwin H. Knopf). 1930. 65 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Richard Arlen, Rosita Moreno.
        Fighting Caravans (Caravanas belicas camino del Oeste) (co-d.: David Burton). 1931. 92 minutos. Blanco y Negro. Paramount. Gary Cooper, Lili Damita, Ernest Torrence.
        Clearing the Range. 1931. 61 minutos. Blanco y Negro. Allied. Hoot Gibson, Sally Eilers.
        Hard Hombre. 1931. 65 minutos. Blanco y Negro. Allied. Hoot Gibson, Lina Basquette.
        Local Bad Man. 1932. 59 minutos. Blanco y Negro. Allied. Hoot Gibson, Sally Blaine.
        Spirit of the West. 1932. 62 minutos. Blanco y Negro. Allied. Hoot Gibson, Doris Hill.
        Gold. 1932. 58 minutos. Blanco y Negro. Majestic. Jack Hoxie, Alice Day. Fighting for Justice (Camino de la horca). 1932. 61 minutos. Blanco y Negro. Columbia. Tim McCoy, Joyce Compton.
        The Devil Horse (co-d.: Richard Talmadge). 1932. 216 minutos. 12 capitu los. Blanco y Negro. Mascot. Harry Carey, Noah Berry, Greta Grandstedt.
        Scarlet River (El rio escarlata). 1933. 61 minutos. Blanco y Negro. RKO. Tom Keene, Dorothy Wilson.
        Cross Fire (La pradera roja). 1933. 55 minutos. Blanco y Negro. RKO. Tom Keene, Betty Furness.
        Mystery Mountain (La montana misteriosa) (co-d.: B. Reeves Eason). 1934. 223 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Ken Maynard, Verna Hillie.
        The Phantom Empire (El imperio fantasma) (co-d.: B. Reeves Eason). 1935. 245 minutos. 12 capitulos. Blanco y Negro. Mascot. Gene Autry, Frankie Darro, Betsy King Ross, Dorothy Christy, Smiley Burnette.
        The Outlaw Deputy. 1935. 59 minutos. Blanco y Negro. Puritan. Tim McCoy, Nora Lane.
        Men with Steel Faces (co-d.: B. Reeves Eason). 1940. 70 minutos. Blanco y Negro. Mascot. Gene Autry, Frankie Darro, Betsy King Ross, Dorothy Christie, Smiley Burnette.
        The Gay Caballero. 1940. 58 minutos. Blanco y Negro. Fox. Cesar Romero, Sheila Ryan, Chris Pin Martin, Janet Beecher.

    English-Spanish dictionary of western films > Brower, Otto

  • 20 Robinson, Casey

    1903-1979
       Graduado en la Universidad de Cornell con 19 anos, fue profesor de ingles y periodista. En 1927 entro en el cine como escritor de intertitulos. Guio nista de prestigio, en los 30 y la primera mitad de los 40 trabajo para Warner, por ejemplo en El capitan Blood (Captain Blood, Michael Curtiz, 1935). A mediados de los 50 pasa un tiempo en MGM y, ya en los 50, en Fox. Dirigio media docena de cortometrajes entre 1931 y 1932, periodo que culmino con su unico largo, el interesante western Renegados del Oeste.
        Renegades of the West (Renegados del Oeste). 1932. 55 minutos. Blanco y Negro. RKO. Tom Keene, Betty Furness, Roscoe Ates.

    English-Spanish dictionary of western films > Robinson, Casey

См. также в других словарях:

  • Furness — (IPAEng|ˈfɘˑnəs) is a peninsula in the southern part of Cumbria, in north west England. As a socio cultural unit, it is more loosely defined. At its widest extent, it is considered to cover the whole of North Lonsdale, that part of the Lonsdale… …   Wikipedia

  • Furness — es una península en el sur de Cumbria, Inglaterra (Reino Unido). En su extensión más ancha, se considera que abarca todo North Lonsdale, aquella parte de la hundred de Lonsdale que es un enclave del condado histórico de Lancashire, que queda al… …   Wikipedia Español

  • Furness — ist der Name einer Halbinsel in der englischen Grafschaft Cumbria, siehe Furness (Halbinsel) Furness ist außerdem der Familienname folgender Personen: Deborra Lee Furness (* 1955), australische Schauspielerin Thelma Furness, Viscountess Furness… …   Deutsch Wikipedia

  • Furness — [fʉr′nis] Horace Howard 1833 1912; U.S. Shakespearean scholar …   English World dictionary

  • Furness — 54° 16′ 12″ N 3° 05′ 19″ W / 54.27004, 3.08853 Furness est une …   Wikipédia en Français

  • Furness — /ferr nis/, n. Horace Howard, 1833 1912, and his son Horace Howard, 1865 1930, U.S. Shakespearean scholars and editors. * * * ▪ region, England, United Kingdom       region, administrative county of Cumbria, historic county of Lancashire, England …   Universalium

  • Furness — I Furness   [ fəːnɪs], Halbinsel in der County Cumbria, Nordwestengland, an der Morecambebai; die Eisenerzlagerstätte bei Barrow in Furness ist erschöpft. II Furness   [ fəːnɪs], Frank Heyling, amerikanischer Architekt, * Philadelphia 1839, ✝… …   Universal-Lexikon

  • Furness — This surname, of Old Norse Viking pre 8th century origins, is a locational name from Furness a district on the south coast of Cumberland, but formerly in Lancashire. The area is recorded as Fuththernessa , in the register of the Priory of Hexham… …   Surnames reference

  • Furness — Sp Fèrnesas Ap Furness L p lis Jungtinėje Karalystėje (Anglijoje) …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Furness (disambiguation) — Furness is a peninsula in the southern part of Cumbria, in north west England.Furness may also refer to:* Caroline Furness Jayne (1873 1909), American ethnologist * Furness Vale, High Peak, Derbyshire, East Midlands, England, United Kingdom *… …   Wikipedia

  • Furness (Halbinsel) — Furness ist eine Halbinsel im Süden von Cumbria, England. Historisch war sie, obwohl sie nördlich der Morecambe Bay liegt, ein Teil von Lancashire. Das Gebiet wird in Low Furness und High Furness geteilt. Low Furness ist die eigentliche Halbinsel …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»