-
1 funzeln
vi (h) давать слабый свет.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > funzeln
-
2 Funzel
f; -, -n; umg., pej. (too) dim light* * *Fun·zel<-, -n>[ˈfʊntsl̩]* * *die; Funzel, Funzeln (ugs., abwertend) useless lamp or lightbei dieser Funzel — in this gloomy light
* * ** * *die; Funzel, Funzeln (ugs., abwertend) useless lamp or light -
3 Funzel
-
4 Funzel
-
5 Funzel
-
6 Funzel
-
7 Funzel
Funzel1 slecht brandende, weinig licht gevende lamp ⇒ lichtje, pitje
См. также в других словарях:
funzeln — fụn|zeln <sw. V.; hat (ugs.): schwaches Licht geben. * * * fụn|zeln <sw. V.; hat (ugs.): schwaches Licht geben: Sie geht endlose Gänge entlang, wo trübe, nackte Glühbirnen funzeln (Weber, Tote 243) … Universal-Lexikon
funzeln — funzelnv 1.schlechtes,schwachesLichtgeben.1920ff. 2.anetwfingern;zeitraubendeKleinarbeitverrichten.Nebenformvon⇨finzeln.19.Jh. 3.⇨funseln … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Rentnerfunzel — Rẹnt|ner|fun|zel, die (salopp scherzh.): Zusatzbremsleuchte: »Pufflampen« und »Rentner Funzeln« wurden sie genannt: 14 Monate nach ihrer Einführung will das Bundesverkehrsministerium endlich die umstrittenen Zusatz Bremsleuchten auf ihren Nutzen … Universal-Lexikon
funseln — funseln(funzeln)intr falschspielen.WohlKreuzungderbeidengleichbedeutendenWörter»⇨fummeln«und»⇨funzeln2«(=anetwherumfingern).Norddundostmitteld19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
