-
1 funiculus
funicŭlus, i, m. [st2]1 [-] petite corde, cordon, ficelle. [st2]2 [-] cordeau (d'arpenteur). [st2]3 [-] lot (délimité par un cordage).* * *funicŭlus, i, m. [st2]1 [-] petite corde, cordon, ficelle. [st2]2 [-] cordeau (d'arpenteur). [st2]3 [-] lot (délimité par un cordage).* * *Funiculus, pen. corr. Diminutiuum. Plin. Cic. Chordelette, Petite chorde. -
2 funiculus
b) BIOL Keimgang m -
3 funiculus
fūniculus, ī m. [demin. к funis ]1) тонкий канат, верёвка, бечёвка Cato, C, Ap etc.2) измерительный шнур (f. mensorum Vlg)3) доля, удел (f. hereditatis Vlg)4) путь, направление (semĭta et f. meus Vlg)5) побережье (f. maris Vlg)6) архит. шнур, поясок, ободок ( funiculi capitellorum Vlg) -
4 funiculus
fūniculus, ī, m. (Demin. v. funis, s. Quint. 1, 6, 6), ein dünnes Seil, -Tau, ein Strick, eine Schnur, I) eig.: a) im allg.: f. pedum XV, Cato: f. brevis, Gell.: f. a puppi religatus, Cic.: funiculi ardentes, Varro LL.: alqm funiculis constringere, Apul. – b) insbes., die Meßschnur, f. mensorum, Vulg. Zach. 2, 1: f. geometricus, Rufin. intpr. Orig. in num. 18. p. 223, 2 Lomm. – dah. meton., α) der Anteil, f. hereditatis eius, Vulg. deut. 32, 9: sortis, Vulg. Mich. 2, 5. – β) der Weg, Pfad, semitam et funiculum meum investigasti, Vulg. psalm. 138, 3. – γ) die Meeresküste, qui habitatis funiculum maris, Vulg. Soph. 2, 5. – II) übtr., als t. t. der Baukunst, die Schnur als Verzierung, funiculi capitellorum, die Schnuren, der Kranz am Säulenkapitäl, Vulg. 3. regg. 7, 41 u. 42.
-
5 funiculus
fūniculus, ī, m. (Demin. v. funis, s. Quint. 1, 6, 6), ein dünnes Seil, -Tau, ein Strick, eine Schnur, I) eig.: a) im allg.: f. pedum XV, Cato: f. brevis, Gell.: f. a puppi religatus, Cic.: funiculi ardentes, Varro LL.: alqm funiculis constringere, Apul. – b) insbes., die Meßschnur, f. mensorum, Vulg. Zach. 2, 1: f. geometricus, Rufin. intpr. Orig. in num. 18. p. 223, 2 Lomm. – dah. meton., α) der Anteil, f. hereditatis eius, Vulg. deut. 32, 9: sortis, Vulg. Mich. 2, 5. – β) der Weg, Pfad, semitam et funiculum meum investigasti, Vulg. psalm. 138, 3. – γ) die Meeresküste, qui habitatis funiculum maris, Vulg. Soph. 2, 5. – II) übtr., als t. t. der Baukunst, die Schnur als Verzierung, funiculi capitellorum, die Schnuren, der Kranz am Säulenkapitäl, Vulg. 3. regg. 7, 41 u. 42.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > funiculus
-
6 fūniculus
-
7 funiculus
-
8 funiculus
fūnĭcŭlus, i, m. dim. [funis], a slender rope, a cord, Cic. Inv. 2, 51, 154; Plin. 17, 21, 35, § 66; Gell. 5, 3, 3; Quint. 1, 6, 6; Vulg. Exod. 35, 18. -
9 funiculus
funiculus, i, m., small cord, J. 2:15.* -
10 funiculus
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > funiculus
-
11 funiculus
жгутик имя существительное: -
12 funiculus
m. s.&pl.funiculus. -
13 funiculus
s.funículo, cordón, funiculus. (plural funiculi) -
14 funiculus
пуповина
Шнуровидное образование, соединяющее у всех плацентарных млекопитающих плод с плацентой, через П. осуществляется фетоплацентарное кровообращение; П. состоит из студенистообразной соединительной ткани, по которой проходят две пупочные артерии и пупочная вена.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > funiculus
-
15 funiculus
пучок, нить (анатомия) пуповина( анатомия) семенной канатик (ботаника) семяножка (энтомология) жгутикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > funiculus
-
16 funiculus
[fjʋʹnıkjʋləs] n1. пучок, нить2. анат.1) пуповина2) семенной канатик3. бот. семяножка4. энт. жгутик -
17 funiculus
-
18 funiculus
Англо-русский толковый словарь генетических терминов > funiculus
-
19 funiculus
[fjʊ'nɪkjʊləs]1) Общая лексика: нить, пуповина, пучок, семенной канатик2) Биология: пучок нервных клеток4) Ботаника: семяножка5) Сельское хозяйство: фуникулус6) Энтомология: жгутик7) Макаров: ножка семяпочки -
20 funiculus
пуповинасеменной канатиксемяножкажгутикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > funiculus
См. также в других словарях:
Funiculus — ( Latin for slender rope ) commonly refers to:* in neurology, a bundle of nerve fibers, such as: ** Anterior funiculus of the spinal cord ** Lateral funiculus of the spinal cord ** Posterior funiculus of the spinal cord ** Funiculus solitarius of … Wikipedia
Funiculus — [lateinisch »dünnes Seil«, »Schnur«] der, /...li, 1) Anatomie: kleines Seil, Strang; bei Mensch und Säugetieren. Funiculus umbilicalis, der Nabelstrang, Funiculus spermaticus, der Samenstrang. 2) botanische Morphologie: von einem… … Universal-Lexikon
Funiculus — Fu*nic u*lus, n.; pl. {Funiculi}. [L., a little cord. See {Funicle}.] 1. (Anat.) A cord, baud, or bundle of fibers; esp., one of the small bundles of fibers, of which large nerves are made up; applied also to different bands of white matter in… … The Collaborative International Dictionary of English
funiculus — funiculus. См. пуповина. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Funicŭlus — (lat), 1) (Anat.), Fäden, Strang, Gebilde länglicher Form, durch lockeres Zellgewebe verbunden, z.B. F. spermatĭcus, so v.w. Samenstrang; F. umbilicālis, s. Nabelstrang; Funiculi nervei, Nervenbündelchen; 2) F. umbilicālis, Bot.), Nabel od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Funicŭlus — (lat.), in der Botanik soviel wie Nabelstrang (s. Samenanlage); in der Anatomie F. spermaticus, der Samenstrang (s. Samenleiter); bei den Moostierchen ist F. ein den Darm mit der Körperwand verbindender und für die Entstehung der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
funículus — cordón, cuerda, fascículo Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Funiculus — Funiculus, Stiel, mit dem die ⇒ Samenanlage der Placenta aufsitzt … Deutsch wörterbuch der biologie
funiculus — [fyo͞o nik′yo͞o ləs] n. pl. funiculi [fyoo nik′yoolī΄] [L, small cord, dim. of funis, a cord, rope] 1. Anat. any cordlike structure; esp., a) any of various bundles of white matter in the spinal cord b) Obs. the umbilical or spermatic cord 2. Bot … English World dictionary
Funiculus — Atrope Samenanlage. Funiculus als fu gekennzeichnet. Als Funiculus (lat. funiculus, „dünnes Seil“) oder Samenstielchen wird in der Botanik der Nabelstrang, also die Verbindung zwischen Plazenta und Samenanlage bei Bedecktsamern, bezeichnet. Neben … Deutsch Wikipedia
funiculus — SYN: cord. [L. dim. of funis, cord] anterior f. [TA] anterior white column of spinal cord, a column or bundle of white matter on either … Medical dictionary