-
1 Fundgrube
1. стара́тельский при́иск;2. разве́дочная ша́хта; -
2 Fundgrube
Fundgrube, fodīna. – bildl. *fons uberrimus, ex quo haurire possimus; auch thesaurus.
-
3 Fundgrube
Fundgrube
mine, bonanza, treasure house (trove) -
4 Fundgrube
Fundgrube f fig zengin kaynak, hazine -
5 Fundgrube
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fundgrube
-
6 Fundgrube
-
7 Fundgrube
-
8 Fundgrube
f fig. goldmine; für etw. Bestimmtes: treasure chest; im Kaufhaus etc.: bargain offers Pl.* * *die Fundgruberepertory; storehouse; quarry* * *Fụnd|gru|bef (fig)treasure troveeine Fundgrube des Wissens — a treasury of knowledge
* * *Fund·gru·bef treasure trove* * *die treasure house* * ** * *die treasure house* * *f.rich source n. -
9 Fundgrube
fразведочная выработка□ Fundgrube forttragen определять положение и размеры рудного участка;Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fundgrube
-
10 Fundgrube
f3) высок. сокровищница -
11 Fundgrube
-
12 fundgrube
Fúndgrube f 1. Min находище; 2. übertr съкровищница; eine Fundgrube für Sammler съкровищница за колекционери.* * *die, -n мин находище; прен съкровище; -
13 Fundgrube
'funtgruːbəf1) coin des bonnes affaires m, coin des soldes m2) ( fig) mine fFundgrubeFụ ndgrubemine Feminin -
14 Fundgrube
-
15 Fundgrube
-
16 Fundgrube
-
17 Fundgrube
-
18 Fundgrube
-
19 Fundgrube
сущ.1) геол. разведочная выработка, разведочная шахта, старательский прииск2) перен. сокровищница3) тех. прииск -
20 Fundgrube
разведочная шахтастарательский приискDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fundgrube
См. также в других словарях:
Fundgrube — Fundgrube, vgl. Bergrecht … Lexikon der gesamten Technik
Fundgrube — Sf std. (14. Jh.) Stammwort. Zusammensetzung aus Fund (finden) und Grube. Zuerst nur bergmännisch gebraucht für Stelle, wo Erz für eine sich lohnende Ausbeutung zu finden ist ; der übertragene Gebrauch ( Ort mit ergiebigen, wertvollen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fundgrube — Als Fundgrube bezeichnete man im frühen Bergbau den Bereich, in dem die Lagerstätte erstmals freigelegt wurde.[1] Nach der Mutung der Fundgrube erfolgte die Vermessung und die Verleihung der Fundgrube durch den Bergmeister. Die Größe des… … Deutsch Wikipedia
Fundgrube — die Fundgrube, n (Aufbaustufe) etw., was noch unentdeckte Schätze enthält Beispiele: Diese Stadt ist eine Fundgrube gotischer Baukunst. Das Museum ist eine reiche Fundgrube für Liebhaber der deutschen Malerei … Extremes Deutsch
Fundgrube — Fụnd·gru·be die; nur Sg; eine Fundgrube (für etwas (Kollekt od Pl)) etwas, das etwas Wertvolles oder Begehrtes in großer Zahl enthält: Dieses Antiquitätengeschäft ist eine wahre Fundgrube für alte Puppen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fundgrube — Fụnd|gru|be 〈f. 19〉 1. fündiger Grubenbau 2. 〈fig.〉 etwas, das großen Reichtum an ungehobenen Schätzen bietet ● dieses Buch ist eine Fundgrube für Kulturhistoriker * * * Fụnd|gru|be, die [urspr. = Grube, in der zuerst ein umfangreicher Erzfund… … Universal-Lexikon
Fundgrube — Funde, Fundgrube, fündig ↑ finden … Das Herkunftswörterbuch
fundgrube — fund|gru|be sb., n, r, rne; en fundgrube af oplysninger … Dansk ordbog
Fundgrube (Begriffsklärung) — Fundgrube ist Fundgrube im frühen Bergbau der Bereich, in dem die Lagerstätte erstmals freigelegt wurde Fundgrube (Zeitschrift), einst vom Kulturbund e.V. der DDR herausgegebene populärwissenschaftliche Zeitschrift für Geologie Mineralogie… … Deutsch Wikipedia
Fundgrube, die — Die Fundgrube, plur. die n, im Bergbaue, eine Grube, wo man das gesuchte Erz gefunden hat, und darauf fort arbeitet. Die Fundgrube entblößen, eine entdeckte Grube wirklich mit Arbeitern belegen. Die Fundgrube forttragen, an einem andern Orte… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fundgrube — Fundgrubef Nase.AnspielungaufdasFündigwerdenbeimBohreninderNase.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache