-
1 Frostschaden
Frostschaden
frost damage;
• Frostschädenversicherung frost[-damage] insurance;
• Frostschutzmittel anti-freeze agent (fluid, solution);
• Frostschutzscheibe screen (windshield, US) defroster;
• Frostverwitterung frost action (weathering). -
2 Frostschaden
daño Maskulin causado por la heladader -
3 Frostschaden
Frostschaden m frost damageDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Frostschaden
-
4 Frostschaden
-
5 Frostschaden
Frostschaden m вред, причинё́нный моро́зом -
6 Frostschaden
'Frostschaden m škoda f způsobená mrazem -
7 Frostschaden
-
8 Frostschaden
вред, причинённый моро́зом. Frostschaden an Pflanzen вред, причинённый моро́зом расте́ниям. Frostschaden an den Beinen обморо́женные но́ги. nach starkem Frost treten oft Frostschaden auf си́льный моро́з ча́сто прино́сит вред. Maßnahmen zur Verhütung von Frostschaden мероприя́тия по защи́те от моро́за -
9 Frostschaden
* * *Frọst|scha|denmfrost damage* * *Frost·scha·denm frost damage* * *der frost damage* * *Frostschaden m frost damage;„Frostschäden“ Schild: frost damage* * *der frost damage* * *m.frost damage n. -
10 Frostschaden
Frostschaden m frostskade -
11 Frostschaden
Frostschaden m frostskada -
12 Frostschaden
Frostschaden m szkoda wyrządzona przez mrozy -
13 Frostschaden
mвред, причинённый морозом -
14 Frostschaden
сущ.1) общ. вред, причинённый морозом2) стр. повреждение морозом, разрушение от мороза3) горн. повреждение, вызванное морозом4) дор. повреждение от пучин5) пищ. повреждение от мороза, повреждение, причинённое морозом6) хол. повреждение под действием холода -
15 Frostschaden
mморозное повреждениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Frostschaden
-
16 Frostschaden
ḿповреждение под действием холодаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Frostschaden
-
17 Frostschaden
ḿвред, причинённый морозомDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Frostschaden
-
18 Frostschaden
Frost·scha·den mfrost damage -
19 Frostschaden
Fróstschaden m щети от измръзване. -
20 Frostschaden
m -s, -schaden šteta f od mraza
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Frostschaden — Frọst|scha|den 〈m. 4u〉 Beschädigung durch Frost (von Pflanzen, Straßen u. a.) * * * Frọst|scha|den, der: durch ↑ Frost (1) verursachter Schaden: Frostschäden an Pflanzen, Straßen. * * * Frostschäden, 1) Biologie: durch Einwirkung von Frost… … Universal-Lexikon
Frostschaden — Ein Frostschaden kann betreffen: die Vegetation siehe auch Obstbau, Frostschäden (Weinbau) und Waldschäden Tiere und Menschen siehe auch Frostbeule und Erfrierung Boden und Straße siehe auch Frostaufbruch und Schlagloch Fundamente und Gebäude… … Deutsch Wikipedia
Frostschaden — šalnos žala statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šalnos poveikis žemės ūkio kultūroms, gėlininkystei, sodo ir daržo augalams. Pakenkimo laipsnis priklauso nuo augimo ir vystymosi fazės. Augalai jautriausi šalčiui žydėjimo metu –… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Frostschäden (Weinbau) — Einen Monat nach dem Eintritt von Frostschäden ist zu sehen, dass die ursprünglichen Austriebe an dem zweijährigen Holz der beiden Bogreben mit den Blütenständen erfroren und vertrocknet sind. An der relativ schwachen Neuentwicklung von Laub… … Deutsch Wikipedia
Frostschaden — Frọst|scha|den … Die deutsche Rechtschreibung
Drainagesysteme — Drainagematten (auch Drainmatten, Drainagesysteme, Flächendrainagen) sind industriell gefertigte Matten, die seit Beginn der 1980er Jahre als Drainageschicht für den Unterbau von Balkonen und Terrassen zum Schutz vor Frostschäden eingesetzt… … Deutsch Wikipedia
Drainmatten — Drainagematten (auch Drainmatten, Drainagesysteme, Flächendrainagen) sind industriell gefertigte Matten, die seit Beginn der 1980er Jahre als Drainageschicht für den Unterbau von Balkonen und Terrassen zum Schutz vor Frostschäden eingesetzt… … Deutsch Wikipedia
Flächendrainagen — Drainagematten (auch Drainmatten, Drainagesysteme, Flächendrainagen) sind industriell gefertigte Matten, die seit Beginn der 1980er Jahre als Drainageschicht für den Unterbau von Balkonen und Terrassen zum Schutz vor Frostschäden eingesetzt… … Deutsch Wikipedia
Johann Georg Conrad Oberdieck — J.G.C. Oberdieck Johann Georg Conrad Oberdieck (* 30. August 1794 in Wilkenburg; † 24. Februar 1880 in Herzberg am Harz) war ein deutscher lutherischer Pfarrer und einer der bedeutendsten deutschen Pomologen des 19. Jahrhunderts.… … Deutsch Wikipedia
ОЗНОБЛЕНИЕ — (perniosis, perniones, erythema pernio), группа кожных изменении, вызываемых холодом. Их необходимо отличать от отморожений по следующим причинам: 1) в противоположность отморожениям О. чаще всего возникают при t° выше 0°; 2) для их… … Большая медицинская энциклопедия
Anti-Frost-Protein — Anti Frost Proteine (AFP) oder auch Eisstrukturierende Proteine (ISP) sind eine Klasse von Polypeptiden, die von bestimmten Wirbeltieren, Pflanzen, Pilzen und Bakterien gebildet werden, um in einer Umgebung mit Temperaturen unter dem Gefrierpunkt … Deutsch Wikipedia