-
1 агломерация
агломера́ци|я<-и>ж1. (концентра́ция) Anhäufung f2. (райо́н или о́бласть) Ballungsgebiet nt* * *n1) gener. Agglomeration, Agglomerieren (термический способ окускования мелких рудных материалов)2) geol. Agglomerierung, Frittung (напр. туфов), Sinterbrennen, Sintern, Versinterung, Zusammenbacken, Zusammensinterung3) eng. Ballung (напр. городского типа), Zusammensintern, Verbackung4) construct. Ballungsgebiet (населения)5) econ. Zusammenballung, Ballung (напр. городского или промышленного типа)6) mining. Brennprozeß7) road.wrk. Brennen, Fritten8) metal. Sinterung9) food.ind. Anhäufung10) silic. Versinterung11) atom. Sinterverfahren12) ecol. zersiedelung13) busin. Agglomeration (концентрация в одном районе однородных или технологически связанных производств), Agglomeration (скопление населённых пунктов) -
2 обжиг
n1) gener. Röstarbeit (ðóäû), Brand, Abrösten (ðóäû), Braten, Gären (ðóäû), Gärung (ðóäû), Röste (ðóäû)2) geol. Backen, Frittung (напр. при контактном метаморфизме)3) eng. Abröstung, Backen (кирпича), Einbrand, Einbrennen, Glühen, Glühung, Kalzinieren, Rösten (ðóäû), Röstung (ðóäû), (руды) Verbackung, Brennen, Rösten, Rost (ðóä)6) road.wrk. Abbrennen (дерева для защиты от загнивания), Durchbrennen, Rosten7) metal. Antempern8) polygr. Einbrennen (копии)9) oil. Abbrand, Röstung10) food.ind. Feuern (напр. бочек)11) silic. Abrüstung12) atom. Kalzination, Kalzinierung13) wood. Ausbrennen (напр. деревянных поверхностей перед полированием), Brennen (отделка древесины широким пламенем) -
3 обжигание
n1) gener. Abbrennung, Brand (кирпича, фарфора), Braten, Brennen2) geol. Frittung (напр. при контактном метаморфизме)3) eng. Abrösten (напр. руды), Abröstung (напр. руды), Backen (напр. кирпича)4) chem. Abbrennen (с целью снятия краски)6) wood. Abbrennen (напр. с целью снятия покрытия), Ankohlen (поверхности древесины для защиты от грибковых повреждений) -
4 обжигание или спекание в контакте с изверженными породами
ngeol. (напр., глины.) Frittung durch EruptivgesteineУниверсальный русско-немецкий словарь > обжигание или спекание в контакте с изверженными породами
-
5 окислительно-разделительная плавка обезмеженной железо-кобальтово-никелевой шпейзы
adjmetal. Fritten, FrittungУниверсальный русско-немецкий словарь > окислительно-разделительная плавка обезмеженной железо-кобальтово-никелевой шпейзы
-
6 пригорание
n1) eng. Anbacken, Anbrennen, Festbrennen, Fritten, Frittung2) auto. Festkleben (напр. поршневых колец)3) textile. Anbrennen von Gummi, Anvulkanisation -
7 спекание
n1) geol. Agglomeration, Agglomerierung, Agglutination, Agglutinierung, Backen, Frittung (при контактном метаморфизме), Sinterbrennen, Sintern, Versinterung, Zusammenbacken, Zusammensinterung2) Av. Anbrennen (напр. заряда твёрдого топлива)3) eng. Ballung (порошка микрофона), Fritten, Klinkern (дисперсных материалов), Zusammenkitten, (в порошковой металлургии) Verbackung4) mining. Brennprozeß5) road.wrk. Agglomerieren, Ausschwitzen, Brennen, Klinkerbildung, Klinkerung6) metal. Sinterung7) electr. Zusammensintern8) oil. Festbacken9) silic. Durchsinterung, Versinterung10) atom. Sinterverfahren11) shipb. Anpressung -
8 устранение большого переходного сопротивления контактов путём пропускания постоянного тока
nradio. FrittungУниверсальный русско-немецкий словарь > устранение большого переходного сопротивления контактов путём пропускания постоянного тока
-
9 фриттование
-
10 окислительно-разделительная плавка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > окислительно-разделительная плавка
-
11 пригорание
пригорание с. Anbacken n; мет. Anbrand m; Anbrennen n; Anfrittung f; Ansinterung f; Anvulkanisation f; Brandhefe f; Festbrennen n; мет. Fritten n; мет. Frittung f; Vererzung f; Zubrennen n; рез. vorzeitige Anvulkanisation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пригорание
-
12 спекание
спекание с. мет. Agglomeration f; Agglomerieren n; Agglutination f; Antritten n; Backen n; мет. Fritten n; мет. Frittung f; Klinkerbildung f; мет. Sinterbrennen n; мет. Sintern n; Sinterung f; Verschlackung f; Versinterung f; Zusammenbacken n; Zusammenfritten n; Zusammensintern n; Zusammensinterung fспекание с. в присутствии жидкой фазы Flüssigphasensintern n; Flüssigphasensinterung f; Sintern n mit flüssiger Phaseспекание с. непосредственным пропусканием тока через спекаемый материал м. Direktsintern n; Direktsinterung f -
13 фриттование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > фриттование
См. также в других словарях:
Frittung — Frittung, s. Umwandlung … Lexikon der gesamten Technik
Frittung — Frịt|tung 〈f. 20; unz.〉 das Fritten * * * Frịttung, durch die Hitzewirkung von aufsteigendem Magma verursachtes teilweises Umschmelzen von Sedimentgesteinen (Kontaktmetamorphose); Sandsteine werden glasig hart, Tone porzellanartig, Kalksteine … Universal-Lexikon
Frittung — Frịt|tung 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 das Fritten … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Frittung — Frit|tung die; , en: das Umschmelzen von Sedimentgesteinen durch Hitzeeinwirkung von aufsteigendem ↑Magma (1; Geol.) … Das große Fremdwörterbuch
Kontaktwiderstand — Der Kontaktwiderstand ist der Widerstand einer elektrischen Kontaktfläche. Er setzt sich aus dem Engewiderstand und dem Fremdschichtwiderstand zusammen. Inhaltsverzeichnis 1 Engewiderstand 2 Fremdschichtwiderstand 3 Auswirkungen … Deutsch Wikipedia
Lagergang — Salisbury Crags in Edinburgh, Schottland, ein in der Eiszeit teilweise freigelegter Lagergang Ein Lagergang oder Sill ist ein schichtparallel in ein Gestein eingedrungener Gesteinskörper aus magmatischem Gestein oder seltener aus sedimentärem… … Deutsch Wikipedia
Sill (Geologie) — Salisbury Crags in Edinburgh, Schottland, ein in der Eiszeit teilweise freigelegter Lagergang Ein Lagergang oder Sill ist ein schichtparallel in ein Gestein eingedrungener Gesteinskörper aus magmatischem Gestein oder seltener aus sedimentärem… … Deutsch Wikipedia
Gang [1] — Gang (hierzu Tafel »Gangbildungen«), in der Geologie und der Bergbaukunde Bezeichnung der mit einer von der Umgebung (Nebengestein) abweichenden Mineral oder Gesteinsmasse erfüllten Spalten oder Klüfte, die das Nebengestein in einer von der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Metamorphismus — (Metamorphose) der Gesteine (hierzu die Tafel »Metamorphismus«), die Umbildung eines Gesteins in ein andres, im weitesten Sinne jede Veränderung, die ein Gestein seit seiner ursprünglichen Bildung oder Ablagerung betroffen hat; so die Veränderung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kontaktmetamorphosen — Kontaktmetamorphosen, Veränderungen, welche ein älteres Gestein durch Berührung mit einem jüngern, glutflüssigen Eruptivgestein erlitten hat. Plutonische Gesteine (Granit etc.) erzeugen kristalline Struktur und Mineralneubildungen… … Kleines Konversations-Lexikon
Tridymit — Tri|dy|mit 〈m. 1; Min.〉 ein bei hoher Temperatur hexagonal, später rhombisch umkristallisiertes Quarzmineral * * * Tri|dy|mịt [griech. trídymoi = Drillinge; ↑ it (2)], der; s: eine natürliche Modifikation des Quarzes, die – als fibrogener Staub… … Universal-Lexikon