-
1 frión
adjсм. frío 1. 5) -
2 frión
• ledový• mrazivý* * *• studený (styl aj.)• sucharský (styl aj.) -
3 frión
adjсм. frío 1. 5) -
4 frían
f. (in Ó. H. 206 frion), remission, an απ. λεγ., Fms. v. 55, Pass. 13. 13. -
5 heimoll
a. = heimill.* * *adj., so spelt in Nj. 220, Eg. 163, 199, Fms. vi. 161, 185, Fs. 154, etc.; heimholt (wrongly), Sks. 60 new Ed.; heimull, Fms. vi. 207, vii. 160; later and usually heimill; [cp. Goth. haimoþli and Icel. heimili]I. prop. ‘household,’ homely, domestic, of a thing or property, cp. Germ. ‘heimisch, einheimisch;’ hann lét öngu tortýna þar nema kvikfé heimilu ( home cattle); but this sense is rare and obsolete.II. metaph. as a law term, property in one’s full possession, at one’s free disposal; heimöl jörð, appropriated land, Fms. vi. 161 (in a verse); þér varð jörð heimöl, 185 (in a verse):—in the phrase, vera e-m heimill; enda er eigi mundrinn heimill, sá er hann handsalar hinn heimski maðr, i. e. it is not a good, lawful bargain, it is not valid, Grág. i. 177; en hann hirdir aldri, at hverjum hann keypti, ef honum var heimilt selt, Ó. H. 114; því eru borð sett at heimoll er matr þeim er hafa þurfu, the meat is at the free disposal of those who wish to have it, Nj. 220; ok vera öllum matr heimill (heimöll, Hb.), Landn. 193; kvað honum heimilan skyldu sinn styrk nær sem hann þyrfti, his help should be at his disposal whensoever he stood in need of it, Orkn. 86; en heimil munu þar til vár orð, Lv. 36; heimult skal Þórði at vera með mér, Fms. vi. 207; skal þér ok heimilt vera, at hafa fé mitt til styrks þér, Ó. H. 33; þat er heimilt þeim er fara vilja með mér, Fs. 23; nú er þat heimilt at þú sér hér af þú vilt þat, Fbr. 37 new Ed.; segir at þat var skylt ok heimilt, due and just, Ó. H. 156; segir svá, at þat var skylt ok heimolt at hann görði slíkan forbeina sem þurfti, Eg. 163; allt mitt góz er þér heimolt, Fs. 154; allt mitt skal yðr jafnheimolt sem mér, 182; Þórir segir, at þat var heimolt þó at Þórólfr vildi fleiri menn hafa með sér þangat, 199: in a bad sense, at honum sé heimill hæðilegr dauði, i. e. it serves him right, Sks. 280: eiga heimilt, to have a right to, to have at one’s disposal, etc.; mik áttú heimilan til fylgda við þik ok ráða-görðar, Fms. xi. 29; en heimilt á Glúmr at lofa þat, Nj. 23; þvíat konungr á heimult at drepa mik, Fms. vii. 160; hans menn trúðu því at hann ætti heimilan sigr í hverri orrostu, Hkr. i. 6; heimilt á biskup at taka tíund fvrir kirkjum, Grág. (Kb.) ii. 214; nú á ek hér nokkuru heimilla (compar.) at veita nokkura fríon, Ó. H. 205; þat muntú eiga allra heimilast (superl.) at veita öðrum þitt en ekki mitt, Ísl. ii. 137; láta, göra e-m heimilt, to allow, give a right to another; lét Þorvaldr honum heimilan hest sinn, Th. made him free of his horse, placed it at his disposal, Gísl. 20; ok lét honum heimilan sinn vinskap, Fms. v. 183; hann görði sér allar konur jafnheimilar, i. 207.III. cp. Germ. heimlich = private, secret, only in the following derivatives. -
6 ledový
geol. glaciariokniž. gélidolék. álgidoalgentefrión -
7 mrazivý
kniž. gélidolék. álgidoalgentefrigorosofriónheladero
См. также в других словарях:
frion — (fri on) s. m. Terme rural. Lame de fer placée au côté de la charrue. ÉTYMOLOGIE Peut être dérivé de frier, froier, frotter (voy. frayer 2) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Frion — confesseur au VIIème siècle. Nom latin Frigio … Dictionnaire des saints
frion — balafrions chiffrions coffrions déchiffrions décoffrions engouffrions gaufrions goinfrions soufrions … Dictionnaire des rimes
Saint-Frion — 45° 51′ 53″ N 2° 13′ 45″ E / 45.8647222222, 2.22916666667 … Wikipédia en Français
Saint-frion — Administration Pays France Région Limousin Département Creuse Arrondissement Aubusson Canton Felletin … Wikipédia en Français
Saint-Frion — Saltar a navegación, búsqueda Saint Frion País … Wikipedia Español
Saint-Frion — is a commune in the Creuse department in central France. ee also*Communes of the Creuse departmentReferences Based on the article in the French Wikipedia … Wikipedia
Liste des monuments historiques de la Creuse — Cet article recense les monuments historiques de la Creuse, en France. Statistiques Au 31 décembre 2009, la Creuse compte 279 immeubles protégés au titre des monuments historiques, soit 92 classés et 187 inscrits[1]. La liste suivante les recense … Wikipédia en Français
Abbaye De Clairfay — abbaye de Claifay Latitude Longitude 50° 3′ 22″ Nord 2° … Wikipédia en Français
Abbaye de Clairfay — Présentation Type Ancienne abbaye Rattaché à anciennement augustins Début de la construction XIIe siècle Fin des travaux XIIe siècle … Wikipédia en Français
Abbaye de clairfay — abbaye de Claifay Latitude Longitude 50° 3′ 22″ Nord 2° … Wikipédia en Français