-
1 мировая сделка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > мировая сделка
-
2 мировая сделка
1. adj1) gener. Akkord (соглашение), Ausgleich (соглашение), Friedensvergleich (соглашение)2) law. Abfindungsvertrag, Akkommodement, Auseinandersetzung, Kompromiß, Kompromißabkommen, Vergleich, Vergleichsvertrag3) econ. Friedensvergleich, (судебная) Prozeßvergleich, Vergleichsverfahren, Ausgleich4) fin. (полюбовная) Abfindungsvertrag5) patents. Beilegung
2. nlaw. friedlicher Vergleich, gütlicher Vergleich -
3 полюбовная сделка
adj1) gener. Abfindungsvertrag, eine freiwillige Abmachung, eine gütliche Abmachung2) law. Rezeß, außergerichtlicher Vergleich.Rezeß, gütlicher Vergleich.Rezeß, Vergleich3) econ. Akkord (с кредиторами), Akkordvertrag (с кредиторами), Auseinandersetzung, Friedensvergleich, Vergleichsverfahren, gütliche Abmachung, Ausgleich -
4 полюбовное урегулирование претензий
adjecon. FriedensvergleichУниверсальный русско-немецкий словарь > полюбовное урегулирование претензий
См. также в других словарях:
Konrad IV. von Fohnsdorf — (auch Konrad Frohnsdorf Preitenfurt oder Konrad Praitenfurt (Breitenfurt); † 28. März 1312) war von 1285 bis 1291 der 7. Bischof von Lavant und von 1291 bis zu seinem Tode Erzbischof von Salzburg. Nach dem Tode Erzbischof Rudolfs (3. August 1290) … Deutsch Wikipedia
Konrad IV. von Fohnsdorf-Praitenfurt — Konrad IV. von Fohnsdorf (auch Konrad Frohnsdorf Preitenfurt oder Konrad Praitenfurt (Breitenfurt), † 28. März 1312) war von 1291 bis zu seinem Tode Erzbischof von Salzburg. Nach dem Tode Erzbischof Rudolfs (3. August 1290) traten als Bewerber um … Deutsch Wikipedia
Prusen — Ungefähre Siedlungsgebiete der baltischen Stämme im 12. Jahrhundert. Ostbalten in braun, Westbalten in grün … Deutsch Wikipedia
Prussen — Ungefähre Siedlungsgebiete der baltischen Stämme im 12. Jahrhundert. Ostbalten in braun, Westbalten in grün … Deutsch Wikipedia
Pruzzen — Ungefähre Siedlungsgebiete der baltischen Stämme im 12. Jahrhundert. Ostbalten in braun, Westbalten in grün … Deutsch Wikipedia
Prußen — Ungefähre Siedlungsgebiete der baltischen Stämme im 12. Jahrhundert. Ostbalten in braun, Westbalten in grün … Deutsch Wikipedia
