-
1 Международный женский день
adjgener. Internationaler Frauentag, der Internationale FrauentagУниверсальный русско-немецкий словарь > Международный женский день
-
2 день
m (32; дня) Tag (в В an D; на В am); pl. Jahre n/pl. (в В in D); Uhrzeit: ... дня mittags, nachmittags; днём; днём и ночью Tag u. Nacht; завтрашний день Morgen n, Zukunft f; днём раньше od. позже tags zuvor od. darauf; в течение дня tagsüber; на днях neulich, dieser Tage; in einigen Tagen; по сей день bis heute; изо дня в день tagaus tagein, tagtäglich; со дня на день von Tag zu Tag (a. день ото дня); jeden Tag; в наши дни heutzutage; по целым дням; целыми днями tagelang; не по дням, а по часам zusehends; день-деньской F den lieben langen Tag* * *днём и но́чью Tag und Nacht;за́втрашний день Morgen n; Zukunft f;в тече́ние дня tagsüber;на днях neulich, dieser Tage; in einigen Tagen;по сей день bis heute;изо дня в день tagaus tagein, tagtäglich;в на́ши дни heutzutage;по це́лым дням;це́лыми дня́ми tagelang;не по дням, а по часа́м zusehends;день-деньско́й fam den lieben langen Tag* * *< дня>м Tag m; АДМ, ЭКОН Termin mдень рожде́ния Geburtstag mдень неде́ли Wochentag mвосьмичасово́й рабо́чий день Achtstundentag mнепо́лный рабо́чий день Kurzarbeitstag mпра́здничный день Feiertag mМеждунаро́дный же́нский день Internationaler Frauentag mтре́тьего дня́ (позавчера́) vorgesternна днях neulich, in diesen Tagenизо дня́ в день tagein, tagausце́лыми дня́ми tagelang, von früh bis spätдень платежа́ [ или упла́ты] Stichtag mдень ликвида́ции расчётов Abrechnungsdatum ntдень исполне́ния обяза́тельства Fälligkeitsdatum ntдень отпра́вки Absendetag mдень поста́вки Lieferdatum nt* * *n1) gener. Stichtag (уплаты, поставки товара, выполнения заказа, явки в суд и т. п.), Tag (отрезок времени)2) lat. Dies, d. (dies)3) law. Datum4) f.trade. Stichtag (платежа, поставки товара, выполнения заказа и т. п.) -
3 подарки к Международному женскому дню
Универсальный русско-немецкий словарь > подарки к Международному женскому дню
См. также в других словарях:
Frauentag — Frauentag, 1) ein Marienfest überhaupt; 2) bes. Mariä Heimsuchung … Pierer's Universal-Lexikon
Frauentag — Der kurz Internationaler Frauentag oder Weltfrauentag genannte Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden[1] wird weltweit von Frauenorganisationen am 8. März begangen. Er entstand in der Zeit um den Ersten Weltkrieg… … Deutsch Wikipedia
Frauentag — Frau|en|tag 〈m. 1〉 1. 〈kath. Kirche〉 Marienfest 2. Internationaler Frauentag internationaler Aktionstag für die Rechte der Frau, 8. März * * * Frau|en|tag: in der Fügung Internationaler F. (internationaler Aktionstag, an dem die Forderung nach… … Universal-Lexikon
Frauentag — Zwischen den zweyen frawentagen ist an Hirschen alles gut. – Henisch, 1196. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Da Frauentag (Mariä Verkündigung) löscht s Licht a. – Baumgarten, 174 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Frauentag, der — Der Frauentag, des es, plur. die e, ein Festtag, welcher der Jungfrau Maria gewidmet ist. In engerer Bedeutung führet das Fest der Verkündigung Mariä diesen Nahmen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Frauentag — Frau|en|tag … Die deutsche Rechtschreibung
Internationaler Frauentag — Demonstrationszug am 8. März in Davao City auf den Philippinen: „International Women s Day 2008“ (dt. „Internationaler Frauentag 2008“) Der kurz Internationaler Frauentag oder Weltfrauentag genannte Tag der Vereinten Nationen für die Rechte… … Deutsch Wikipedia
Internationaler Sozialistischer Frauentag — Der kurz Internationaler Frauentag oder Weltfrauentag genannte Tag der Vereinten Nationen für die Rechte der Frau und den Weltfrieden[1] wird weltweit von Frauenorganisationen am 8. März begangen. Er entstand in der Zeit um den Ersten Weltkrieg… … Deutsch Wikipedia
Großer Frauentag — Großer Frauentag, so v.w. Mariä Himmelfahrt … Pierer's Universal-Lexikon
Internationaler Frauentag — Internationaler Frauentag, seit Beschluss der 2. internationalen Konferenz der Kommunistinnen 1921 in Moskau am 8. März begangener Aktionstag mit dem Ziel, die tatsächliche Gleichberechtigung der Frauen in allen gesellschaftlichen Bereichen… … Universal-Lexikon
Internationaler Frauentag — Internationaler Frauentag … Deutsch Wörterbuch