Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Franziska

  • 1 Franziska

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Franziska

  • 2 Almsick Franziska Franzi van

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Almsick Franziska Franzi van

  • 3 Almsick Franziska van

    тж. Almsick Franziska Franzi van
    Альмсик Франциска (Франци) ван, пловчиха, призёр четырёх Олимпиад (1992, 1996, 2000, 2004, всего 4 серебряных и 6 бронзовых медалей). Двукратная чемпионка мира (1994, 1998), 18-кратная чемпионка Европы (1993, 1995, 1999, 2002). Трижды устанавливала мировой рекорд (1994 и 2002). Многократная чемпионка Германии. В 2004 г. закончила спортивную карьеру и написала книгу воспоминаний "Всплывшая" ▲ "Aufgetaucht"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Almsick Franziska van

  • 4 Franziskaner

    Franziskáner m, - Rel францисканец.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Franziskaner

  • 5 Elßler Fanny

    ( Elßler Fanny (Franziska)) Эльслер Фанни (Франциска) (1810-1884)
    артистка балета, танцовщица, одна из ведущих представительниц романтического направления в балетном искусстве. Исполняла главные партии в балетах, в 1848-1851 выступала в России, способствовала развитию русского балета. Была знаменита исполнением характерных и народных танцев (чардаш, краковяк, русская)
    см. тж. Wiener Romantik

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Elßler Fanny

  • 6 tief ins Portmonee greifen

    ugs.
    (viel Geld ausgeben, einen hohen Preis bezahlen)
    выложить большую сумму денег, заплатить большую цену, раскошелиться

    Die Bauexpertin der Grünen im Bundestag, Franziska Eichstädt-Bohlig, sagte: "Das Wichtigste ist, dass sich der Bund auf die Finanzierung der Museumsinsel konzentriert." Erst wenn diese Sanierung beendet sei, könne Berlin damit rechnen, dass der Bund für den Schlossplatz "ins Portmonee greift. Das wäre 2010", so die Abgeordnete. (BZ. 2002)

    Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > tief ins Portmonee greifen

  • 7 Käutner Helmut

    Койтнер Гельмут (1908-1980), актёр, кинорежиссёр, внук нобелевского лауреата В. Рентгена, потерял отца в Первую мировую войну. Все появившиеся во времена нацизма фильмы, режиссёром которых был Г.Койтнер, – "До свидания, Франциска", "Романс в Молле", "Под мостами" – были запрещены или сняты с производства. После выхода фильма "Последний мост" в 1953 г. Койтнер получил приглашение от американской киностудии, но уже в 1955 г. году вернулся в ФРГ. Значительными работами являются "Генерал дьявола" (1945), "Обручение в Цюрихе" (1957), "Капитан из Кёпеника" (1956), "Дом в Монтевидео" (1963) г. В г. Дюссельдорф учреждена Премия в области киноискусства имени Койтнера, уроженца Дюссельдорфа (Käutner-Preis)▲ "Auf Wiedersehen, Franziska", "Romanze in Moll", "Unter den Brücken", "Die letzte Brücke", "Des Teufels General", "Die Zürcher Verlobung", "Der Hauptmann von Köpenick", "Das Haus von Montevideo" → Der Hauptmann von Köpenick, Erster Weltkrieg, Röntgen Wilhelm Conrad

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Käutner Helmut

См. также в других словарях:

  • Franziska — ist ein weiblicher Vorname und die weibliche Form von Franziskus, dessen deutsche Form Franz ist. Im Lateinischen bedeutet dieser Name „Franzose“, „französisch“,[1][2] ursprünglich abgeleitet vom Volk der Franken. Der Wortstamm „frank“ bedeutet… …   Deutsch Wikipedia

  • Franziska — Связать? Franziska Годы …   Википедия

  • Franziska — Franziska, deutsche Schriftstellerin, s. Tauffkirchen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Franziska — Franziska, weiblicher Vorname; auch Name einer Waffe, s. Francisca …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Franziska — lateinischer Ursprung, weibliche Form von → Franziskus (Bedeutung: kleiner Franzose/Franke). In Deutschland sehr beliebt. Namensträgerin: Franziska van Almsick, deutsche Schwimmerin …   Deutsch namen

  • Franziska Linkerhand — ist ein Romanfragment von Brigitte Reimann, das 1974 postum in Ost Berlin erschien. In einem Schreiben vom 5. Januar 1970 an Annemarie Auer nennt die Verfasserin den Entwicklungsroman[1] ihr „Unglücksbuch“[2]. Nach Heinz Plavius liegt ein… …   Deutsch Wikipedia

  • Franziska Sibylla Augusta — von Sachsen Lauenburg Franziska Sibylla Augusta von Sachsen Lauenburg (* 21. Januar 1675 in Ratzeburg; † 10. Juli 1733 in Ettlingen) war Ehefrau des Türkenlouis und nach dessen Tod von 1707 bis 1727 Regentin der Markg …   Deutsch Wikipedia

  • Franziska Sibylla Augusta von Sachsen-Lauenburg — (* 21. Januar 1675 in Ratzeburg; † 10. Juli 1733 in Ettlingen) war Ehefrau des Markgrafen Ludwig Wilhelm von Baden Baden („Türkenlouis“) und nach dessen Tod von 1707 bis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Franziska Bram — Franziska Barbara Josephina Bram, auch unter dem Pseudonym Luise von Endeers tätig, (* 26. Oktober 1860 in Hillesheim; † 12. Juni 1932 in Lehmen) war eine deutsche Dichterin und Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Leistungen 3 …   Deutsch Wikipedia

  • Franziska van Almsick — Franziska van Almsick …   Deutsch Wikipedia

  • Franziska Streitel — (* 24. November 1844 in Mellrichstadt; † 6. März 1911 in Castel S. Elia bei Rom) war die Gründerin der Kongregation der Schwestern von der Schmerzhaften Mutter (SSM). Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrungen 3 E …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»