Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Fraga

  • 1 Fraga

    Англо-русский географический словарь > Fraga

  • 2 ask about

    fråga om

    English-Swedish dictionary > ask about

  • 3 ask after

    fråga efter
    * * *
    (to make inquiries about the health etc of: She asked after his father.) fråga om, höra sig för om

    English-Swedish dictionary > ask after

  • 4 don't ask

    fråga inte

    English-Swedish dictionary > don't ask

  • 5 don't ask questions

    fråga inga frågor

    English-Swedish dictionary > don't ask questions

  • 6 go to the country

    fråga folket

    English-Swedish dictionary > go to the country

  • 7 matter of life and death

    fråga om liv och död, gäller livet

    English-Swedish dictionary > matter of life and death

  • 8 question of fact

    fråga om fakta (diskussion angående fakta)

    English-Swedish dictionary > question of fact

  • 9 question of life and death

    fråga om liv eller död

    English-Swedish dictionary > question of life and death

  • 10 question

    n. fråga; tvistefråga, svår fråga; problem; tvivel; dispyt; angelägenhet
    --------
    v. fråga; förhöra; ifrågasätta; betvivla; undra; ställa frågor
    * * *
    ['kwes ən] 1. noun
    1) (something which is said, written etc which asks for an answer from someone: The question is, do we really need a computer?) fråga
    2) (a problem or matter for discussion: There is the question of how much to pay him.) spörsmål
    3) (a single problem in a test or examination: We had to answer four questions in three hours.) fråga, uppgift
    4) (criticism; doubt; discussion: He is, without question, the best man for the job.) tvivel, tvekan
    5) (a suggestion or possibility: There is no question of our dismissing him.) tal, fråga
    2. verb
    1) (to ask (a person) questions: I'll question him about what he was doing last night.) fråga
    2) (to regard as doubtful: He questioned her right to use the money.) ifrågasätta
    - questionably
    - questionableness
    - question mark
    - question-master
    - questionnaire
    - in question
    - out of the question

    English-Swedish dictionary > question

  • 11 inquire

    v. fråga; göra efterfrågningar; höra sig för; fråga (efter); utreda
    * * *
    1) (to ask: He inquired the way to the art gallery; She inquired what time the bus left.) fråga om (efter)
    2) ((with about) to ask for information about: They inquired about trains to London.) fråga om
    3) ((with after) to ask for information about the state of (eg a person's health): He enquired after her mother.) höra sig för om
    4) ((with for) to ask to see or talk to (a person): Someone rang up inquiring for you, but you were out.) fråga efter
    5) ((with for) to ask for (goods in a shop etc): Several people have been inquiring for the new catalogue.) fråga efter
    6) ((with into) to try to discover the facts of: The police are inquiring into the matter.) undersöka, forska i, utreda
    - make inquiries

    English-Swedish dictionary > inquire

  • 12 query

    n. förfrågan; frågetecken; ställa en fråga till ngn. ; ifrågasätta; förfrågan att hämta information från en databas (data)
    --------
    v. fråga; ställa svåra frågor; undersöka; ifrågasätta, betvivla
    * * *
    ['kwiəri] 1. plural - queries; noun
    1) (a question: In answer to your query about hotel reservations I am sorry to tell you that we have no vacancies.) fråga, förfrågan
    2) (a question mark: You have omitted the query.) frågetecken
    2. verb
    1) (to question (a statement etc): I think the waiter has added up the bill wrongly - you should query it.) ifrågasätta
    2) (to ask: `What time does the train leave?' she queried.) fråga

    English-Swedish dictionary > query

  • 13 ask

    v. fråga
    * * *
    1) (to put a question: He asked me what the time was; Ask the price of that scarf; Ask her where to go; Ask him about it; If you don't know, ask.) fråga
    2) (to express a wish to someone for something: I asked her to help me; I asked (him) for a day off; He rang and asked for you; Can I ask a favour of you?) be [], fråga efter
    3) (to invite: He asked her to his house for lunch.) bjuda
    - ask for
    - for the asking

    English-Swedish dictionary > ask

  • 14 metaphysical question

    metafysisk fråga (teoretisk fråga, abstrakt fråga)

    English-Swedish dictionary > metaphysical question

  • 15 rhetorical question

    retorisk fråga (fråga vars svar är uppenbart, fråga som ställs för en reaktion)

    English-Swedish dictionary > rhetorical question

  • 16 a matter of opinion

    (something about which different people have different opinions or views: Whether she's clever or not is a matter of opinion.) en fråga om tycke och smak, en fråga (sak) som man kan ha olika åsikter om

    English-Swedish dictionary > a matter of opinion

  • 17 ask for

    be om; fråga efter
    * * *
    1) (to express a wish to see or speak to (someone): When he telephoned he asked for you; He is very ill and keeps asking for his daughter.) fråga efter
    2) (to behave as if inviting (something unpleasant): Going for a swim when you have a cold is just as asking for trouble.) be om

    English-Swedish dictionary > ask for

  • 18 in question

    i fråga
    * * *
    (being talked about: The matter in question can be left till next week.) i fråga

    English-Swedish dictionary > in question

  • 19 interrogate

    v. förhöra; fråga ut; ställa frågor; samla vittnesmål
    * * *
    [in'terəɡeit]
    (to question (a person) thoroughly: The police spent five hours interrogating the prisoner.) förhöra, fråga ut
    - interrogator
    - interrogative

    English-Swedish dictionary > interrogate

  • 20 puritan

    adj. puritansk; strikt (i fråga om religion och moral); sträng (i fråga om moral och blygsamhet)
    --------
    n. puritan, moralisk person; person som är sträng vad gäller moraliska frågor; person som är anhängare av enkelhet och blygsamhet
    * * *
    ['pjuəritən]
    1) (a person who is strict and disapproves of many kinds of enjoyment.) puritan
    2) (formerly, in England and America, a member of a religious group wanting to make church worship etc simpler and plainer.) puritan

    English-Swedish dictionary > puritan

См. также в других словарях:

  • fragă — FRÁGĂ, fragi, s.f. Partea comestibilă a fragului1 (considerată în mod greşit drept fruct), compusă din receptaculul cărnos şi roşu pe suprafaţa căruia se găsesc presărate fructele. 2. Compus: fragă tătărească = plantă erbacee cu frunze dinţate,… …   Dicționar Român

  • Fraga — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Fraga hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Lugares Fraga:bosque de robles, según el nombre que se les da en Galicia, España y en el norte de Portugal Localidad argentina de Fraga, en la… …   Wikipedia Español

  • FRAGA — FRAGA, city in Aragon, N.E. Spain; information concerning Jews there dates to the 13th century. The privileges which the Jews enjoyed, later confirmed by Alfonso IV of Aragon (1327–36), include the usual definition of civil rights. The maximum… …   Encyclopedia of Judaism

  • Fraga — ist der Familienname folgender Personen: Alberto Fraga (* 1956), brasilianischer Politiker Carmen Fraga Estévez (* 1948), spanische Politikerin Manuel Fraga Iribarne (* 1922), spanischer Politiker Fraga ist der Name folgender Orte: Fraga (Huesca) …   Deutsch Wikipedia

  • Fraga — is the major town of the comarca of Bajo Cinca (Catalan: Baix Cinca ) in the province of Huesca, Aragon, Spain. It is located by the river Cinca.King Alfonso I of Aragon died at its walls in 1134 while trying to conquer it. It was conquered from… …   Wikipedia

  • Fraga — Fraga, Stadt am Cinca in der spanischen Provinz Saragossa, westlich bei Lerida; 5000 Ew. Hier 1134 Niederlage Alfons I. von Aragonien durch die Mauren; der König selbst blieb …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fraga — Fraga, Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Huesca, 121 m ü. M., am Cinea, früher Festung, hat eine alte Kirche (ehemals Moschee), ein maurisches Schloß und (1900) 6899 Einw. – Hier 1134 Niederlage des Königs Alfons I. von Aragonien durch die… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fraga — Fraga, Stadt in der span. Prov. Huesca, am Cinca, (1900) 6899 E.; maur. Schloß …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Fraga — Fraga, span. Stadt in Aragonien an der Cinca (ehemals Gallica Flavia) mit 4000 E …   Herders Conversations-Lexikon

  • fraga- — fragi ❖ ♦ Élément, du lat. fragum « fraise », servant à former quelques composés. ⇒ Fragifère, fragiforme …   Encyclopédie Universelle

  • fraga — s. f. 1. Brenha; terreno escabroso; penhasco. 2. Pedregulho. 3.  [Brasil] Flagrante delito …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»