-
1 forte
forte -
2 forte
forte m Mús forte ' forte' also found in these entries: Spanish: fuerte - tuyo English: fortetr['fɔːteɪ]1 SMALLMUSIC/SMALL forte1 forte————————tr['fɔːteɪ]1 fuerte nombre masculinoforte ['fort, 'for.teɪ] n: fuerte madv.• forte adv.n.• afición s.f.• fuerte s.m.• talento s.m.'fɔːrteɪ, 'fɔːteɪnoun ( strong point) fuerte m['fɔːtɪ](US) [ˌfɔːt] N (=strong point) fuerte m ; (Mus) forte m* * *['fɔːrteɪ, 'fɔːteɪ]noun ( strong point) fuerte m -
3 forte
-
4 forte
-
5 forte
Ⅰforte [ˊfɔ:teɪ] nси́льная сторона́ ( человека);Latin is not my forte в латы́ни я не силён
Ⅱforte [ˊfɔ:teɪ] adv, nмуз. фо́рте -
6 forte
forte, duro* * *agg. i fortë, i fuqishëm. -
7 forte
• forte; glasan; glasno; jak; jaka strana; jaka tačka; snažan; snažno sviranje -
8 forte
forte ; tugev külg (ka mõõgatera) -
9 forte
-
10 forte
-
11 forte
-
12 forte
nounStärke, die; starke Seite (ugs.)* * *[ˈfɔ:teɪ, AM ˈfɔ:r-]▪ to not be sb's \forte nicht jds Stärke sein* * *I ['fɔːteɪ]n(= strong point) Stärke f, starke Seite II (MUS)1. advlaut, forte2. adj(= played loudly) laut or forte gespielt; (= sung loudly) laut or forte gesungen* * *forte1 [ˈfɔː(r)teı; fɔː(r)t] s2. [US fɔːrt; fəʊrt] fig jemandes Stärke f, starke Seiteforte2 [ˈfɔː(r)tı; -teı] MUSA s Forte n:forte pedal Fortepedal n, rechtes PedalB adj & adv forte, laut* * *nounStärke, die; starke Seite (ugs.)* * *n.Stärke -n f. -
13 forte
̈ɪfɔ:t I сущ. сильная сторона( в человеке) mathematics is not his forte ≈ в математике он не силен II нареч.;
сущ.;
муз. форте сильная сторона (человека) - writing is his * он хорошо пишет;
у него прекрасный слог клинок меча от рукоятки до середины (музыкальное) форте forte сильная сторона (в человеке) ;
Latin is not my forte в латыни я не силен ~ ит. муз. форте forte сильная сторона (в человеке) ;
Latin is not my forte в латыни я не силен -
14 forte
[̈ɪfɔ:t]forte сильная сторона (в человеке); Latin is not my forte в латыни я не силен forte ит. муз. форте forte сильная сторона (в человеке); Latin is not my forte в латыни я не силен -
15 forte
adj. sterk, met grote kracht, forte (bij muziek e.d)--------adv. sterk,krachtig, forte (bij muziek)--------n. fort, sterke zijde, sterk punt; forte (in de muziek)[ fo:tee] -
16 forte
Ⅰ.forte1 ['fɔ:teɪ](strong point) fort m;∎ patience is hardly his forte la patience n'est pas vraiment son (point) fortⅡ.forte2 ['fɔ:tɪ]forte2 adverbforte3 nounforte m -
17 forte
Isubst. \/ˈfɔːteɪ\/, \/ˈfɔːtɪ\/, amer.: \/fɔːt\/sterk side, styrkeIIsubst. \/ˈfɔːteɪ\/, \/ˈfɔːtɪ\/(italiensk, musikk) forte (stykke spilt med kraft)IIIadj. \/ˈfɔːteɪ\/, \/ˈfɔːtɪ\/ (italiensk, musikk)1) forte-, kraftig2) ( som adverb) med kraft -
18 forte
Adv1. ज़ोर\forteसेHe played the music forte.--------N1. कोई\forteचीज़\forteजिसमें\forteव्यक्ति\forteनिपुण\forteहोMathematics was never my forte.Hard work should be every body's forte. -
19 forte
for.te[f'ɔ:tei] n 1 forte, ponto forte, lado forte. 2 Brit parte da lâmina que fica próximo ao punho da espada. -
20 forte
adj. forte (inom musik etc.) stark, styrka--------adv. forte (inom musik), starkt, styrka--------n. stark sida, styrka; stycke som spelas i forte (musik); den hårda delen av ett svärd
См. также в других словарях:
forte — [ fɔrte ] adv. • 1705; on employait 2. fort; it. forte « fort » ♦ Mus. Fort. Passage à exécuter forte, en jouant ou en chantant fort (⇒ fortissimo) . N. m. inv. Passage à exécuter fort. Des forte. ⊗ CONTR. 2. Piano. ● forte adverbe et nom… … Encyclopédie Universelle
forte — FÓRTE adj. invar., adv. 1. adj. invar. (livr.) Tare, puternic. ♢ expr. A se face forte = a face toate eforturile pentru a reuşi într o acţiune, a se declara capabil, în stare să depăşească o încercare anevoioasă. 2. adv. (Indică modul de… … Dicționar Român
Forte — bezeichnet: eine Dynamikbezeichnung in der Musik in der Medizin eine hohe Dosis ein Fahrzeugmodell des südkoreanischen Automobilherstellers Kia, siehe dazu Kia Forte eine amerikanische Power Metal Band aus Oklahoma eine Computersoftware… … Deutsch Wikipedia
FORTE — Saltar a navegación, búsqueda FORTE Organización USAF Estado Activo Satélite de Tierra Fecha de lanzamiento 29 de agosto de 1 … Wikipedia Español
Forte — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase FORTE. Abreviatura de forte. Forte (del italiano forte, fuerte) es un término utilizado en notación musical para indicar una determinada intensidad en el … Wikipedia Español
forte — Ptkl stark, laut per. Wortschatz fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. forte gleicher Bedeutung, das auf l. fortis stark zurückgeht. Elativ: fortissimo. Ebenso nndl. forte, ne. forte, nfrz. fort, ndn. forte, nnorw. forte; Fort. ✎ DF 1… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Forte — (f[=o]rt), n. [IT. forte: cf. F. fort. See {Fort}.] 1. The strong point; that in which one excels. [1913 Webster] The construction of a fable seems by no means the forte of our modern poetical writers. Jeffrey. [1913 Webster] 2. The stronger part … The Collaborative International Dictionary of English
forte — adj. 2 g. 1. Que tem força. 2. Rijo. 3. Robusto. 4. Que pode com muito peso. 5. Possante. 6. Que oferece resistência. 7. Consistente, sólido. 8. Intenso. 9. Violento. 10. Sonoro. 11. Poderoso. 12. Animoso, varonil. 13. Bem defendido; fortificado … Dicionário da Língua Portuguesa
Forte 16 — (Флоренция,Италия) Категория отеля: Адрес: Viale Antonio Gramsci 16 (Piazza Beccaria), Лун … Каталог отелей
forte — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm, muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} fragment utworu muzycznego wykonywany głośno, mocno {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}forte II {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm, muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} głośny, mocny… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Forte — For te (f[^o]r t[asl] or f[=o]r t[asl]), adv. [It. forte, a. & adv., fr. L. fortis strong.] (Mus.) Loudly; strongly; powerfully. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English