-
1 continuance
nounFortbestand, der; (of happiness, noise, rain) Fortdauer, die* * *con·tinu·ance[kənˈtɪnjuəns]n no pl* * *[kən'tɪnjʊəns]n1) (= duration) Dauer f2)See:= academic.ru/15665/continuation">continuation* * *2. Beständigkeit f3. stetige Folge oder Wiederholung4. (Ver)Bleiben n:5. JUR US Vertagung f* * *nounFortbestand, der; (of happiness, noise, rain) Fortdauer, die* * *n.Dauer nur sing. f.Fortbestand m.Fortdauer f. -
2 continuation
nounFortsetzung, diea continuation of these good relations — eine Fortdauer dieser guten Beziehungen
* * *1) (the act of continuing, often after a break or pause: the continuation of his studies.) die Fortsetzung2) (something which carries on, especially a further part of a story etc: This is a continuation of what he said last week.) die Fortsetzung* * *con·tinu·ation[kənˌtɪnjuˈeɪʃən]n* * *[kən"tInjU'eISən]n1) Fortsetzung f, Fortführung fthe continuation of the human race — der Weiterbestand or Fortbestand der menschlichen Rasse
4) (= sth continued) Fortsetzung f, Weiterführung f* * *2. Fortbestand m, -dauer f3. Verlängerung(sstück) f(n)4. Erweiterung f5. Br für academic.ru/15607/contango">contango A:continuation bill Prolongationswechsel m* * *nounFortsetzung, die* * *n.Fortführung f.Fortsetzung f.Weiterführung f. -
3 continued
adjectivefortgesetzt [Bemühungen]* * *con·tinued[kənˈtɪnju:d]adj attr, inv fortwährendthe \continued fighting in the city... die ununterbrochenen Kampfhandlungen in der Stadt...* * *continued adj1. anhaltend, fortgesetzt, -laufend, stetig, unaufhörlich, kontinuierlich:continued existence Fortbestand m;continued use Weiterbenutzung f;continued validity Fortdauer f der Gültigkeit2. in Fortsetzungen erscheinend (Roman etc)con. abk2. conclusion3. connection4. consolidated5. continued* * *adjectivefortgesetzt [Bemühungen]continued existence — Weiterbestehen, das
* * *adj.fortgesetzt adj. -
4 continuance
-
5 continuity
-
6 duration
-
7 persistence
3) (continued existence) Fortbestehen, das* * *noun das Beharren* * *per·sis·tence[pəˈsɪstən(t)s, AM pɚˈ-]n no pl* * *[pə'sIstəns] [pə'sIstənsI]n(= tenacity) Beharrlichkeit f, Hartnäckigkeit f; (= perseverance) Ausdauer f; (of disease) Hartnäckigkeit f; (of fog, pain etc) Anhalten nt, Fortdauern ntthe persistence of his questioning brought results — sein beharrliches Fragen hat schließlich doch zu etwas geführt
* * *1. Beharren n (in auf dat, bei), Beharrlichkeit f, Fortdauer f2. Hartnäckigkeit f, Ausdauer f, beharrliche Versuche pl, hartnäckiges Fortfahren (in in dat)3. PHYS Beharrung(szustand) f(m), Nachwirkung f, Wirkungsdauer f:persistence of force Erhaltung f der Kraft;persistence of motion Beharrungsvermögen n;4. TV Nachleuchtdauer f* * *noun, no pl.3) (continued existence) Fortbestehen, das* * *n.Ausdauer - f.Nachleuchten n. -
8 persistency
[pə'sIstəns] [pə'sIstənsI]n(= tenacity) Beharrlichkeit f, Hartnäckigkeit f; (= perseverance) Ausdauer f; (of disease) Hartnäckigkeit f; (of fog, pain etc) Anhalten nt, Fortdauern ntthe persistence of his questioning brought results — sein beharrliches Fragen hat schließlich doch zu etwas geführt
* * *1. Beharren n (in auf dat, bei), Beharrlichkeit f, Fortdauer f2. Hartnäckigkeit f, Ausdauer f, beharrliche Versuche pl, hartnäckiges Fortfahren (in in dat)3. PHYS Beharrung(szustand) f(m), Nachwirkung f, Wirkungsdauer f:persistence of force Erhaltung f der Kraft;persistence of motion Beharrungsvermögen n;4. TV Nachleuchtdauer f* * *n.Ausdauer - f. -
9 continuation
con·tinu·ation [kən ˌtɪnjuʼeɪʃən] n
См. также в других словарях:
Fortdauer — ↑Kontinuität … Das große Fremdwörterbuch
Fortdauer — Als Perpetuierung (lat.: perpetuitas = Fortdauer, Stetigkeit, Zusammenhang) wird die Aufrechterhaltung und Fortdauer einer Situation oder eines faktischen (physikalischen und/oder chemischen), sozialen, emotionalen oder rechtlichen Zustands… … Deutsch Wikipedia
Fortdauer — Anhalten, [Aufrecht]erhaltung, Beständigkeit, Fortbestand, Fortbestehen, Weiterbestehen; (auch Fachspr.): Permanenz; (bes. Med., Biol.): Persistenz. * * * Fortdauer,die:⇨Dauer(2) Fortdauer→Dauer … Das Wörterbuch der Synonyme
Fortdauer nach dem Tode — Fortdauer nach dem Tode, s. Unsterblichkeit … Pierer's Universal-Lexikon
Fortdauer der Seele — Fortdauer der Seele, siehe Unsterblichkeit … Damen Conversations Lexikon
Fortdauer, die — Die Fortdauer, plur. inus. das Beharren in der Dauer, die Fortsetzung der Dauer oder des Daseyns. Die Unbegreiflichkeit der Fortdauer unserer Seele nach der Trennung von ihrem Körper darf uns am wenigsten beunruhigen, Gell … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fortdauer — Fortbestand; Bestand; Verbleiben * * * Fọrt|dau|er 〈f.; ; unz.〉 Weiterbestehen * * * Fọrt|dau|er, die: das Fortdauern. * * * Fọrt|dau|er, die: das Fortdauern: die F. des Kriegszustandes; Bei einer F. des ... Tiefdruckwetters könnten 300… … Universal-Lexikon
Fortdauer — Fọrt|dau|er … Die deutsche Rechtschreibung
Fortbestand — ↑ Fortdauer. * * * Fortbestand,der:⇨Dauer(2) Fortbestand→Dauer … Das Wörterbuch der Synonyme
Hysterese-Effekt — Fortdauer einer Wirkung bei Wegfall der Ursache. Ursprünglich aus dem Konzept der Trägheit aus der klassischen Physik entlehnt, wurde das Konzept zunächst zur Erklärung des Entstehens struktureller aus konjunktureller Arbeitslosigkeit verwendet.… … Lexikon der Economics
Unsterblichkeit — (Immortalitas, gr. Athanasia), die mit dem Bewußtsein der eigenen individuellen Persönlichkeit verbundene ewige Fortdauer des Geistes nach dem Tode des Leibes. Der Glaube an U. in diesem Sinne ist so allgemein verbreitet, daß er, wenn auch in… … Pierer's Universal-Lexikon
