-
1 Formsache
f формальность f -
2 пустая формальность
adjlaw. bloße Formalität, bloße Formsache, leere Formalität, leere Formsache -
3 это только формальность
ngener. das ist nur Formsache, das ist nur eine FormsacheУниверсальный русско-немецкий словарь > это только формальность
-
4 простая проформа
adjlaw. reine Formsache -
5 условность
n1) gener. Bedingheit, Eventualität, Konvention, Relalivität, Relativität, Bedingtheit2) milit. Annahme (а военной игре)3) math. Vereinbarung4) law. Annahme, Formalität, Formsache5) ling. Übereinkommen6) nav. Annahme (в военной игре) -
6 дело формы
ngener. Formsache (например, красота-дело формы) -
7 проформа
f Formsache; для проформы der Form halber, pro forma -
8 формальность
См. также в других словарях:
Formsache — ↑Formalität … Das große Fremdwörterbuch
Formsache — Äußerlichkeit, formale Angelegenheit, Formalie, Förmlichkeit. * * * Formsache,die:⇨Formalität(1) Formsache→Formalität … Das Wörterbuch der Synonyme
Formsache — die Formsache (Aufbaustufe) Angelegenheit, die nach einer bestimmten Form erledigt werden muss Synonyme: Formalie, Formalität Beispiel: Das ist doch nur eine Formsache … Extremes Deutsch
Formsache — Als Formalität (auch Formsache) wird eine formale Handlung bezeichnet, die eine (behördliche) Vorschrift erfüllt und anhand eines nach außen sichtbaren Rahmens, wie z. B. schriftlicher Dokumentation, die der durch die Vorschrift verlangten Form… … Deutsch Wikipedia
Formsache — Formalität; Formalie * * * Fọrm|sa|che 〈f. 19〉 1. Äußerlichkeit 2. Handlung, die der bloßen Form wegen geschieht u. keine besondere Bedeutung hat ● dieser Vorgang ist eine bloße, reine Formsache * * * Fọrm|sa|che, die: ausschließliche… … Universal-Lexikon
Formsache — Fọrm·sa·che die; nur Sg ≈ ↑Formalität (2): Das ist doch eine reine Formsache (= ist völlig unproblematisch) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Formsache — Fọrm|sa|che … Die deutsche Rechtschreibung
Reine Formsache — Filmdaten Originaltitel Reine Formsache Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Formalität — Formsache; Formalie * * * For|ma|li|tät [fɔrmali tɛ:t], die; , en: a) [behördliche] Vorschrift: die notwendigen, üblichen, rechtlichen Formalitäten einhalten; vor seinem Aufenthalt im Ausland musste er viele Formalitäten erledigen. b) etwas, was… … Universal-Lexikon
Formalie — Formsache; Formalität * * * For|ma|lie, die; , n <meist Pl.> [lat. formalia, Neutr. Pl. von: formalis, ↑ formal]: etw., was nur zum Formalen, Formellen gehört, nicht zum Wesen, zum Inhalt, zur Sache selbst; formale, formelle Einzelheit:… … Universal-Lexikon
Brisko Schneider — Bastian Pastewka, 2006 Bastian Pastewka (* 4. April 1972 in Bochum) ist ein deutscher Schauspieler, Komödiant und Synchronsprecher. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia