-
1 Formblatt
busin. Fbl. -
2 Formblatt
n формуляр, бланк -
3 форма
Formblatt, Formular, Vordruck -
4 формуляр
Formblatt, Formular, Vordruck -
5 форма
n1) gener. Dienstkleid, Einheitskleidung, Fasson, (спортивная) Form (состояние спортсмена), Montur, Prägung, Sportanzug, Sportanzug (спортсмена), Ausgestaltung, Bildung, Gestalt, Gestaltung, Schnitt, Version (изложения), Dienstkleidung, Form, Uniform2) comput. rechnerverarbeitungsgerechte Form (представления)3) geol. Ausbildung, äußerer Habitus4) Av. Anzug, Ausführung, Formgebung, Konfiguration, Umriß5) colloq. Kluft, (тк.sg) Form6) dial. Asch (для кекса)7) liter. Zuschnitt8) sports. Kondition, (спортивная) Kondition (состояние)9) milit. Montierung, Dienstanzug10) eng. Ausbildung (напр. сварного шва), Bau, Druckform, Gesenkamboß, Gießform, Habitus (напр. кристалла), Kontur, Matrize, Prägeform (штампа), Verlauf11) gram. Form (напр., слова)12) construct. Figur, Schalungsform13) law. (vorgedrucktes) Formblatt, System14) econ. Formblatt (отчётности), Formular, Vordruck, Format (изделия)16) fin. Formular Vordruck, Modus, Verfahren17) stat. Formblatt18) radio. Muster, Verlauf (кривой)19) textile. Gestalten, Modell20) IT. Anordnung21) food.ind. (внешняя) Ausgestaltung22) weld. (кузнечная) Formblock23) microel. Kristallform25) wood. (художественно-архитектурное) Gestaltung26) aerodyn. Gebilde, Gestalt l, (обтекаемая) Linienführung, Umrißform (крыла) -
6 типовая межведомственная форма
adjlaw. zwischenbehördliches Formblatt, zwischenbehördliches Musterformblatt, zwischenzweigliches Formblatt, zwischenzweigliches MusterformblattУниверсальный русско-немецкий словарь > типовая межведомственная форма
-
7 формуляр
n1) gener. Drucksache, Formular, Vordruck, Informationsbogen, Formblatt2) comput. Anhängeblatt (прилагаемый к прибору), Form3) Av. Bordbuch (самолёта)4) law. Bogen, Dienstbuch, Dienstliste (eines Beamten), (vorgedrucktes) Formblatt, Formularvertrag, Liste, Typenvertrag5) econ. Formular (напр. статистический)6) artil. Begleitheft7) polygr. Beleg8) IT. Blatt, Format, Maske (на экране дисплея)9) shipb. Meßblatt -
8 анкетный лист
-
9 бланк
m Formular n, Vordruck, Briefbogen* * *бланк m Formular n, Vordruck, Briefbogen* * *<-а>м Formular nt, Vordruck mбланк де́нежного перево́да Überweisungsformular ntбланк зака́за Bestellzettel mбланк зая́вки Anmeldeformular nt* * *n3) med. Blindprobe4) brit.engl. Slip (в виде узкой полоски бумаги)5) law. Blankoformular, Fragebogen, Kopfbogen6) econ. Briefbogen7) fin. Schein, Zettel8) IT. Ablochbeleg, Ablochvordruck9) busin. (чистый, незаполненный) Blankett (чека, векселя)10) f.trade. Formblatt -
10 бланку форма
necon. Formblatt -
11 по форме
1. advfin. laut Formblatt
2. prepos.1) gener. der Form nach, in aller Form, nach der Form2) law. laut Vordruck, unter Einhaltung der Formvorschriften3) econ. formgerecht4) busin. formgemäß -
12 типографский бланк
adjlaw. gedrucktes Formblatt (напр. заявления) -
13 учётная карточка
-
14 формуляр документа
-
15 бланк
Briefbogen, Formblatt, Formular, ( в виде узкой полоски бумаги) Slip, Vordruck -
16 статистический бланк
Универсальный русско-немецкий словарь > статистический бланк
-
17 форма
f Form (по Д in D ); Uniform, Dienstkleidung; Formular n, Formblatt n; во всей форме P wie jemand leibt u. lebt -
18 формуляр
m Formular n, Formblatt n, Vordruck; Leserkarte f; Dienstliste f
См. также в других словарях:
Formblatt — das Formblatt, ä er (Aufbaustufe) amtliches Formular mit bestimmten Fragen Synonym: Vordruck Beispiel: Bitten füllen Sie das Formblatt mit Druckbuchstaben aus … Extremes Deutsch
Formblatt — Steuererklärungen und Anträge für deutsche Finanzbehörden Ein Formular ist ein standardisiertes Mittel zur Erfassung, Ansicht und Aufbereitung von Daten, das entweder in Papier oder elektronischer Form (z. B. Web Formular) vorliegt. Formulare… … Deutsch Wikipedia
Formblatt — ↑ Formular. * * * Formblatt,das:⇨Formular FormblattFormular,Vordruck … Das Wörterbuch der Synonyme
Formblatt — forma statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. configuration; form; format; shape vok. Form, f; Formblatt, n; Formular, n; Gestalt, f; Konfiguration, f; Vordruck, m rus. форма, f pranc. configuration, f; forme, f … Automatikos terminų žodynas
Formblatt — Vordruck; Formular; Antrag * * * Fọrm|blatt 〈n. 12u〉 vorgedrucktes Blatt mit Raum für Eintragungen, Formular * * * Fọrm|blatt, das: amtliches Formular. * * * Fọrm|blatt, das: amtliches Formular … Universal-Lexikon
Formblatt — Fọrm·blatt das; Admin geschr ≈ Formular … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Formblatt — Fọrm|blatt … Die deutsche Rechtschreibung
RechVersV — Die Verordnung über die Rechnungslegung von Versicherungsunternehmen (Versicherungsunternehmens Rechnungslegungsverordnung RechVersV) regelt in Ergänzung zum Handelsgesetzbuch (HGB) die Rechnungslegung von Versicherern in Deutschland. Für… … Deutsch Wikipedia
Veranstaltungsausfallversicherung — Bei der Veranstaltungsausfallversicherung handelt es sich um eine Unterart der Schadenversicherung, genauer gesagt, eine Unterart der Transportversicherung. Die Versicherung entstammt aus dem Bereich der Veranstaltungsversicherungen. Sie sichert… … Deutsch Wikipedia
Versicherungsunternehmens-Rechnungslegungsverordnung — Basisdaten Titel: Verordnung über die Rechnungslegung von Versicherungsunternehmen Kurztitel: Versicherungsunternehmens Rechnungslegungsverordnung Abkürzung: RechVersV Art: Bundesrechtsverordnung … Deutsch Wikipedia
Dienstleistungsspezifikation — Die Dienstleistungsspezifikation eines Übersetzungsdienstleisters definiert verbindliche Vorgaben, die alle inhaltlichen und formalen Anforderungen an eine auszuführende Übersetzungsdienstleistung enthalten. Sie ist vom Auftraggeber auszufüllen.… … Deutsch Wikipedia
