-
1 Formation
Formation f =, -en форма́цияFormation f =, -en образова́ние (чего-л.)Formation f =, -en эл. формо́вка (аккумуля́тора)Formation f =, -en строй (гимна́стика)Formation f =, -en формирова́ние, подразделе́ние, во́инская частьFormation f =, -en геол. пери́од; geologische Formation геологи́ческий пери́од -
2 Formation
Formation fпласт, горизонт -
3 Formation
f1. система (в стратиграфии)2. период (в геохронологии)3. формация (комплекс горных пород и полезных ископаемых)4. формация; система (органическая)□ Formation, altquartäre нижнечетвертичный [раннечетвертичный] отдел, плейстоцен□ Formation, archäische архей, архейские образования□ Formation, azoische уст. азой, азойские образования□ Formation, cretazeische уст. мел, меловая система□ Formation, cretazische см. Formation, cretazeische□ Formation, endogene эндогенные [изверженные] образования□ Formation, eparchäische уст. эпархейские отложения□ Formation, eruptive продукты извержения□ Formation, exogene экзогенные образования□ Formation, fluviatile речные [аллювиальные] отложения□ Formation, geologische1. геологический период2. геологическая система□ Formation, kämbrische1. кембрий, кембрийская система2. кембрий, кембрийский период□ Formation, känozoische1. кайнозой, кайнозойская группа2. кайнозойская эра, кайнозой□ Formation, karbonische1. карбон, каменноугольная система2. карбон, каменноугольный период□ Formation, marine морские осадки, морские образования□ Formation, miozäne отложения миоценового возраста□ Formation, oligozäne отложения олигоценового возраста□ Formation, pelagische пелагические отложения□ Formation, permische1. пермь, пермская система2. пермский период, пермь□ Formation, petrographische петрографическая провинция□ Formation, plutonische интрузивные образования□ Formation, quartäre1. четвертичная система2. четвертичный период3. четвертичные отложения□ Formation, silurische1. силур, силурийский период2. силурийская система, силур□ Formation, vulkanische вулканические образованияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Formation
-
4 Formation
f́формирование, организационная единица; мор, ( авиация) строй; боевой порядок; построение; ( морское дело) ордер- Formation, aufgelockerte рассредоточенный боевой порядок
- Formation, geöffnete разомкнутый строй
- Formation, geschlossene сомкнутый (свернутый) строй
- Formation, offene разомкнутый строй
-
5 Formation
(f)формирование, организационная единица; мор, ав. строй; боевой порядок; построение; мор. ордерFormation, aufgelockerte — рассредоточенный боевой порядок
Formation, geöffnete — разомкнутый строй
Formation, geschlossene — сомкнутый ( свернутый) строй
Formation, offene — разомкнутый строй
-
6 Formation
f =, -en1) формация2) образование (чего-л.)3) эл. формовка ( аккумулятора)4) строй ( гимнастика)5) формирование, подразделение, воинская часть6) геол. периодgeologische Formation — геологический период -
7 Formation
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Formation
-
8 Formation
1) Militärwesen формирова́ние -
9 Formation
сущ.1) общ. воинская часть, подразделение, строй (гимнастика), формирование, формация2) геол. образования, отложения, система, период (в геохронологии), система (в стратиграфии), формация (комплекс горных пород и полезных ископаемых), система (органическая), формация (рудная)3) авиа. часть4) мор. ордер5) воен. боевой порядок, организационная единица, построение6) тех. образование (чего-л.)7) горн. образование горных пород, формация (геологическая)8) электр. формовка (аккумулятора), формирование (импульсов), формовка (напр. аккумулятора)9) нефт. горизонт, пласт10) высок. становление, формирование, образование11) автом. формовка (напр., ртутного выпрямителя, аккумулятора) -
10 Formation
страт. лит. образованиястрат. лит. отложениястрат. системастрат. система (органическая)страт. формация (рудная)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Formation
-
11 Formation
(f)формовка (напр., ртутного выпрямителя, аккумулятора)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Formation
-
12 Formation
-
13 Formation
воинская частьордерпостроениестройформирование -
14 Formation
fрасположение [расстановка] игроков на площадке -
15 Formation
f́der Platten формовка аккумуляторных пластинDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Formation
-
16 Formation
авиа. часть авиа. формирование авиа. боевой порядок авиа. строй -
17 Formation
f <-, -en>1) формирование, образование (чего-л)2) формирование, построение, (боевой) порядокin geschlóssener Formatión marschíéren — маршировать плотным строем
3) формирование, подразделение, (воинская) часть4) объединение, подразделение, группа (людей)die Formatión der Júngsozialisten — объединение молодых социалистов
5) геол периодgeológische Formatión — геологический период
6) бот (эко)система (напр лиственного леса) -
18 Formation
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Formation
-
19 Formation
Formatión f =, -en1. форма́ция2. высок. образова́ние, формирова́ние, становле́ние3. формирова́ние, подразделе́ние, во́инская часть4. геол. пери́од -
20 Formation
Formati'on f formacja; MIL a ugrupowanie
См. также в других словарях:
formation — [ fɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1160; lat. formatio, de formare → former 1 ♦ Action de former, de se former; manière dont une chose se forme ou est formée. ⇒ composition, constitution, création, élaboration. Être en cours, en voie de formation, en… … Encyclopédie Universelle
Formation En V — Oies canadiennes en formation en V La formation en V ou formation en chevron est une formation symétrique de vol souvent utilisé par les oiseaux migratoires dont les oies ou les canards, et même les cétacés. Elle est aussi utilisée lors des… … Wikipédia en Français
Formation en v — Oies canadiennes en formation en V La formation en V ou formation en chevron est une formation symétrique de vol souvent utilisé par les oiseaux migratoires dont les oies ou les canards, et même les cétacés. Elle est aussi utilisée lors des… … Wikipédia en Français
Formation — can refer to:* Aerobatic formation, aerobatics performed with several aircraft * Formation (military), a high level military organization * Formation (paper property), defining the fibre distribution within the paper sheet * Tactical formation,… … Wikipedia
formation — for‧ma‧tion [fɔːˈmeɪʆn ǁ fɔːr ] noun [uncountable] the forming of a company, organization, or committee: • The government backs the formation of a single environment agency covering Scotland as well as England and Wales. see also capital… … Financial and business terms
Formation — ist aus dem Lateinischen abgeleitet und steht für Bildung einer Form oder Gestaltung, Aufstellung. In einigen Fachgebieten hat das Wort spezielle Bedeutungen: In der Geologie bezeichnet es gut erkennbare Schichtungen oder typische Gesteinskörper… … Deutsch Wikipedia
Formation — For*ma tion (f[o^]r*m[=a] sh[u^]n), n. [L. formatio: cf. F. formation.] 1. The act of giving form or shape to anything; a forming; a shaping. Beattie. [1913 Webster] 2. The manner in which a thing is formed; structure; construction; conformation; … The Collaborative International Dictionary of English
formation — Formation. s. f. v. Action par laquelle une chose est formée, est produite. La formation de l enfant dans le ventre de la mere. Il se dit en termes de Grammaire pour signifier, La maniere dont un mot se forme d un autre mot. La formation d un… … Dictionnaire de l'Académie française
Formation — Formation,die:⇨Truppeneinheit Formation 1.Truppenverband,Truppeneinheit,Truppenteil,Gliederung,Aufstellung,Zusammensetzung 2.Bildung,Gestaltung,Struktur,Gefüge,Beschaffenheit,Aufbau,Gepräge … Das Wörterbuch der Synonyme
formation — [fôr mā′shən] n. [ME formacioun < OFr formation < L formatio < pp. of formare: see FORM] 1. a forming or being formed 2. a thing formed 3. the way in which something is formed or arranged; structure 4. an arrangement or positioning, as… … English World dictionary
Formation — (v. lat.), 1) Bildung; bes. 2) eine Reihenfolge von Gesteinsmassen, welche sich durch eine überall gesetzmäßige Aufeinanderfolge der Schichten u. entweder durch gänzlichen Mangel an Versteinerungen od. durch das Vorkommen bestimmter… … Pierer's Universal-Lexikon