Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Formate

  • 1 formatear

    fɔrmate'ar
    v INFORM
    verbo transitivo
    formatear
    formatear [formate'ar]
    informática formatieren

    Diccionario Español-Alemán > formatear

  • 2 formato

    m.
    1 format (gen) & (computing).
    formato apaisado landscape (orientation)
    2 formate.
    * * *
    1 (gen) format
    2 (del papel) size
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM (Tip, Inform) format; (=tamaño) [de papel] size

    ¿de qué formato lo quiere? — what size do you want?

    formato apaisado — landscape format, landscape

    formato vertical — portrait format, portrait

    * * *
    1) (tamaño, forma) format
    2) (Méx) (formulario, solicitud) form
    * * *
    = form, format, format, formatting, medium [media, -pl.], media carrier.
    Ex. If this is not available, a record can be created on a form online.
    Ex. The command function 'FORMAT' is used to specify the format to be displayed.
    Ex. A format is the number of times the printed sheet has been folded to make the leaves of a book, e.g., folio (one fold giving two leaves), quarto (two folds giving four leaves), etc.
    Ex. They can also convey complex instructions concerning the formatting and organisation necessary for computer inputting.
    Ex. When the term was coined the predominant information and text-carrying medium in libraries was the book.
    Ex. At present digital audio tape formats are considered to be a vulnerable media carrier.
    ----
    * adaptarse a un formato = meet + format.
    * cambiar de formato = reformat [re-format].
    * conservación en formato electrónico = electronic preservation [e-preservation].
    * contenido web en formato RSS = RSS feed.
    * con un formato predefinido = preformatted [pre-formatted].
    * creado originariamente en formato digital = born digital [born-digital].
    * de gran formato = oversized, oversize.
    * en distintos formatos = multiform.
    * en diversos formatos = multiform.
    * en formato de libro moderno = in codex form.
    * en formato digital = digitally.
    * en formato electrónico = in electronic form.
    * en formato impreso y electrónico = print-and-electronic.
    * en formato MARC = in MARC form.
    * en formato papel = in hard copy, paper-based.
    * en gran formato = oversize, oversized.
    * en varios formatos = multiform.
    * explicación del formato = format statement.
    * formato CD-ROM = CD-ROM format.
    * formato de intercambio = exchange format.
    * formato delimitado = delimited format.
    * formato de presentación con identificadores = labelled format.
    * formato de presentación en columnas = tabular format.
    * formato de presentación en pantalla = display format, screen display format.
    * formato de presentación en papel = hard copy format.
    * formato de registro = record format.
    * formato destino = target format.
    * formato digital = digital format, digital form.
    * formato electrónico = electronic format.
    * formato fuente = source format.
    * formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.
    * formato impreso = hard copy [hardcopy], hard copy print-out.
    * formato ISBD = ISBD format.
    * formato legible por máquina = machine-readable form, machine readable format, machine scannable format.
    * formato libro = book form [bookform].
    * formato MARC = MARC format, MARC record format.
    * formato multimedia = media format.
    * formato normalizado = standard form.
    * formato patentado = proprietary format.
    * formato propietario = proprietary format.
    * formato RSS = RSS [Real Simple Syndication].
    * formato RTF = RTF format.
    * formato UNIBID = UNIBID record format.
    * formato Word = Word format.
    * mención del formato = format statement.
    * mención específica del formato de música impresa = musical presentation statement.
    * noticia web en formato RSS = RSS feed.
    * regla de formato = rule.
    * sin un formato determinado = unformatted.
    * sólo en formato electrónico = electronic-only.
    * sólo en formato impreso = print-only.
    * * *
    1) (tamaño, forma) format
    2) (Méx) (formulario, solicitud) form
    * * *
    = form, format, format, formatting, medium [media, -pl.], media carrier.

    Ex: If this is not available, a record can be created on a form online.

    Ex: The command function 'FORMAT' is used to specify the format to be displayed.
    Ex: A format is the number of times the printed sheet has been folded to make the leaves of a book, e.g., folio (one fold giving two leaves), quarto (two folds giving four leaves), etc.
    Ex: They can also convey complex instructions concerning the formatting and organisation necessary for computer inputting.
    Ex: When the term was coined the predominant information and text-carrying medium in libraries was the book.
    Ex: At present digital audio tape formats are considered to be a vulnerable media carrier.
    * adaptarse a un formato = meet + format.
    * cambiar de formato = reformat [re-format].
    * conservación en formato electrónico = electronic preservation [e-preservation].
    * contenido web en formato RSS = RSS feed.
    * con un formato predefinido = preformatted [pre-formatted].
    * creado originariamente en formato digital = born digital [born-digital].
    * de gran formato = oversized, oversize.
    * en distintos formatos = multiform.
    * en diversos formatos = multiform.
    * en formato de libro moderno = in codex form.
    * en formato digital = digitally.
    * en formato electrónico = in electronic form.
    * en formato impreso y electrónico = print-and-electronic.
    * en formato MARC = in MARC form.
    * en formato papel = in hard copy, paper-based.
    * en gran formato = oversize, oversized.
    * en varios formatos = multiform.
    * explicación del formato = format statement.
    * formato CD-ROM = CD-ROM format.
    * formato de intercambio = exchange format.
    * formato delimitado = delimited format.
    * formato de presentación con identificadores = labelled format.
    * formato de presentación en columnas = tabular format.
    * formato de presentación en pantalla = display format, screen display format.
    * formato de presentación en papel = hard copy format.
    * formato de registro = record format.
    * formato destino = target format.
    * formato digital = digital format, digital form.
    * formato electrónico = electronic format.
    * formato fuente = source format.
    * formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.
    * formato impreso = hard copy [hardcopy], hard copy print-out.
    * formato ISBD = ISBD format.
    * formato legible por máquina = machine-readable form, machine readable format, machine scannable format.
    * formato libro = book form [bookform].
    * formato MARC = MARC format, MARC record format.
    * formato multimedia = media format.
    * formato normalizado = standard form.
    * formato patentado = proprietary format.
    * formato propietario = proprietary format.
    * formato RSS = RSS [Real Simple Syndication].
    * formato RTF = RTF format.
    * formato UNIBID = UNIBID record format.
    * formato Word = Word format.
    * mención del formato = format statement.
    * mención específica del formato de música impresa = musical presentation statement.
    * noticia web en formato RSS = RSS feed.
    * regla de formato = rule.
    * sin un formato determinado = unformatted.
    * sólo en formato electrónico = electronic-only.
    * sólo en formato impreso = print-only.

    * * *
    A (tamaño, forma) format
    han cambiado el formato de esta revista they've changed the format of this magazine
    Compuesto:
    portable document format, PDF
    B ( Méx) (formulario, solicitud) form
    * * *

     

    formato sustantivo masculino
    1
    a) (tamaño, forma) format

    b) (Inf) format;


    2 (Méx) (formulario, solicitud) form
    formato sustantivo masculino format
    (de papel, fotografía) size
    ' formato' also found in these entries:
    Spanish:
    apaisada
    - apaisado
    English:
    broadsheet
    - format
    - tabloid
    - broad
    * * *
    1. [de libro, fotografía, película] format
    2. Informát format
    formato de archivo file format;
    formato ASCII ASCII format
    * * *
    m format;
    en gran/pequeño formato dibujo, mueble large-/small-format, large-/small-size
    * * *
    : format
    * * *
    formato n format

    Spanish-English dictionary > formato

  • 3 éter fórmico

    m.
    formic ether, ethyl formate.

    Spanish-English dictionary > éter fórmico

  • 4 etil formato

    m.
    ethyl formate.

    Spanish-English dictionary > etil formato

См. также в других словарях:

  • Formate — For mate (f[^o]r m[asl]t), n. [See {Formic}.] (Chem.) A salt of formic acid. [Written also {formiate}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • formate — [fôr′māt΄] n. 1. a salt of formic acid containing the monovalent negative radical HCOO 2. an uncharged ester of this acid …   English World dictionary

  • Formate — Structure of formate Formate or methanoate is the ion CHOO− or HCOO− (formic acid minus one hydrogen ion). It is the simplest carboxylate anion. It is produced in large amounts in the hepatic (liver cells) mitochondria of embryonic cells and in… …   Wikipedia

  • formate — I. /ˈfɔmeɪt/ (say fawmayt) noun a salt or ester of formic acid. {form(ic acid) + ate2} II. /ˈfɔmeɪt/ (say fawmayt) verb (i) (formated, formating) 1. (of aircraft) to group in formation. –phrase 2. formate on …  

  • formate, US — formiatas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skruzdžių rūgšties druska arba esteris. formulė HCOO(M,R) atitikmenys: angl. formate, US; formiate, GB; methanoate rus. формиат ryšiai: sinonimas – metanoatas …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Formate dehydrogenase — Formate dehydrogenases are a set of enzymes that catalyse the oxidation of formate to bicarbonate, donating the electrons to a second substrate, such as NAD+ in formate:NAD+ oxidoreductase (EC 1.2.1.2) or to a cytochrome in… …   Wikipedia

  • (formate-C-acetyltransferase)-activating enzyme — In enzymology, a [formate C acetyltransferase] activating enzyme (EC number|1.97.1.4) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction:S adenosyl L methionine + dihydroflavodoxin + [formate C acetyltransferase] glycine ightleftharpoons 5… …   Wikipedia

  • Formate C-acetyltransferase — In enzymology, a formate C acetyltransferase (EC number|2.3.1.54) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction:acetyl CoA + formate ightleftharpoons CoA + pyruvateThus, the two substrates of this enzyme are acetyl CoA and formate, whereas… …   Wikipedia

  • Formate dehydrogenase (cytochrome) — In enzymology, a formate dehydrogenase (cytochrome) (EC number|1.2.2.1) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction:formate + 2 ferricytochrome b1 ightleftharpoons CO2 + 2 ferrocytochrome b1 + 2 H+Thus, the two substrates of this enzyme are …   Wikipedia

  • Formate dehydrogenase (NADP+) — In enzymology, a formate dehydrogenase (NADP+) (EC number|1.2.1.43) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction:formate + NADP+ ightleftharpoons CO2 + NADPHThus, the two substrates of this enzyme are formate and NADP+, whereas its two… …   Wikipedia

  • Formate dehydrogenase (cytochrome-c-553) — In enzymology, a formate dehydrogenase (cytochrome c 553) (EC number|1.2.2.3) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction:formate + ferricytochrome c 553 ightleftharpoons CO2 + ferrocytochrome c 553Thus, the two substrates of this enzyme… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»