-
1 folks
-
2 folks
PEOPLE, PERSONS, FOLK, FOLKSPeople употребляется в тех случаях, когда речь идет о большом количестве людей, среди которых нельзя или нет необходимости выделять отдельные, индивидуальные лица: most people like music; there are many people here. Persons имеет в виду отдельных лиц, число которых является обычно незначительным: a few persons have called this morning; there are two or three persons in the room. Folk и folks в значении 'люди' имеют ярко выраженную разговорную окраску, например: folks say, different folk have different views. Folk в этом значении употребляется, главным образом, в словосочетаниях типа country folk 'сельские жители', rich folk 'богачи', town folk 'городские жители', old folk 'старики'. Folks наряду с этим означает 'родня': one's folks, 'родители': one's old folks. Folk в значении 'народ' сохранилось в современном языке в атрибутивном употреблении в сочетаниях типа folk music, folk dance, folk tale.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > folks
-
3 folks
амер. разг.людиребятаIf you and thousands of other folks turned off unnecessary lights, we may be able to use less nuclear or fossil-fuel generating stations.
Howdy, folks! — Привет, ребята!
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > folks
-
4 folks
-
5 folks
1) Общая лексика: близкие знакомые, домашний, домочадцы, народные ремесла, родные, родственники, члены одной семьи, публика, граждане (addressing a number of people: "You get peace of mind for $29.99 a month. It's just that easy, folks!")3) Диалект: друзья4) Военный термин: ЛС, личный состав -
6 folks
-
7 folks
pl, простлю́ди мнsome folks think that... — не́которые ду́мают, что...
-
8 folks
old folks — пожилые, старые люди
Синонимический ряд:1. families (noun) clans; families; households; houses; kin; lineages; menages; races; stocks; tribes2. family (noun) clan; community; family; group; house; household; kindred; menage; parents; relations; relative; relatives; tribe -
9 folks
-
10 folks
-
11 folks
-
12 folks
семья, домочадцы, семействоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > folks
-
13 folks
-
14 folks
-
15 folks
-
16 folks
1. народ; люди;2. друзья;3. родственники; члены одной семьи -
17 Folks, let’s live as good friends/in harmony
Разговорное выражение: ребята, давайте жить дружно (Палажченко)Универсальный англо-русский словарь > Folks, let’s live as good friends/in harmony
-
18 folks about us
Макаров: окружающие нас люди -
19 one's folks
n AmE infmlI'll have to ask my folks if I can go — Я должен спросить у предков, отпустят ли они меня
-
20 Not many folks know that...
Общая лексика: мало кто знает (Not many folks know that we're the largest non-governmental social services provider in Canada.)Универсальный англо-русский словарь > Not many folks know that...
См. также в других словарях:
folks — folks; folks·i·ly; folks·i·ness; grand·folks; folks·ey; … English syllables
folks — index populace Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
folks — (n.) people of one s family, 1715, colloquial, from plural of FOLK (Cf. folk) … Etymology dictionary
folks — [n] family brood, clan, horde, household, kin, parents, people, relatives, tribe; concepts 296,378,397 … New thesaurus
Folks — Folk Folk (f[=o]k), Folks Folks (f[=o]ks), n. collect. & pl. [AS. folc; akin to D. volk, OS. & OHG. folk, G. volk, Icel. f[=o]lk, Sw. & Dan. folk, Lith. pulkas crowd, and perh. to E. follow.] 1. (Eng. Hist.) In Anglo Saxon times, the people of a… … The Collaborative International Dictionary of English
folks — noun a) The members of ones household; especially ones parents and immediate family. My folks visit us at Christmas. b) People in general; everybody or anybody. Lots of folks like to travel during the holidays. See Also: folk … Wiktionary
folks — This is an informal, even archaic, term for people, folk, relatives, or race. Just folks and plain folks are trite phrases implying simplicity and unpretentiousness. Folksy is an informal term for sociable or genial : The President is a sociable… … Dictionary of problem words and expressions
folks — n. one’s parents. (Always with the possessive.) □ I’ll have to ask my folks if I can go. □ Her folks are sort of mad at her … Dictionary of American slang and colloquial expressions
folks — noun 1. your parents (Freq. 1) he wrote to his folks every day • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑kin, ↑kin group, ↑kinship group, ↑ … Useful english dictionary
Folks — pl n 1. one s parents; 2. persons of one s own family; one s relatives: My folks are having a big bash tonight … Dictionary of Australian slang
folks — Australian Slang pl n 1. one s parents; 2. persons of one s own family; one s relatives: My folks are having a big bash tonight … English dialects glossary