-
1 Absturz eines Flugzeugs verursachen
Absturz eines Flugzeugs verursachen
to crash an aircraft.Business german-english dictionary > Absturz eines Flugzeugs verursachen
-
2 Flugbereich eines Flugzeugs
Flugbereich eines Flugzeugs
flying radius of an aircraftBusiness german-english dictionary > Flugbereich eines Flugzeugs
-
3 Sitzkapazität eines Flugzeugs ausnutzen
Sitzkapazität eines Flugzeugs ausnutzen
to fill seats on a plane;
• Sitzmehrheit majority of seats;
• Sitzplätze seating capacity;
• sechs Sitzplätze haben (Auto) to hold six people;
• Sitzplatzwünsche erfüllen (Fluggesellschaft) to allot seats according to the passengers’ wishes;
• Sitzredakteur (Zeitung) dummy (prison) editor;
• Sitzstreik sit-down (stay-down, demonstration) strike;
• mehrtägiger Sitzstreik [prolonged] stay-in strike;
• Sitzstreikbewegung sit-in movement.Business german-english dictionary > Sitzkapazität eines Flugzeugs ausnutzen
-
4 Wartung eines Flugzeugs
Wartung eines Flugzeugs
servicing an aircraftBusiness german-english dictionary > Wartung eines Flugzeugs
-
5 Zulassungsbescheinigung eines Flugzeugs
Zulassungsbescheinigung eines Flugzeugs
certificate of airworthinessBusiness german-english dictionary > Zulassungsbescheinigung eines Flugzeugs
-
6 frei an Bord des Flugzeugs
frei an Bord des Flugzeugs
free on aircraft, free on planeBusiness german-english dictionary > frei an Bord des Flugzeugs
-
7 im Aktionsbereich eines Flugzeugs liegen
im Aktionsbereich eines Flugzeugs liegen
to be within an aircraft’s rangeBusiness german-english dictionary > im Aktionsbereich eines Flugzeugs liegen
-
8 Abfertigung des Flugzeugs
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abfertigung des Flugzeugs
-
9 Eigenfrequenz des Flugzeugs
сущ.1) авиа. частота собственных колебаний ЛАУниверсальный немецко-русский словарь > Eigenfrequenz des Flugzeugs
-
10 Frequenzgang des Flugzeugs
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Frequenzgang des Flugzeugs
-
11 Gesamtmodell des Flugzeugs
Универсальный немецко-русский словарь > Gesamtmodell des Flugzeugs
-
12 Magnetpeilung des Flugzeugs
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Magnetpeilung des Flugzeugs
-
13 Polare des Flugzeugs
прил.аэродин. поляра самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Polare des Flugzeugs
-
14 Polare des Flugzeugs mit Absaugung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Polare des Flugzeugs mit Absaugung
-
15 Transport eines Flugzeugs
сущ.внеш.торг. перегон самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Transport eines Flugzeugs
-
16 Unterkante des Flugzeugs
сущ.авиа. нижний край самолёта (на виде сбоку), нижняя граница контура самолёта (на виде сбоку)Универсальный немецко-русский словарь > Unterkante des Flugzeugs
-
17 die Außenhaut eines Flugzeugs
las cubiertas de un avión -
18 Transport eines Flugzeugs
перегон самолётаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Transport eines Flugzeugs
-
19 Anströmrichtung des Flugzeugs
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anströmrichtung des Flugzeugs
-
20 Längsstabilität des Flugzeugs
сущ.аэродин. продольная устойчивость самолётаУниверсальный немецко-русский словарь > Längsstabilität des Flugzeugs
См. также в других словарях:
Entführung des Flugzeugs Landshut — Die Entführung des Flugzeugs Landshut (Boeing 737 200 der Lufthansa) am 13. Oktober 1977 und die erfolgreiche Befreiung der Geiseln am 18. Oktober 1977 waren Teil des so genannten Deutschen Herbstes. Das Ereignis stand in engem Zusammenhang mit… … Deutsch Wikipedia
Petljakow Pe-8 — TB 7 des 14 … Deutsch Wikipedia
3-Achs-Steuerung — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
3-Achs-gesteuert — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Aëroplan — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Flugsteuerung — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Flugzeugsteuerung — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Flächenflugzeug — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Steuerfläche — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Verkehrflugzeug — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia
Wandelflugzeug — Ein Flugzeug ist ein Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist. Für den zum Fliegen erforderlichen Auftrieb und für die Steuerung werden aerodynamische Effekte genutzt. Das Prinzip des aerodynamischen Fluges wird durch unterschiedliche Bauweisen… … Deutsch Wikipedia