-
1 Flugstrecke
milit. FSt -
2 Flugstrecke
f авиатрасса; маршрут полёта -
3 Anfangspunkt der Flugstrecke
milit. APF, APSУниверсальный русско-немецкий словарь > Anfangspunkt der Flugstrecke
-
4 Wendepunkt der Flugstrecke
milit. WPSУниверсальный русско-немецкий словарь > Wendepunkt der Flugstrecke
-
5 воздушная трасса
Flugstrecke, Luftweg -
6 авиатрасса
авиатра́сса f Flugroute* * *авиатра́сс|а<-ы>ж Flugstrecke f* * *n1) gener. Fluglinie2) Av. Luftlinie, Luftstrecke, Luftverkehrslinie, Luftweg3) eng. Flugstrecke -
7 конечный пункт маршрута
adj1) Av. Endanflug der Flugstrecke, Endpunkt der Flugstrecke, Endpunkt der Strecke, Zielort2) navy. Endpunkt der MarschrouteУниверсальный русско-немецкий словарь > конечный пункт маршрута
-
8 поворотный пункт маршрута
Универсальный русско-немецкий словарь > поворотный пункт маршрута
-
9 маршрут
маршрут м. Fahrroute f; ж.-д. Fahrstraße f; авто. Fahrtroute f; ж.-д. Fahrweg m; Flugstrecke f; Flugstreifen m; Linie f; Marschroute f; Route f; Strecke f; Streifen m -
10 bis 2. Beobachtungspunkt путь цели за наблюдательное время
nartil. Flugstrecke vomУниверсальный русско-немецкий словарь > bis 2. Beobachtungspunkt путь цели за наблюдательное время
-
11 авиалиния
авиали́ния f Fluglinie, Flugroute* * *авиали́ни|я<-и>ж Fluglinie f* * *n1) gener. Fluglinie2) Av. Airline, Flugstrecke, Luftlinie, Luftstrecke, Luftweg, Reisefluglinie, Trasse3) eng. Luftstraße4) f.trade. Luftverkehrslinie -
12 авиационная трасса
adjeng. Flugstrecke -
13 воздушная линия
adj1) gener. Luftverkehrslinie, Fluglinie2) Av. Airline, Luftstrecke, Luftweg, Reisefluglinie, airway3) eng. Luftlinie, Luftstraße (для транспортировки бумаги), Luftverkehrslimie, Oberleitung4) construct. Oberleitung (электропередачи)5) railw. Oberleitung (напр. электропередачи)6) radio. Freikabel7) electr. Außenleitung, Freileitungslinie, oberirdische Leitung, oberirdische Linie, offen verlegte Leitung, Luftleitung, Freileitung8) oil. Freileitung (электропередачи)9) commun. Hochleitung10) f.trade. Flugstrecke -
14 воздушная трасса
adj1) gener. Fluglinie, Luftverkehrslinie, Flugroute2) Av. Lufttrasse, Luftstraße3) milit. Luftroute, Luftstrecke4) eng. Flugstrecke, Luftlinie, Luftverkehrslimie, Luftweg -
15 дальность воздушная линия
nnav. FlugstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > дальность воздушная линия
-
16 дальность полёта
n1) gener. Schußentfernung (ракеты)2) Av. Flugbereich, (максимальная) Flugreichweite, Flugweite (FW), Reichweitenkilometer (в километрах), Tragweite, Flugstrecke4) artil. Fahrbereich, Flugbereich (ракеты)5) aerodyn. Fahrtbereich, Flugentfernung, Flugreichweite, Flugweite, Reichweite -
17 исходный пункт маршрута
adj1) Av. Abflugpunkt, Anfangspunkt der Flugstrecke, Anfangspunkt der Strecke2) navy. Ausgangspunkt der MarschrouteУниверсальный русско-немецкий словарь > исходный пункт маршрута
-
18 летать на авиалинии
-
19 маршрут полёта
-
20 построение маршрута
n
См. также в других словарях:
Flugstrecke — Die Boeing 737, das meistgebaute Verkehrsflugzeug der Welt, bestimmt für Mittelstrecken Als Flugstrecke bezeichnet man die Distanz (Luftlinie) zwischen Start und Landeplatz, die ein Luftfahrzeug während eines Fluges überwindet. Dabei kann die… … Deutsch Wikipedia
Flugstrecke — Flug|stre|cke 〈f. 19〉 Entfernung (für Flugzeuge) * * * Flug|stre|cke, die: geflogene od. zu fliegende Strecke. * * * Flug|stre|cke, die: geflogene od. zu fliegende Strecke … Universal-Lexikon
Fluggastrechte — Die Fluggastrechte dienen der Stärkung der Ansprüche von Flugpassagieren bei Flügen, die in der EU angetreten werden oder von EU Fluggesellschaften durchgeführt einen EU Flughafen als Ziel haben. Inhaltsverzeichnis 1 Fluggastrechte Verordnung 1.1 … Deutsch Wikipedia
Abkürzungen/Luftfahrt/S–Z — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J; … Deutsch Wikipedia
Decision Point Procedure — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
Kurzstreckenflug — Als Flugstrecke bezeichnet man die Distanz zwischen Start und Landeplatz, die mittels eines Luftfahrzeuges überwunden wird. Unterschieden wird dabei gemäß einer Definition der EU nach Kurzstrecken (bis 1500 km), Mittelstrecken (1501 3500 km) und… … Deutsch Wikipedia
Langstreckenflug — Als Flugstrecke bezeichnet man die Distanz zwischen Start und Landeplatz, die mittels eines Luftfahrzeuges überwunden wird. Unterschieden wird dabei gemäß einer Definition der EU nach Kurzstrecken (bis 1500 km), Mittelstrecken (1501 3500 km) und… … Deutsch Wikipedia
Mittelstreckenflug — Als Flugstrecke bezeichnet man die Distanz zwischen Start und Landeplatz, die mittels eines Luftfahrzeuges überwunden wird. Unterschieden wird dabei gemäß einer Definition der EU nach Kurzstrecken (bis 1500 km), Mittelstrecken (1501 3500 km) und… … Deutsch Wikipedia
Reclearance — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
Redispatch — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
Rerelease — A = Startflugplatz; B = Zielflugplatz; C = Entscheidungspunkt (oder Reclearance Point); D = Zwischenlande Flughafen (oder Reclearance Airport) Das Recleareance (Reclearance Verfahren dtsch. Wiederfreigabe Verfahren (ungebräuchlich), auch… … Deutsch Wikipedia
