-
1 Flocke
Flocke f =, -n1. снежи́нка; пуши́нка; клочо́к (ше́рсти, шё́лка); pl хло́пья; хло́пья сне́га;2. фло́кен (в мета́лле) -
2 Flocke
-
3 Flocke
f =, -n -
4 Flocke
сущ.1) общ. пушинка, хлопья снега, клочок (шерсти, шёлка), (pl) хлопья, снежинка, флокен (в металле)2) тех. волокнистая неупорядоченная масса, волокно, очёсы, чешуйки, штапельное волокно в неупорядоченном состоянии, флокен (трещина в стали)3) хим. штапельное волокно в неупорядоченном состоянии (напр. в кипах)4) дор. клок, ком, пучок5) текст. штапельное волокно6) ВМФ. плоская бухта (троса) -
5 Flocke
f1) волокнистая неупорядоченная масса; штапельное волокно в неупорядоченном состоянии (напр. в кипах); волокно2) флокен ( трещина в стали) ( см. тж. Flocken I) -
6 Flocke
плоская бухта (троса) -
7 Flocke
f клочокDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Flocke
-
8 Flocke
fпятно [«звёздочка»] на лбу лошади -
9 Flocke
fфлокен, "рыбий глаз"Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Flocke
-
10 Flocke
-
11 Flocke
f волокнистая неупорядоченная масса ж.; флокен м. (трещина в стали); штапельное волокно с. в неупорядоченном состоянииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flocke
-
12 Flocke
Wolle-, Wattebüschel клок. Schneeflocke снежи́нка. Flocken Schaumflocken; Nahrungs-, Futtermittel хло́пья Plt. Schneeflocken хло́пья сне́га. die Flocken tanzen снежи́нки кру́жатся. es schneit in großen Flocken снег па́дает больши́ми хло́пьями -
13 Flocke
Flócke f =, -nснежи́нка, пуши́нка; клочо́к (шерсти, шёлка); pl хло́пья; хло́пья сне́гаes schneit in gró ßen Fló cken — снег па́дает больши́ми хло́пьями
-
14 Flocke
fфлокен -
15 Flocke
fнеупорядоченная волокнистая масса, штапельное волокно в неупорядоченном состоянии (напр., в кипах)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Flocke
-
16 Flocke
-
17 Flocke aus Chemiefasern
флок-волокноНемецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Flocke aus Chemiefasern
-
18 Flocke f aus Chemiefasern,
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Flocke f aus Chemiefasern,
-
19 Nachbehandlung in der Flocke
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Nachbehandlung in der Flocke
-
20 Färbung in der Flocke
Универсальный немецко-русский словарь > Färbung in der Flocke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flocke — (IPA de|ˈflɔkə) is a polar bear cub who was born in captivity at the Nuremberg Zoo on 11 December 2007. A few weeks after her birth, she was removed from her mother s care after concerns were raised for her safety. Although the zoo had… … Wikipedia
Flocke — Flocke, né le 11 décembre 2007 au zoo de Nuremberg, est un ourson polaire. Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
Flocke — Sf std. (9. Jh.), mhd. vloc, vlocke m., ahd. flocko m., mndd. vlocke, mndl. vlocke Nicht etymologisierbar. Aus vd. * flukk(ōn) m. Flocke . Am ehesten entlehnt aus l. floccus m. Flocke . Falls Erbwort, gehört es zu lett. plauki Schneeflocken ,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Flocke — Flocke: Die Herkunft des altgerm. Substantivs (mhd. vlock‹e› »Schnee , Blütenflocke; Funke; Wollflocke«, ahd. floccho »Wollflocke«, niederl. vlok »Flocke«, engl. flock »Flocke, Büschel«, schwed. flock »Wollflocke«) ist nicht sicher geklärt.… … Das Herkunftswörterbuch
Flocke — Flocke, 1) kleine leichte u. lockere Büschel: 2) Wolle, von der seinen abfallend, wenn solche gekämmt wird; zu allerlei Wollengeweben brauchbar; 3) (Tuchm.), Wolle, die beim Rauhen in den Karden hängen bleibt; 4) Wickel aus einer Fliede, woraus… … Pierer's Universal-Lexikon
Flocke — Flocke, Abzeichen der Haustiere, s. Abzeichen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Flocke — Flo|cke [ flɔkə], die; , n: 1. etwas, was aus leicht lockerer Substanz besteht und bei geringem Lufthauch auffliegt oder in der Luft schwebt: Flocken von Staub wirbelten auf; dicke Flocken (Schneeflocken) fielen vom Himmel. Zus.: Schneeflocke. 2 … Universal-Lexikon
Flocke — Eine Flocke ist ein relativ offenes Teilchenaggregat, dessen Entstehung man als Flockung bezeichnet. Fällt eine Flocke aus einer Lösung aus, bezeichnet man dies als Ausflockung. Verdichtet sich das Aggregat weiter, so kommt es über den Prozess… … Deutsch Wikipedia
Flocke — die Flocke, n (Aufbaustufe) kleines Teilchen von Schnee o. Ä. Beispiele: Eine Flocke Watte haftet an ihrem Mantel. Im Lichtschein der Laterne sah man die Flocken wirbeln … Extremes Deutsch
Flocke — »’ne Flocke machen«, verschwinden. Fußt auf dem Bild einer im Schnee verschwindenden Schneeflocke … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Flocke (Eisbär) — Eisbärin Flocke am 9. April 2008, dem Tag, an welchem sie erstmals für normale Tiergartenbesucher zu sehen war Flocke (* 11. Dezember 2007 in Nürnberg) ist ein weiblicher Eisbär (Ursus maritimus), der im Tiergarten Nürnberg geboren wurde und dort … Deutsch Wikipedia