-
1 Flitterwöchner
Flitterwöchner m -s, = разг. молодожё́н -
2 Flitterwöchner
m -s, - огран. употр. шутл. молодожён, переживающий медовый месяц. "Nanu? Dirk hat wohl sein Junggesellenleben aufgegeben?" — "Ja, er ist jetzt FlitterwÖchner, hat vor ein paar Tagen erst geheiratet."Mit ihm ist derzeit nichts anzufangen, er ist eben noch FlitterwÖchner.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Flitterwöchner
-
3 Flitterwöchner
m -s, = разг. -
4 Flitterwöchner
сущ.разг. молодожён -
5 Flitterwöchner
m <-s, ->1) новобрачный [молодожён] (во время медового месяца)2) pl молодожёны (во время медового месяца) -
6 Geige
/: eine gute Geige spielen хорошо играть на скрипкеauf einer Geige kratzen пиликать на скрипке, die erste Geige spielen перен. играть первую скрипку. Wenn sie in einer Gesellschaft nicht die erste Geige spielt, ist sie gekränkt.Er will nicht immer die zweite Geige spielen, schließlich kann er mehr als die anderen. Он не хочет всегда оставаться на вторых ролях,... da schweigen alle Geigen! нет слов (чтобы выразить это)!, немой восторг! nach jmds. Geige tanzen плясать под чью-л. дудку. Der ist selbständig und stolz, nach deiner Geige wird er nie. tanzen, jmdm. hängt der Himmel voller Geigen кто-л. на седьмом небе [на верху блаженства]. Unserem Flitterwöchner hängt der Himmel voller Geigen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geige
См. также в других словарях:
Flitterwöchner — Flịt|ter|wöch|ner, der; s, : Ehemann in den Flitterwochen. * * * Flịt|ter|wöch|ner, der; s, : 1. Ehemann in den Flitterwochen: Hays ... erschien ganz strahlender F. ... mit seiner ... neuen Frau (Spiegel 23, 1976, 132). 2. <Pl.> Paar in… … Universal-Lexikon
Flitterwöchner — Flitterwöchnerm 1.jungverheirateterMann.EristindenFlitterwochenwiedieMutterindenKindbettwochen.1809vonJeanPaulgeprägt(»FeldpredigerSchmelzl«). 2.pl=jungverheiratetesPaar.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Flitterwöchner — Flịt|ter|wöch|ner … Die deutsche Rechtschreibung
Der Kuß des Vampirs — Filmdaten Deutscher Titel Der Kuß des Vampirs Originaltitel The Kiss of the Vampire … Deutsch Wikipedia
Michelle Monaghan — Monaghan bei der britischen Premiere von Mission: Impossible III Michelle Lynn Monaghan (* 23. März 1976 in Winthrop, Iowa) ist eine US amerikanische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
The Honeymooners — Seriendaten Deutscher Titel The Honeymooners Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Um Kopf und Kragen — Filmdaten Deutscher Titel Um Kopf und Kragen Originaltitel The Tall T Prod … Deutsch Wikipedia
Wad Madani — 14.433.51 Koordinaten: 14° 24′ N, 33° 31′ O … Deutsch Wikipedia
Wad Medani — DEC … Deutsch Wikipedia
Das Fenster zum Hof (1954) — Filmdaten Deutscher Titel Das Fenster zum Hof Originaltitel Rear Window … Deutsch Wikipedia
Liste der Alf-Episoden — Diese Liste der Alf Episoden enthält alle Episoden der US amerikanischen Sitcom Alf, sortiert nach der US amerikanischen Erstausstrahlung. Die Erstausstrahlung wurde zwischen dem 29. September 1986 und dem 24. März 1990 im wöchentlichen Rhythmus… … Deutsch Wikipedia